List of translations: divert

czech

adresovat, alternovat, bavit, dirigovat, doplnit, dovést, fluktuovat, hnát, invertovat, kolísat, kontrolovat, kormidlovat, kroutit, manipulovat, manévrovat, modifikovat, mírnit, mířit, měnit, namířit, napravit, narušit, nasměrovat, nastavit, obejít, obracet, obrátit, obveselit, odbočit, odbočovat, odběhnout, odchýlit, odklonit, odklánět, odstranit, odvrátit, odvést, opravit, otočit, ovládat, pobavit, podat, pohánět, porušit, poslat, posouvat, posunout, posunovat, pozměnit, prohodit, proměnit, proměňovat, provozovat, provádět, provést, předurčit, předělat, přehodit, překlopit, přeložit, přeměnit, přesadit, přesednout, přestavět, přestěhovat, přesunout, převracet, převrátit, přidělit, přikázat, připsat, přizpůsobit, přičítat, rezervovat, rozptýlit, rozčilit, rušit, spravovat, stanovit, střídat, točit, uchýlit, upravovat, určit, určovat, usměrnit, usměrňovat, ustanovit, vládnout, vodit, vyhradit, vyměnit, vystřídat, vést, vézt, věnovat, zabavit, zabočit, zacházet, zacílit, zahnout, zahýbat, zamířit, zaměnit, zaměřit, zlepšit, změnit, zvládnout, řídit

german

abbiegen, abgewichen, abkehren, ablenken, ablösen, abschweifen, abschwenken, abwechseln, abweichen, abwenden, abändern, amüsieren, auswerfen, beherrschen, belustigen, bestimmen, biegen, dirigieren, drehen, einlenken, führen, gelenkt, geradebiegen, kontrollieren, leiten, lenken, modifizieren, reservieren, richten, schicken, schwenken, steuern, umdrehen, umkehren, umschlagen, umwandeln, umwechseln, umziehen, unterhalten, vergnügen, verkehren, verstellen, verwalten, verändern, wandeln, wechseln, zerstreuen, ändern, überweisen

danish

administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, bytte, dirigere, dreje, endevende, feta, forandre, forestå, føre, guide, lede, omkastning, regere, skifte, snu, styre, svinge, underholde, veksle, vende, ændre

spanish

administrar, alterar, alterarse, alternar, asestar, asignar, cambiar, canjear, capitanear, conducir, conmutar, controlar, convertir, convertirse, declinar, destinar, desviar, desviarse, dirigir, distraer, divertir, embebecer, encaminar, enderezar, entretener, girar, gobernar, guiar, inmutar, llevar, manejar, menear, modificar, mudar, obsequiar, orientar, oscilar, predestinar, recrear, reformar, regir, relevar, transformar, variar, virar, volver, volverse

french

aberrer, acheminer, administrer, adresser, affecter, alterner, altérer, amender, amuser, assigner, attribuer, biaiser, braquer, changer, commuer, conduire, contrefaire, destiner, diriger, divertir, décliner, décomposer, défléchir, dénaturer, déplacer, détourner, dévier, gouverner, guider, gérer, intervertir, invertir, manier, maquiller, maîtriser, mener, modifier, orienter, pointer, prédestiner, présider, rabattre, relayer, remanier, renverser, retourner, réformer, régenter, réserver, tourner, varier, échanger, évoluer

italian

alterare, alternare, amministrare, assegnare, avvicendare, cambiare, cambio, capovolgere, condurre, declinare, deflettere, destinare, deviare, dirigere, distogliere, distrarre, divertire, dominare, emendare, gestire, girare, girarsi, governare, guidare, indirizzare, intrattenere, maneggiare, modificare, muovere, mutare, predestinare, puntare, reggere, ribaltare, rivolgere, rivoltare, scambiare, spostare, sterzare, tramutare, variare, voltare

norwegian

administrere, anføre, avløse, beherske, beordre, bestyre, bytte, dirigere, dreie, endevende, endra, endre, esle, festa, forandre, forestå, føre, guide, handbok, kjøre, leda, lede, omkastning, rikta, roa, skifte, snu, styre, svinge, underholde, utbytte, variere, veilede, veksle

russian

видоизменять, возвращать, забавлять, изменять, менять, назначать, направлять, оборачивать, обращать, отвращать, отклонять, перевертывать, перевёртывать, потешать, предназначать, прочить, развлекать, руководить, рулить, сменять, управлять, устремлять

swedish

anförde, behärska, beordra, byt, direkt, festa, föra, förestå, förströ, förvalta, förvandla, guide, handbok, handha, hantera, hänvisa, köra, leda, ledare, lede, manövrera, omkastning, omväxla, omväxling, reglera, rikta, roa, rådgivare, traktera, underhålla, undfägna, växla, ändra, ändring

albanian

administroj, drejtoj, kthej, ndërroj, udhëheq

bulgarian

въртя, променям

belarusian

адхіляць, весяліць, відазмяняць, забаўляць, займаць, зменьваць, кіраваць, мяняць, пацяшаць, перайначваць, пераменьваць, развесяляць

estonian

muutma, vahetama

finnish

hallita, hauskuttaa, hillitä, hoitaa, huvittaa, johtaa, kohdistaa, kuljettaa, kääntyä, kääntää, muuttaa, ohjata, opastaa, parantaa, poiketa, saattaa, suunnata, tähdätä, uudistaa, vaihtaa, varata, viedä, viihdyttää, väännellä

greek

αλλάζω, αναθέτω, αποδίδω, διασκεδάζω, διευθύνω, διοικώ, εναλλάσσω, καθοδηγώ, κυμαίνομαι, λοξοδρομώ, ποικίλλω, στρίβω, τροποποιώ

croatian

promijeniti, upravljati, voditi

hungarian

elfordul, elfordít, elfordítani, felajánl, fordul, fordít, irányítani, küld, megváltoztatni, szórakoztatni, vezet, visszafordul, visszafordít, változás

lithuanian

skatinti, vadovauti, valdyti, vesti

portuguese

administrar, afastar, alterar, alterares, alternar, assinar, cambiar, capitanear, conduzir, controlar, designar, destinar, desviar, dirigir, divertir, dominar, encaminhar, gerir, girar, governar, guiar, levar, mandar, manejar, modificar, mudar, orientar, oscilar, reagir, recrear, reformar, reger, soltar, transformar, trocar, variar, virar, voltar, volver

romanian

modifica, schimba, îmbunătăţi

slovenian

peljati, spremeniti, voziti, zamenjati

slovak

odchýliť

ukrainian

бавити, вести, взаємодійте, видавати, видати, видозмінити, видозмінювати, видозмініться, виказати, виказувати, відвертати, відвести, відводити, відкидати, відкинути, відхилити, відхиляти, відхиліть, відчужити, відчужувати, відчужіть, відштовхувати, дійте, діяти, експлуатувати, забавити, забавляти, запобігати, запобігти, запобіжіть, змінювати, змінюватися, змінятися, змініть, змініться, зраджувати, зрадити, зрадьте, зрадіти, кермувати, керувати, керуйте, керівництво, конвертувати, маніпулювати, модифікувати, морочити, мінятися, надавати, надати, направити, направляти, натяк, нахилити, нахилитися, нахиляти, нахилятися, обдурити, обдурювання, обдурювати, обман, обманювати, обманіть, орудувати, переробіть, перетворити, перетворювати, перетворіть, перетворіться, плавати, плисти, повести, поновіть, постачати, правити, працювати, привести, пригостити, пригощати, призвести, призводити, призначати, призначити, провести, проводити, розважати, розважити, розважте, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, спрямовувати, спрямувати, трансформувати, управляйте, управляти, управляє, управте, функціонувати, шахрайство

polish

kierować, odchylać, odwracać, przeznaczać, zabawiać, zawracać, zbaczać, zmieniać