List of translations: entail

czech

dotaz, dát, hecovat, nárok, obsahovat, plodit, podnítit, poptávka, požadavek, požadovat, požádat, provokovat, předvést, přinášet, přitahovat, přivábit, působit, rodit, svádět, tahat, táhnout, vydat, vymáhat, vyprovokovat, vytahovat, vytáhnout, vyvolat, vyvolávat, vyzvat, vyzývat, vyžadovat, vzlykat, vábit, zahrnovat, zatáhnout, zplodit, způsobit, štkát, žádat, žádost

german

annehmen, anziehen, bedürfen, bestreichen, bewirken, brauchen, bringen, erfordern, fordern, hervorrufen, machen, provozieren, reizen, reißen, stiften, veranlassen, verlangen, verursachen, ziehen

danish

anse, behov, behøve, bevirke, efterspørgsel, foranledige, fordre, forfra, forlange, fremkalde, hale, inddrive, krav, medføre, nød, tiltrække, trekke, trække, udfordre, udløse, volde, yrke

spanish

acarrear, arrastrar, atraer, causar, demandar, exigir, magnetizar, motivar, necesitar, ocasionar, originar, pedir, producir, provocar, requerir, sollozar, tirar

french

amener, apporter, attifer, attirer, causer, comporter, demande, déclencher, détermine, engendrer, entraîner, exige, exigence, exiger, humer, laper, nécessiter, occasionner, provoquer, requérir, réclamer, sangloter, supposer, tirer

italian

adescare, allettare, attrarre, cagionare, causare, comportare, determinare, domanda, esigenza, esigere, necessitare, pretendere, provocare, richiedere, richiesta, singhiozzare

norwegian

anse, anstifta, behov, bevirke, dra, draga, etterspørsel, foranledige, fordra, fordre, forlange, forårsake, framkalla, fremkalle, hale, inndrive, krav, krava, kreve, medføre, nød, påfordra, snyta, tiltrekke, trekke, utløse, volde, yrka

russian

вызвать, вызывать, потягивать, притягивать, травмировать, требовать, тянуть, хлебать

swedish

afficiera, anmana, anse, anspråk, anstifta, begära, behov, draga, erfordra, fordra, framkalla, föranleda, krav, kräva, lipa, nöd, orsaka, påfordra, påkalla, resultera, ryck, rycka, ryckning, slita, snyfta, snyftning, vålla, yrka, åstadkomma

albanian

tërheq

bulgarian

нужда

belarusian

вызываць, выклікаць, вымагаць, дамагацца, прынасiць, цягнуць

estonian

nõudma, veetlema

finnish

aiheuttaa, aikaansaada, edellyttää, herättää, houkutella, johtaa, kiskoa, tarvita, tuoda, vaatia, vaatimus, vetää

greek

έλκω, ανάγκη, απαιτώ, επιφέρω, ζητώ, προκαλώ, προξενώ, προσελκύω, τραβώ

croatian

vući

hungarian

elvár, követelni, szipog, szükséglet

lithuanian

masinti, traukti

portuguese

atrair, causar, demandar, desafiar, engodar, exigir, instar, motivar, necessitar, ocasionar, originar, pedir, postular, precisar, produzir, provocar, puxar, reclamar, reivindicar, reptar, sacar, tirar

romanian

atrage

slovenian

zahteva

ukrainian

вивести, виводити, видобувати, видобути, визивати, виклик, викликати, викличте, вимагати, висилати, вислати, висновувати, виявити, виявляти, виявіть, включати, включити, включіть, втягати, втягнути, відвід, відкладати, відкликати, відправити, візит, генеруйте, гукати, гукнути, дзвонити, дзвінок, дратувати, закликати, запитайте, запитати, запитувати, запропонувати, запропонуйте, запрошувати, зателефонувати, зберіться, збуджувати, збудити, збудіть, звати, згадати, згадувати, зневажати, зневажити, кликати, надсилати, надіслати, назвати, називати, направити, направляти, негайний, нести, оклик, паж, переконати, переконувати, пересилати, переслати, питати, подзвонити, позвати, поклик, покликати, попросити, породжувати, породити, посилати, послати, потребувати, пошліть, поясніть, привезти, привести, привласніть, приводити, привозити, пригадати, призвати, принести, приносити, прислати, провокувати, провокуйте, прокиньтеся, пропонувати, просити, просіть, прохайте, прохати, процитувати, проігнорувати, підказати, підказка, підказувати, розбуджувати, розбудити, роздратувати, розтлумачити, рівно, скасовувати, скасувати, скликати, слати, спитати, спонукати, спричинити, спричиняти, спровокувати, створити, створювати, створіть, сторінка, схвилювати, телефонувати, терміновий, тлумачити, точно, утворити, утворювати, хвилювати, цитувати, швидкий, ігнорувати

polish

chlipać, pociągać, powodować, spowodować, wymagać