List of translations: ambiguous

czech

abstraktní, bloudivý, dvojsmyslný, dvojznačný, hladký, klouzavý, kluzký, mdlý, mlhavý, mnohoznačný, nejasný, nejistý, nerozhodný, nesrozumitelný, nestálý, neurčitý, neznámý, náhodný, obojetný, obskurní, odtažitý, ošemetný, pochybný, pochybovačný, prekérní, problematický, proměnlivý, riskantní, rozkolísaný, sporný, temný, tmavý, vágní, váhající, váhavý, víceznačný, zmatený, šerý

german

abstrakt, bedenklich, bestreitbar, dunkel, fraglich, fragwürdig, mehrdeutig, problematisch, schief, schwerlich, unbestimmt, ungewiss, unglaubwürdig, unklar, unsicher, unzuverlässig, vag, vage, vieldeutig, wacklig, windig, zweideutig, zweifelhaft

danish

abstrakt, dunkel, flertydig, mørk, problematisk, rørig, skum, tvetydig, tvivlsom, uforståelig, uklar, usikker, vag

spanish

abstracto, abstruso, ambiguo, brumoso, confuso, cuestionable, denso, dubitativo, dudoso, equívoco, hipotético, incierto, inconstante, indeciso, indistinto, inseguro, perplejo, precario, vago

french

abstrait, abstrus, aléatoire, ambigu, amphibologique, amphigourique, chanceux, confus, contestable, douteux, dubitatif, faible, fumeux, glissant, hypothétique, hésitant, incertain, inconstant, indécis, insécurité, journalier, louche, nébuleux, obscur, ondoyant, perplexe, polysémique, polyvalent, problématique, précaire, sujet, vacillant, vacillatoire, vague, variable, vaseux

italian

ambiguo, astratto, astruso, dubbio, dubbioso, equivoco, ermetico, incerto, indeciso, malsicuro, precario, scivoloso, vago, variabile, volubile

norwegian

abstrakt, dunkel, flertydig, glatt, grumlig, matt, mørk, problematisk, rørig, skum, tvetydig, tvilrådig, tvilsom, ubesluttsom, uforståelig, uklar, upålitelig, usikker, utrygg, uviss, vag

russian

изменчивый, многозначительный, ненадежный, неопределенный, непостоянный, нерешительный, неуверенный, неясный, сомнителен, сомнительный

swedish

abstrakt, betänklig, flertydig, grumlig, mångtydig, oklar, ostadig, osäker, otydlig, oviss, problematisk, rörig, sammandrag, skum, tveksam, tvetydig, tvivelaktig, ulkar, vag, vansklig

albanian

abstrakt

belarusian

невыразны, незразумелы, няпэўны, няясны, сумніўны, хваля

estonian

ebakindel, kaheldav, küsitav

finnish

epäiltävä, epämääräinen, epäröivä, epäselvä, epätietoinen, epävarma, himmeä, hämärä, kyseenalainen, monimerkityksinen, samea, synkkä

greek

αβέβαιος, ακαθόριστος, αμυδρός, αμφίβολος, ανασφαλής, ασαφής, διφορούμενος, θολός

croatian

nejasan, nesiguran

hungarian

bizonytalan, borús, elvont, kusza, kétes, kétséges, sikamlós, síkos, tétova, vitás, zagyva

lithuanian

abejotinas, abstraktus

portuguese

abstracto, abstruso, aleatório, confuso, equívoco, escuro, incerto, inconstante, indeciso, indefinido, indeterminado, indistinto, informe, inseguro, vago

romanian

abstract, ambiguu, confuz

slovak

neistý

ukrainian

брудний, важкозрозумілий, випадковий, двозначний, лівша, мнимий, мрійливий, напідпитку, невизначений, незрозумілий, ненадійний, неоднозначний, неозначений, нестійкий, неясний, позірний, посилаються, присмерки, прихований, пророчий, пухнастий, підозрілий, сумнівний, трансцендентальний, трансцендентний, тремтячий, туманний, тінистий, хмарний

polish

niejasny, niepewny, wieloznaczny, wątpliwy