List of translations: embody

czech

asociovat, chápat, družit, formulovat, implikovat, kombinovat, míchat, mísit, obejmout, obemknout, obepnout, obepínat, objímat, obklopit, obklopovat, obsahovat, obsáhnout, oddat, pochopit, pojit, pojmout, porozumět, projevit, propojit, pářit, přechovávat, představovat, přepnout, přidat, přidružit, připojit, přivtělit, přičlenit, rozumět, sdružit, sdružovat, semknout, sestavovat, sevřít, shromáždit, sjednotit, sloučit, složit, slučovat, slít, smíchat, smísit, spojit, spojovat, spoutat, spřahovat, spřáhnout, svázat, svírat, urovnat, uzavírat, uzavřít, vkládat, vtělit, vyjadřovat, vyjádřit, vylisovat, vymačkat, vyslovit, vázat, včlenit, včleňovat, zabudovat, zachycovat, zadržet, zadržovat, zahrnout, zahrnovat, zapadat, zaplést, zapnout, zapojit, zapustit, zapínat, zavřít, začlenit, zkombinovat, zosobnit, zosobňovat, ztělesnit, ztělesňovat

german

abschließen, anmachen, anschalten, anstellen, ausdrücken, aussprechen, begreifen, berücksichtigen, bezeigen, binden, eingehen, eingliedern, einschalten, einschließen, einverleiben, einzuverleiben, enthalten, fügen, gesellen, personifizieren, schalten, schließen, umarmen, umfassen, verbinden, vereinigen, verknüpfen, verkörpern, verschmelzen, vorbringen, zusammenfügen, zusammenschließen, äußern, übernahmen

danish

begrine, binde, favne, forbinde, forene, indeholde, koble, omfatte, omfavne, rumme, samle, ytre

spanish

abarcar, abracar, abrazar, abrazarse, acoplar, acoplarse, adunar, agregar, aliarse, amalgamar, anudar, articular, asociar, atender, aunar, casar, coger, coligarse, combinar, comprender, concertar, conectar, confederarse, consolidar, contener, contraer, corresponder, coser, cubrir, embragar, empalmar, encarnar, encerrar, enchufar, enlazar, esconder, estrechar, expresar, formular, fundir, implicar, incluir, incorporar, integrar, juntar, juntarse, liar, ligar, mezclar, parear, personificar, reunir, soldar, trabar, traducir, unificar, unir, vincular

french

abuter, accoler, accoupler, allier, associer, assortir, avec, brancher, combiner, commander, communier, comporte, comprend, comprendre, conclure, conjoindre, conjuguer, connecter, considérer, contenir, contracter, coupler, cumuler, embrasser, embrayer, empatter, enclaver, enclencher, englober, enlacer, enserrer, exprime, exprimer, impliquer, incarner, inclure, incorporer, intégrer, joindre, lier, manifester, matérialiser, parle, personnaliser, personnifier, raccorder, receler, relier, renfermer, respecter, réincarner, réunir, succéder, unifier, unir, énoncer, étreindre

italian

abbinare, abbracciare, accludere, accomunare, accoppiare, aggregare, allacciare, annettere, associare, capire, collegare, combinare, comprendere, concatenare, congiungere, connettere, contenere, esprimere, estrinsecare, incarnare, includere, innestare, intendere, legare, manifestare, personificare, racchiudere, raggiungere, rinchiudere, riunire, saldare, unificare, unire, unirsi, vincolare

norwegian

begripe, binde, blanda, favne, foga, forbinde, forene, inkludere, innebære, inneholde, innesluta, inngå, innlemme, koble, kombinere, omfatta, omfatte, omfavne, romme, sammensatt, tiltre, uttrykke, ytre

russian

включать, вмещать, воплощать, выражать, завязывать, заключать, заступать, обнимать, объединять, овеществлять, олицетворять, охватывать, персонализировать, понимать, совмещать, содержать, соединять, сочетать, сращивать, учитывать

swedish

anknyta, ansluta, blanda, foga, förena, hopfoga, innehålla, innesluta, koppla, omfatta, omsatte, personifiera, sammansatt

albanian

lidh, mbaj, përfshij, përmbaj, përqafoj

belarusian

абдымаць, абхапляць, абхопліваць, адлюстроўваць, ажыццяўляць, ахапляць, ахопліваць, картина, паказваць, перадаваць, спалучаць, увасабляць, уключаць

estonian

liitma, seostama, sisaldama

finnish

edellyttää, eheyttää, ilmentää, kiinnittää, koota, kytkeä, käsittää, liittää, sanoa, sisältää, sitoa, tajuta, ymmärtää, älytä

greek

αγκαλιάζω, δένω, εκφράζω, περιέχω, συνδέω, συνδυάζω

croatian

izraziti, razumjeti, sadržavati, sastaviti, shvatiti, spojiti

hungarian

bekapcsol, bekapcsolni, csatlakozik, csatolni, fűzni, kapcsol, kapcsolni, kapcsolódik, kifejezni, kézszorítás, köt, megtestesült, részvétet, átfogni, átölel, összeköt, összekötni

lithuanian

turėti

portuguese

abarcar, abranger, abrasar, abraçar, acoplar, agregar, aliar, alunar, amalgamar, combinar, conectar, conter, encarnar, encerrar, expressar, exprimir, formular, fundir, implicar, incluir, juntar, juntares, ligar, misturar, personificar, reunir, soldar, traduzir, unificar, unir, vincular

romanian

uni

slovenian

vklopiti

ukrainian

ввезення, ввезти, ввозити, викладати, викласти, виражати, висловити, висловлювати, висловіть, включити, вмикати, вміщати, встановити, втілити, втільте, втілювати, гуртувати, діапазон, женитися, жениться, загорніть, замикати, замкнути, замок, запирати, зараховувати, зарахувати, збагнути, згинати, згуртовувати, згуртувати, здати, зливати, зливатися, злийтеся, злити, злитися, зображувати, зобразити, зрозуміти, зростити, зрощувати, зрощуватися, зігнути, коліна, кошара, кільце, ланка, містити, міститися, містить, містіть, написати, напишіть, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обнімати, обіймати, обійміть, одружитися, одружуватися, одружіться, оженитися, означати, осягти, оточіть, охопити, охоплювати, охопіть, пахва, переведіть, передавати, передати, писати, покладати, покласти, пола, поміщений, поставити, поєднати, поєднувати, представити, представляти, прикуйте, притулити, притуляти, приєднання, проникати, проникнути, проникніть, проставити, проходити, прочитаний, прочитані, прочитати, підтримайте, підтримати, підтримувати, раунд, репрезентувати, розуміти, розуміє, символізувати, складати, складений, складка, складовий, скласти, сполучати, сполучення, сполучити, сполучіться, ставити, тахта, тлумачити, уособити, уособлювати, уособте, утримати, утримувати, утілювати, хлебтати, читати, єднати, імпорт, імпортувати, існуйте

polish

obejmować, ucieleśniać, uosabiać, uwzględniać, wcielać, wyrażać, włączać, zawierać, łączyć