List of translations: churlish
Translations:
drsný, drzý, držgrešle, hrubiánský, hrubý, kostrbatý, lakomec, lakomý, lakotný, malicherný, neomalený, neotesaný, neurvalý, nezpůsobný, prudký, skoupý, skrblický, skrblivý, skrblík, spořivý, těsný, utažený, všivý, špinavý
Translations:
begehrlich, derb, dicht, flegelhaft, geizen, geizig, geldgierig, gemein, gierig, grob, karg, knapp, knauserig, rau, roh, rücksichtslos, schmal, schmutzig, schäbig, spärlich
Translations:
barsk, gerrig, grisk, grov, knuset, kulen, løselig, nidsk, plump, rå, smålig, sparsom, stram
Translations:
apretado, avariento, avaro, basto, bronco, escaso, grosero, incivil, mezquino, miserable, parco, piojoso, roñoso, rudo, sórdido, tacaño, áspero
Translations:
avare, avaricieux, brutal, chiche, coriace, crasseux, grossier, impertinent, impur, malotru, mesquin, parcimonieux, pingre, pouacre, pouilleux, rude, rustre, serré, traits
Translations:
aspro, avaro, gretto, grossolano, incivile, parsimonioso, rude, sguaiato, stretto, taccagno, tirchio, villano, zotico
Translations:
barsk, begjærlig, gjerrig, grisk, grov, hardhendt, knagglig, knapp, knuslet, kulen, nidsk, plump, rå, smålig, sniken, snål, sparsom, tett
Translations:
грубый, жадный, невоспитанный, плотный, скуден, скудный, скуп, скупой
Translations:
hårdhänt, knagglig, knapp, knusslet, kulen, ojämn, ouppfostrad, plump, rå, skålig, sniken, snål, sträv
Translations:
бедны, гаматны, грубы, заняпалы, мізэрны, скупы, убогі
Translations:
jämedakoeline, kare, tihe
Translations:
ahne, ankara, itara, jylhä, kitsas, kolea, likainen, saita, säästeliäs
Translations:
αγενής, τραχύς, τσιγκούνης, φιλάργυρος
Translations:
grub, surov, tvrdica, škrt
Translations:
fösvény, goromba, zsugori
Translations:
apytikris, grubus, įtemptas, šiurkštus
Translations:
agreste, avarento, avaro, basto, bronco, bárbaro, chucho, cru, descaso, grosseiro, incidis, parco, paupérrimo, piloso, rampinha, rochoso, rude, sórdido, tosco, áspero
Translations:
brutal, zgârcit
Translations:
hrubý, lakomý
Translations:
близький, близько, брутальний, бідний, важкий, вайлуватий, варварський, ведмежий, ведмідь, витримати, витримувати, вишикувати, вишикуватися, вузлуватий, відсталий, гнучкий, голодний, грубий, грубо-і-готовий, грубуватий, грубіян, дикий, доладний, жадний, жадною, жадної, жорсткий, жорстокий, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, звання, зголоднілий, земний, значити, знижений, категорія, клас, класифікувати, клоунський, крупнозернистий, кудлатий, масивний, міцний, нахил, нахилитися, нахилятися, неввічливий, невеликий, невеликодушний, невисокий, невихований, недостатній, незакінчений, незграбний, неласкавий, неліберальний, необроблений, неочищений, непородистий, непристойний, нерівний, нести, нестиглий, нещасний, низький, низько, носити, обережний, обмежений, образливий, означати, оцінити, оцінювати, ощадливий, перенести, переносити, потворний, притулити, притулитися, притуляти, притулятися, підлий, ранг, розряд, ряд, різкий, сердитий, середина, середній, сирий, скручений, скудний, скупий, скупою, скупої, скупій, слабкий, спекулянт, стрункий, ступінь, суворий, схоплення, терпкий, тихий, тонкий, тяжкий, убогий, уривчастий, уродити, хриплий, худий, чин, шерехатий, шершавий, шикувати, шикуватися, шорсткий, щадіння, щетинистий, язичницький
Translations:
grubiański, skąpy