List of translations: blab

czech

brebentit, hovořit, kecat, klevetit, klevetník, klábosení, klábosit, mluvení, mluvit, mluvka, plácat, plést, povídat, promluvit, rozhovor, splést, tlach, tlachal, tlachat, tlachání, tlučhuba, uplést, vymluvit, vyprávět, vyzradit, řečičky, štěbetat, švitořit, žvanil, žvanit, žvanění, žvatlat

german

flechten, geplauder, gerede, geschwätz, klatschmaul, palaver, plappermaul, plappern, plaudern, plaudertasche, plauschen, quasseln, quasselstrippe, quatsch, quatschen, quatschkopf, reden, schwatzen, schwätzer, sprechen

danish

klapre, plapre, pludre, prat, prate, snakke, tale

spanish

bachiller, bachillerear, cascar, chacharear, charlar, charlatán, chismoso, cotorra, cotorrear, destajo, farfullar, fuelle, hablador, habladuría, hablar, papagayo, parlanchín, parlotear, platicar, tejer, trapalear, trenzar, urraca

french

babiller, bavard, bavardage, bavarder, bla-bla, blablater, cailleter, caillette, calembredaine, caqueter, caqueteur, causer, clabauder, diseur, dégoise, dégoiser, galimatias, jaboter, jacasser, jacasserie, jacasseur, jacter, jasement, jaser, jaspiner, mouliner, natter, palabre, papotage, papoter, parler, parleur, partage, patenôtre, potinier, rabâcheur, racontar, ravaudeur, redise, sarcler, tresser, verbiage

italian

chiacchierare, ciarlare, ciarlone, discorrere, favellare, parlare, pettegolo

norwegian

babbel, flabb, klapre, ordgyter, plapre, pludre, prat, prata, prate, skravle, småprata, snaka, tale

russian

болтать, болтовня, болтун, болтунья, вякает, вякать, говорить, говорун, наговаривать, поговаривать, пустозвон, пустомеля, сплетник, трепалка

swedish

babbel, babbla, flabb, fläta, pladdra, prat, prata, småprata, snacka

albanian

flas, llafazan

bulgarian

говоря

belarusian

балбатаць, баўтун, гаварыць, матаць, матляць, махаць, пляткар, пустамеля, целяпаць

estonian

rääkima

finnish

haastaa, jaaritella, kieliä, kutoa, lörpötellä, pakinoida, puhua

greek

κουβεντιάζω, μιλώ, φλυαρώ

croatian

brbljati, govoriti

hungarian

dumál, fecsegni, fújtató

portuguese

colorira, falar, grulhar, palrar, tagarelar, trepar

romanian

vorbitor

slovenian

govoriti

slovak

hovoriť

ukrainian

базікання, базікати, балакун, бовтати, бовтун, вигадник, говорун, лепетун, наклепник, пліткар, промовець, пузир, пустомеля, торохтійка, цвенькати

polish

gadanina, gadać, gaduła, papla, paplać, pleść, plotkarz