List of translations: devout

czech

bezelstný, bohabojný, dychtivý, horlivý, jednoduchý, kruh, kruhový, kulatý, lačný, naivní, naturální, nelíčený, nenasytný, nepokrytý, nevinný, neúnavný, okrouhlý, opravdový, otevřený, pilný, planoucí, pobožný, poctivý, počestný, pravý, prostý, přirozený, přičinlivý, přímý, přírodní, skutečný, upřímný, usilovný, učiněný, volný, vroucný, vrozený, vytrvalý, vášnivý, zanícený, čestný, čistý, žhavý, žhoucí, žádostivý

german

arglos, aufrichtig, begierig, echt, ehrlich, eifrig, emsig, ernstlich, fein, freimütig, fromm, gediegen, gerade, gierig, gottesfürchtig, kreisförmig, kreisrund, lauter, leidenschaftlich, naiv, offenherzig, redlich, rein, religiös, ringförmig, rund, strebsam, unverhohlen, wahrhaft

danish

enkel, enkelt, flittig, frimodig, from, inder, inderlig, ivrig, naturlig, rund, ægte, ærlig

spanish

abierto, ardiente, beato, campechano, celoso, cándido, derecho, devoto, ferviente, fervoroso, franco, honrado, ingenuo, piadoso, pío, real, redondo, religioso, sincero, veraz, verdadero, ávido

french

ardent, assidu, avide, candidate, candide, droguiste, dévot, fervent, franc, honnête, ingénu, naturel, naïf, partie, pie, pieu, pieux, religieux, rond, simple, sincère, studieux, timoré, vrai, zélé

italian

ardente, avido, candido, diligente, franco, genuino, greggio, ingenuo, liscio, mero, naturale, onesto, piano, pio, pulito, rotondo, schietto, semplice, sincero, vero, zelante

norwegian

begjærlig, ekte, flittig, frimodig, from, gudfryktig, inder, inderlig, ivrig, likefrem, nidkjær, oppriktig, sirkelrund, åpen, åpenhjertig, åpenlys, ærlig

russian

алчный, бесхитростный, благочестивый, богобоязненный, горячий, искренен, искренний, истовый, круглый, набожный, настоящий, откровенен, откровенный, открытый, прилежный, прямой, ревностен, ревностный, рьян, рьяный, усерден, усердный, чистосердечен, чистосердечный

swedish

andäktig, eldig, frimodig, from, ivrig, nitisk, uppriktig, ärlig

belarusian

адкрыты, дбайны, заўзяты, круглы, руплівы, старанны, чыстасардэчны, шчыры

estonian

frank, siiras, tõeline

finnish

ahkera, ahnas, ahne, aito, avoin, erä, harras, hurskas, innokas, intomielinen, jumalinen, kiihkeä, lämmin, perso, rehellinen, rehti, suora, tosi

greek

αναμμένος, γνήσιος, εργατικός, ευσεβής, στρογγυλός, τίμιος, φλογερός

croatian

istinit, otvoreno, pobožan, pošten, usijan

hungarian

buzgó, mesterkéletlen, nyíltszívű, törekvő, őszinte

lithuanian

apskritas, apvalus, dievobaimingas, karštas, tikras

portuguese

acérrimo, aplicado, beato, cobiçoso, cândido, devoto, diligente, esmerado, fervoroso, franco, honesto, honrado, piedoso, pio, real, redondo, religioso, sedento, sentido, sequioso, sincero, solícito, veraz, ávido

romanian

aprins, avid, cinstit

slovenian

odprt, odprto, okrogel

slovak

horlivý, zbožný

ukrainian

безсторонній, благородний, відвертий, горбкуватий, експансивний, завдаток, завзятий, запопадливий, запорука, звичайний, зрозумілий, круглий, набожний, невигадливий, неупереджений, однокольоровий, очевидний, порука, прозорий, простий, прямий, прямої, ревний, ретельний, рівний, рівнина, серйозний, справжній, старанний, чесний, щедрий, щирий, щиросердечний, щиросердий, щиросердний, ясний, істинний

polish

bogobojny, gorliwy, pobożny, szczery