List of translations: emphasis

czech

akcent, akcentování, bonita, cena, distingovanost, důležitost, důraz, hodnota, napětí, nucení, nápor, nátlak, pocta, přizvukování, přízvuk, rozdíl, rozlišení, rozlišování, rozum, smysl, stisk, tlak, vyznamenání, výslovnost, význam, významnost, zdůraznění, zvýraznění, útisk

german

akzent, ansehen, auszeichnung, bedeutung, betonung, dialekt, druck, emphase, geltung, gewicht, gewichtigkeit, größe, mundart, nachdruck, pressen, sinn, tragweite, unterscheidung, unterstreichung, wichtigkeit

danish

accent, betoning, betydning, brystning, dialekt, eftertryk, fynd, mening, presse, påtrykke, sans, tryk, trykke, værdi

spanish

acento, acentuación, acepción, apremio, calidad, dejo, dialecto, distinción, empuje, entidad, importancia, importar, magnitud, monta, peso, presión, sentido, significación, significado, trascendencia, valor, énfasis

french

accent, accentuation, accélérer, autorité, avoir, circonflexe, contrainte, distinction, emphase, entente, gravité, importance, insistance, notabilité, pression, prix, rôle, sens, signification, soulignement, valeur

italian

accento, accentuazione, distinzione, enfasi, importanza, pregio, pressione, rilevanza, rilievo, senso, significato, valore, valuta

norwegian

accent, aksent, bemerkelse, betoning, betydning, bryter, brytning, dialekt, ettertrykk, fynd, hovedvekt, press, påtrykk, sans, tillegge, trykk, vekt, verdi, vikt, viktighet

russian

акцент, важность, говор, давление, диалект, значение, значительность, мечение, награда, нажим, напыщенность, натиск, подчёркивание, смысл, ударение, чувство, эмфаза

swedish

accent, accenttecken, aksent, bemärkelse, betoning, betydelse, bryter, brytning, fynd, innebörd, press, påtryckning, tonfall, tonvikt, tryck, vikt

albanian

dallim, rëndësi, theks

bulgarian

значение, налягане, ударение, чувство

belarusian

акцэнт, значэнне, націск

estonian

rõhk, tunderõhk, tähendus, tähtsus

finnish

ero, järki, korko, korostus, mahtipontisuus, merkitys, paine, tärkeys

greek

έμφαση, έννοια, πίεση, προφορά, σημασία

croatian

naglasak, smisao, smjer, tlak

hungarian

akcentus, hangsúly, hangsúlyjel, jelentés, megkülönböztetés, nyomás, sajtó, értelem

lithuanian

akcentas, dialektas, prasmė, reikšmė, slėgis, svarba, svarbumas, tartis

portuguese

acento, dedo, dialecto, distancia, distinção, importar, peso, pressão, sentido, significado, valor, ênfase

romanian

accent, direcţie, sens

slovenian

naglas

ukrainian

авторитет, акцент, багатозначність, бентежити, важити, важливість, ввезення, ввезти, ввозити, виражати, виразність, влада, відання, відсоток, збентежити, збентежувати, зважити, зважувати, звук, звучати, здоровий, знак, значення, момент, наголос, наголошення, наголошування, наслідок, натиск, натискування, обмірковувати, обміркувати, повноваження, процентний, справний, тиск, тривога, тривожити, імпорт, імпортувати, ґрунтовний

polish

akcent, emfaza, nacisk, podkreślenie, wyróżnienie, znaczenie