List of translations: care

czech

bolest, chránění, dohled, dozor, krytí, mrzutost, neklid, nepokoj, nepříjemnost, námaha, obezřelost, obezřelý, obezřetnost, obezřetný, obtíž, ochrana, opatrnost, opatrný, opatrovnictví, opatrování, patronát, podpora, poručnictví, pozornost, protekce, prozíravost, péče, píle, přičinlivost, rezervovaný, rozumný, rozvážný, soužení, starost, starostlivost, střežení, trampota, trest, trápení, udržování, vyhrazený, zabezpečení, zachycovat, zachytit, zadržet, zastavit, zdrženlivý, zármutek, záštita, úschova, žal

german

abfangen, auffangen, aufsicht, beaufsichtigung, bedächtig, behandlung, behutsam, behutsamkeit, besonnen, besorgnis, besorgtheit, durchfahren, fleiß, fürsorge, gewahrsam, hut, instandhaltung, klug, kummer, obhut, pflege, qual, reserviert, scheren, schirmherrschaft, schmerz, schutz, sorge, sorgen, sorgfalt, sorgsamkeit, umsicht, unterschlagen, unterstützung, verhalten, vorsicht, vorsichtig, vorsorge, warthe, wartung, übernahmen, übernehmen

danish

advarsel, anstrengelse, bekymre, bekymring, besindig, beskyld, beskyttelse, besvær, eftersyn, flid, forbeholden, fornuftig, forsigtig, forvaring, klok, oho, omhu, omsorg, omtanke, pine, pleje, påpasselig, påse, smerte, sorg, stelle, tilsyn, var, varetægt, varlig, varsom, vånd, værn

spanish

acucia, aflicción, amparo, atención, auxilio, cautela, cauteloso, cauto, circunspección, circunspecto, concurso, cuidado, cuidadoso, cuidar, cuita, custodia, diligencia, dolor, esfuerzo, esmero, guarda, guardia, manutención, molestia, patrocinio, pena, pesar, precaución, precavido, preocuparse, protección, prudencia, pulso, recatado, recato, recaudo, solicitud, tarea, tomar, tutela, velar, vigilancia

french

aide, aile, application, assistance, chagrin, circonspect, circonspection, curatelle, diligence, empoigner, ennui, entretien, garde, inquiétude, instance, intercepter, patronage, peine, pourvoir, protection, protectorat, prudence, prudent, précaution, précautionneux, précautionné, préoccupation, réservé, sauvegarde, soigner, soin, sollicitude, souci, soucier, stylisme, surveillance, tourmenter, tracas, tutelle, égide

italian

accudire, accuratezza, assistenza, badare, briga, cautela, cauto, circospetto, contegnoso, cruccio, cura, diligenza, dispiacere, disturbo, fastidio, fatica, guaio, guardingo, intercettare, mantenimento, patronato, pena, precauzione, premura, preoccupazione, protezione, provvedere, prudente, prudenza, riguardo, riservato, sollecitudine, sorveglianza, tentativo, tutela

norwegian

advarsel, aktsom, anstrengelse, bekymre, bekymring, besindig, beskyld, beskyttelse, besvær, bry, ettersyn, flid, forbeholden, forsiktig, forsiktighet, forvaring, klok, noggrannhet, oho, omhu, omsorg, omtanke, oppsyn, pass, pine, pleie, påpasselig, påse, røkt, skjøtsel, skjøtte, smerte, sorg, stell, stelle, tilbakeholden, tilsyn, umak, var, vareta, varlig, varsam, varsamhet, varsom, vedlikehold, verge, vern, vånd

russian

бережность, бережный, горе, дилижанс, забота, заботить, заботливость, заботливый, защита, надзор, озабоченность, опасливый, опека, опекунство, осмотрительность, осмотрительный, осторожен, осторожность, осторожный, перенимать, печаль, предосторожностью, принимать, присмотр, скорбь, старание, старательность, тщание

swedish

ackuratess, aktsam, aktsamhet, ansträngning, bekymmer, beskydd, besvär, besörja, bevakning, försiktig, försiktighet, försorg, noggrannhet, omsorg, omtanke, oro, pass, påse, rökt, skötsel, sorg, sorgfällighet, tillse, tillsyn, var, varlig, varsam, varsamhet, vård, vårdnad, överta

albanian

dhembje, hall, kujdes

bulgarian

дилижанс, защита, опека

belarusian

апека, асцярожнасць, асцярожны, клопат, нагляд, турбота

estonian

ettevaatlik, hool, kahetsusvalu, kaitse, kurbus

finnish

ahkeruus, elatus, haitta, hoito, holhous, huoli, huolto, kannatus, kunnossapito, murhe, suojelus, suru, tarkkuus, turva, vaiva, valvonta, varovainen, vartija, älykäs

greek

ανησυχία, επιτήρηση, επιφυλακτικός, κηδεμονία, προσεκτικός, προσοχή, προστασία, προφύλαξη, φροντίδα

croatian

muka, nadzor, tuga

hungarian

aggodalom, elfoglal, elővigyázatos, foglal, foglalkozik, gond, gondoskodás, gondosság, gondviselés, gyámság, iparkodás, meghatódni, szívre, törődni, ápol, átvesz, átvállal, óvatos, őrizet

lithuanian

apgintis, apsauga, atsargus, eksploatacija, globa, priežiūra, skausmas

portuguese

amparo, atenciosa, avisado, cautela, cauteloso, cauto, circunspecto, conservador, cuidado, cuidar, custodia, dor, guarda, judicioso, paternalismo, pena, pesar, precavido, preocupação, prevenido, proteccional, protecção, prudente, recatado, recato, recuado, sensato, solicitude, tutela, zelo

romanian

prudent

slovak

opatrný

ukrainian

бажання, боязкий, витриманий, відлюдний, гадка, горе, дбайливий, дбайливість, дбання, дотримання, дотримування, думка, забита, завбачливий, завбачливість, заклопотаність, занепокоєння, запасний, зарезервований, зберігання, клопіт, концерн, навмисний, нагляд, недогляд, неспокій, обачливий, обачний, обачність, обдуманий, обдумування, обережний, обережність, обміркований, обізнаний, опіка, опікунство, осторога, осторогу, охорона, передбачливий, полохливий, потайливий, поінформований, піклування, рекомендовано, розважливий, розважливість, розважний, розсудливий, скромний, соромливий, стриманий, схов, траст, тривога, турбота, турбування, увага, уважний, хвилювання

polish

dbać, dbałość, dogląd, dozór, opieka, ostrożność, ostrożny, piecza, przejmować, staranie, staranność, troska, troskliwość, troszczyć