List of translations: box

czech

bacit, barák, bedna, bití, bouchat, bouchnout, bouchnutí, bouda, boxovat, bít, dopad, dóza, facka, házení, klepat, klepnout, krabice, krám, kufr, kufřík, lóže, mlátit, mávání, naklepat, napadat, napadnout, narazit, narážet, nápor, náraz, obal, otřes, plesknutí, plácnout, pokladna, poklep, porazit, postihnout, pouzdro, praštit, překvapit, ranit, rohovat, rána, ráz, schránka, seknout, skříň, skříňka, srážka, tah, tep, tlouci, tlouct, tlukot, truhla, truhlice, truhlík, třísknout, udeřit, uhodit, vrátnice, vrážet, vyklepat, zabouchat, zachvátit, zaklepat, zasahovat, zasáhnout, zdvih, zimostráz, zranit, záchvat, zásah, úder, úhoz, útok, škatule, šlehat, švih

german

anprall, anprallen, anschlag, anschlagen, aufschlag, aufschlagen, baracke, box, boxen, buchsbaum, bude, büchse, dose, einschlag, faustkampf, fick, gehäuse, hauen, herzschlag, hieb, kasten, kiste, klopfen, koffer, kollision, lade, loge, penne, prügeln, rahmen, rähmchen, schachtel, schlag, schlagen, schock, schrein, stoß, stoßen, streich, treffer, truhe, verdeck

danish

anslag, ask, banke, bod, boks, bokse, boksning, brakke, bu, buksbom, bulk, bås, dunk, dunke, dåse, hytte, kasse, kiste, loge, lår, skjul, skrin, skur, slag, slå, støt, tørn

spanish

arca, azote, barraca, batimiento, batir, baúl, boxear, boxeo, caja, cajón, chocar, choque, cofre, cornada, embate, encontrón, encuentro, estuche, fajar, galleta, golpe, golpear, herir, impacto, latir, marco, palco, palo, pegar, plantar, puñetazo, recuadro, topar, topetar, trompazo, vencer, zumbido

french

attaque, attaquer, atteinte, baffer, bahut, baignoire, baraque, battement, battre, bazar, beigne, bouvreuil, boxe, boxer, boîte, braisier, buis, cadre, caisse, capote, carton, choc, choquer, châssis, coffre, coffret, coup, débattement, fesser, frappement, frapper, guimbarde, heurt, heurter, impact, loge, paquet, percussion, percute, percuter, rebattement, roulotte, saunière, secousse, soufflet, stalle, taper, trémie, télescoper, vivier, éclat

italian

attacco, baracca, bastonare, battere, battito, battuta, baule, bosso, botta, boxe, bussare, bussata, cassa, cassapanca, cassone, colpire, colpo, cozzare, guardiola, impatto, influsso, investire, palco, percossa, percuotere, picchiare, picchio, pugilato, scatola, schianto, sconfiggere, scontro, tratto, urtare, urto

norwegian

anslag, ask, banke, binge, blikk, bod, boks, bokse, boksing, brakke, bu, buksbom, bulk, bås, dunk, dunke, dåse, eske, hogge, hytte, innvirkning, kalesje, kartong, kasse, kista, kiste, loge, losje, lår, pakke, rapp, skjul, skrin, skudd, skur, slag, slå, støt, støta, tørn

russian

биение, бокс, боксировать, конура, короб, коробка, ложа, палатка, приударять, рамка, самшит, стук, удар, ударять, ушибать, ящик

swedish

anslag, ask, binge, bod, boks, box, boxa, bu, bulk, bås, kista, loge, låda, lår, rapp, skjul, skrin, skur, slag, slå, stöt, stöta, törn

albanian

boks, goditje, rrah

bulgarian

бокс, удар

belarusian

бляшанка, бокс, кардонка, каробка, лаза, пачак, рамка, скрыначка, скрынка, удар

estonian

kirst, poks, põrge

finnish

arkku, hakata, hinkalo, iskeä, isku, jyskyttää, kirstu, koju, kolahdus, kotelo, lipas, lyönti, nyrkkeillä, nyrkkeily, rasia, sivaltaa

greek

δέρνω, θήκη, κάσα, κουτί, νικώ, παράγκα, πυγμαχία, πυγμαχώ, χαστούκι, χτυπώ, χτύπημα

croatian

kovčeg, kutija, sanduk, sudar

hungarian

barakk, bokszolás, doboz, fújás, fúvás, lebegés, láda, löket, páholy, pénztár, skatulya, találat, verni, ökölvívás, ütni

lithuanian

boksas, dėžutė, dėžė, smūgis

portuguese

acertar, acometida, arca, bandeja, barraca, bater, baú, caixa, chocar, choque, cofre, coxear, estucha, golpe, golpear, impacto, jaula, latir, loja, malhar, marco, maçar, mimáreis, palco, pegar, percutir, topar, vencer, zumbido

romanian

atac, bate, cutie, izbi, lovi, şoc

slovenian

škatla

slovak

box, zdvih

ukrainian

бити, бокс, брикати, брикатися, брила, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, випадок, висувати, висуватися, висунути, висунутися, вмістище, вражати, вразити, відкриття, віяти, груди, грудна, грудне, грудний, гідний, дзвеніти, дзвонити, дзвінок, дмухати, дмухнути, дути, діло, задзвеніти, зарубка, збирати, здатний, зібрати, зірвати, каблучка, кабінет, каркас, касир, клеймо, коробка, коробки, корпус, котлета, куля, кільце, ложа, ляпати, мережа, набирати, набрати, нагода, обліковець, оповідач, пересувати, пересунути, плескати, подути, приголомшувати, придатний, припадок, просувати, просуватися, просунути, просунутися, підбирати, підплигування, підходити, підібрати, рама, рамка, рамки, розбийте, рубати, скринька, скриня, скупчувати, справа, страйк, страйкувати, струс, стук, стусан, сікти, січеник, удар, укладати, укласти, футляр, чохол, шаткувати, шок, шокувати, штовхати, штовхнути, шухляда, шухляду, ящик

polish

boks, boksować, buda, bukszpan, loża, pudełko, pudło, ramka, skrzynia, uderzać, uderzenie