List of translations: bang
Translations:
bacit, beranit, bití, bouchat, bouchnout, bouchnutí, bít, dopad, hladký, hluk, házení, hřmění, jiskřit, klepat, klepnout, krakovat, křupat, lupnout, lupnutí, mlaskat, mlátit, mávání, naklepat, namlátit, napadat, napadnout, narazit, narážet, nápor, náraz, otřes, plesknout, plesknutí, plácnout, poklep, porazit, postihnout, praskat, prasknout, pravidelný, praštit, práskat, právě, překvapit, přesný, přesně, rachot, ranit, rovný, rupat, rámus, rána, ráz, seknout, spravedlivý, správný, srážka, stejný, tah, tep, tleskat, tlouci, tlouct, tlukot, třesk, třesknout, třeskot, třísknout, udeřit, uhodit, upadat, vrážet, vyklepat, vyrovnaný, výbuch, zabouchat, zabouchnout, zachvátit, zaklapnout, zaklepat, zasahovat, zasáhnout, zatleskat, zbít, zdvih, zranit, zrovna, záchvat, zásah, úder, úhoz, útok, šlehat, šum, švih
Translations:
anprall, anprallen, anschlag, anschlagen, aufschlag, aufschlagen, ausgerechnet, bauz, bereits, detonation, donner, dröhnen, eben, einschlag, fick, gekracht, genau, gerade, hauen, herzschlag, hieb, klappern, klatsch, klopfen, knacken, knall, knallen, knattern, kollision, krach, krachen, prügeln, rattern, richtig, schlag, schlagen, schnalzen, schock, soeben, stoß, stoßen, streich, treffer
Translations:
anslag, banke, brak, bulk, detonation, dunder, dundre, dunk, dunke, endog, fair, flad, just, kalla, klikke, lige, nemlig, nøjagtig, nøjagtigt, præcis, pung, retfærdig, slag, slå, støt, tørn
Translations:
azote, batimiento, batir, caer, chascar, chasquear, chasquido, chisporrotear, chocar, choque, cornada, crepitar, crujido, crujir, derribar, derrumbar, detonación, embate, encontrón, encuentro, estallar, estallido, estruendo, estrépito, explosión, fajar, galleta, golpe, golpear, herir, igual, impacto, justamente, latir, palo, pegar, plantar, puñetazo, restallar, topar, topetar, trompazo, trueno, vencer, zumbido
Translations:
attaque, attaquer, atteinte, baffer, battement, battre, beigne, bruissement, choc, choquer, clapper, claquer, coup, craquement, craquer, cric, croquer, crouler, crépitation, crépiter, débattement, détonation, fesser, fracas, frappement, frapper, fulmination, grésiller, heurt, heurter, impact, juste, justement, patatras, percussion, percute, percuter, précisément, péter, pétiller, rebattement, secousse, taper, tirer, télescoper, uni, éclat, égal
Translations:
appunto, attacco, bastonare, battere, battito, battuta, botta, bussare, bussata, colpire, colpo, cozzare, detonazione, fragore, giustamente, giusto, impatto, influsso, investire, pari, percossa, percuotere, pestare, picchiare, picchio, proprio, rombo, sbattere, schianto, schiocco, sconfiggere, scontro, scoppio, scroscio, tratto, urtare, urto
Translations:
akkurat, anslag, banke, bara, brak, bulk, drønn, dunder, dundra, dunk, dunka, dunke, eksplosjon, endog, flat, hogge, innvirkning, just, klikke, knaka, knall, knalla, knatre, knepp, nemlig, nettopp, nyss, pang, plaff, rapp, rettferdig, rettvis, skrall, skudd, slag, slett, slå, smekk, smell, sprake, støt, støta, tørn
Translations:
бац, биение, валить, взрыв, гладкий, грохать, грохот, гул, именно, колотить, потрескивать, приударять, ровный, стук, стукать, трещать, удар, ударять, ушибать, щелкать, щёлкать
Translations:
anslag, bara, brak, bulk, dundra, dunka, endag, exakt, just, knaka, knall, knalla, nyss, pang, prygla, rapp, rättfärdig, rättskaffens, rättvis, slag, slå, smek, smäll, smälla, stöt, stöta, törn
Translations:
goditje, krismë, rrah
Translations:
взрив, експлозия, точно, удар
Translations:
валіць, грохат, звальваць, калаціць, трэсці, удар
Translations:
peksma, plahvatus, põrge, täpselt
Translations:
hakata, iskeä, isku, juuri, jyminä, jyske, jyskyttää, kolahdus, kolhia, lyönti, paiskata, romahdus, räjähdys, sileä, sivaltaa, tasainen, täsmälleen, yhtäläinen
Translations:
έκρηξη, ίσος, δέρνω, κοπανίζω, νικώ, χαστούκι, χτυπώ, χτύπημα
Translations:
baš, eksplozija, ravan, sudar, tući, upravo
Translations:
csapkod, csattanás, csattintás, dehogynem!, durranás, dörrenés, fújás, fúvás, kettyenés, lebegés, löket, megütni, puffanás, robaj, ropogás, sík, találat, verni, éppen, ütni
Translations:
lygus, smūgis, sprogimas
Translations:
acertar, acometida, bater, chapear, chato, chocar, choque, crepitar, detonariam, estalido, estampido, estrondo, estrépito, exactamente, exacto, fragor, golpe, golpear, igual, impacto, justamente, latir, malhar, maçar, pegar, percutir, plano, precisamente, raso, topar, vencer, zumbido
Translations:
atac, bate, izbi, lovi, şoc
Translations:
hluk, zdvih
Translations:
бити, бокс, брикати, брикатися, брила, валити, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, вирізати, вирізка, висувати, висуватися, висунути, висунутися, вкидати, вкинути, вражати, вразити, відкриття, відрізаний, відрізати, віяти, гаркавість, грюк, грюкати, грюкнути, грюкіт, гуркіт, гідний, дмухати, дмухнути, дути, загадка, загорода, зарубка, збирати, здатний, зруйнувати, зріз, зштовхнутися, зштовхуватися, зібрати, зірвати, зіткнення, зіткнутися, калатайте, калатати, касир, катастрофа, кидати, кидок, кинути, клеймо, колотися, колотити, коробка, косити, котлета, крах, куля, ложа, ляпати, метати, набирати, набрати, обліковець, обрушитися, обстріл, оповідач, переверніться, пересувати, пересунути, плескати, побийте, подути, порвати, поривати, поріз, порізати, приголомшувати, придатний, припадок, просувати, просуватися, просунути, просунутися, підбирати, підплигування, підходити, підібрати, розбивати, розбийте, розбити, роздільник, розділювач, розрізати, розтинати, рубати, руйнувати, різати, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, скринька, скриня, скупчувати, стикатися, страйк, страйкувати, стригти, струс, стук, стукіт, стусан, сутичка, сікти, січеник, тріск, удар, укладати, укласти, уступ, фасон, фунт, хутро, шаткувати, шити, шок, шокувати, штовхати, штовхнути, ящик
Translations:
bęc, huk, trzask, trzaskać, uderzać, uderzenie, walić, właśnie