List of translations: aggrandize

czech

budovat, dorůstat, kynout, množit, nadnášet, nadsadit, nadsazovat, nakynout, narůst, narůstat, obeplout, povstání, povznést, povýšit, pozdvihnout, pozvednout, pěstovat, přehnat, přehánět, přenést, přesadit, přesazovat, přibýt, přibývat, přimět, rozbalit, rozhodnout, rozhodovat, rozmnožit, roztáhnout, rozvinout, rozvádět, rozvést, rozvíjet, rozšiřovat, rozšířit, růst, stoupat, stupňovat, uzvednout, vybudovat, vychovat, vykynout, vypěstovat, vystavět, vytáhnout, vyvolat, vyzvednout, vzbouřit, vzpřímit, vzrůstat, vztyčit, zdvihnout, zesilovat, zostřit, zrušit, zvedat, zvednout, zvelebit, zveličit, zveličovat, zvyšovat, zvýšit, zvětšit, zvětšovat

german

abgehoben, abhebend, anheben, aufgehoben, aufgenommen, aufheben, aufhebend, aufnehmen, aufnehmend, aufrichtend, aufschlagend, bestimmen, entscheiden, erheben, erhebend, erhöhen, heben, hebend, hervorgehoben, hochheben, hochhebend, im, steigern, umsetzen, vergrößern, vermehren, versetzen, übertreiben

danish

afgøre, avle, beslutte, bestemme, forstørre, hæve, løfte, omplant, overdrive, stige, tiltage, vokse, øge, øgning

spanish

abultar, acrecentar, agrandar, alargar, alzar, ampliar, amplificar, atropellar, aumentar, aumentarse, añadir, decidir, decidirse, desplantar, determinar, dilatar, elevar, enarbolar, encarecer, engrandecer, engrosar, ensanchar, exagerar, levantar, levantarse, mejorar, prejuzgar, realzar, subir, trasplantar

french

accroître, aggraver, agrandir, amplifier, arrondir, attiger, augmenter, croître, décider, déplanter, développer, exagérer, franchir, grossir, hausser, hisser, irriter, outrer, préjuger, raffiner, redoubler, regrossir, relever, rencaisser, replanter, soulever, surhausser, surélever, transplanter, vingtupler, élargir

italian

abbondare, accrescere, aggravare, allevare, alzare, alzarsi, ampliare, amplificare, aumentare, crescere, decidere, deliberare, elevare, ergere, esagerare, estendere, incrementare, ingrandire, innalzare, issare, levare, rialzare, risolvere, sollevare, trapiantare

norwegian

bestemme, forhøye, forstørre, forøke, heise, heve, hissa, løfte, omplant, opphøye, overdrive, resa, skarva, utvida, utvide, utørka, vokse, øka, økning

russian

перебарщивать, перемахнуть, пересадить, пересаживать, поднимать, поднять, предопределять, предрешать, преувеличивать, преувеличить, решать, увеличивать, увеличить, укрупнить, укрупнять, утрировать

swedish

förstora, hissa, häva, lyfta, löfte, omplantera, resa, skarva, stegra, stegring, tilltaga, utvidga, utöka, vidga, öka, ökning, överdriva

albanian

ngre, shtoj, zgjeroj

belarusian

пабольшваць, павялічваць, пераасадзіць, перабольшваць, перавялічваць, перашыць

estonian

tõstma

finnish

enetä, karttua, kasvaa, kasvattaa, kohottaa, korottaa, koulia, levittää, lisätä, määrätä, nostaa, pystyttää, päättää

greek

αποφασίζω, αυξάνω, μεγεθύνω, σηκώνω, υπερβάλλω

croatian

povisiti

hungarian

felemelni, kiemel, nagyítani

lithuanian

sklaidytis

portuguese

acrescentar, adicionar, alar, altear, ampliar, amplificar, aumentar, cultivar, decidir, deliberar, determinar, dirimir, elevar, encarecer, engrandecer, erguer, exagerar, intensificar, levantar, melhorar, multiplicar, realizar, resolver, subir, suspender, transplantar

slovak

preháňať, zväčšiť

ukrainian

гора, добавити, добавляти, додавати, додайте, додати, драматизуйте, збільшення, збільшити, збільшитися, збільшувати, збільшуватися, множити, нарощувати, перебільшити, перебільште, перебільшувати, переважати, переважити, перевантажте, перевершити, перевершувати, перевищити, перевищувати, пересаджувати, пересадити, перестарайтеся, подовжити, подовжувати, помножити, посилити, посилювати, прикрасити, прикрашувати, примножити, примножитися, примножувати, примножуватися, підвищити, підвищтеся, підвищувати, піднести, підносити, підсилити, підсилювати, розмножитися, розмножуватися, розплоджуватися, розплодитися, розширити, розширитися, розширтеся, розширювати, розширюватися, розширяти, роман, романс, романтика, тривайте, умножати, умножити

polish

podnieść, powiększać, powiększyć, przesadzać, przesadzić