List of translations: grubby

czech

cuchta, ledabylý, mastný, moura, nečistý, sprostý, tučný, umouněný, ušmudlaný, zamazaný, zanedbaný, znečištěný, červivý, červotočivý, špinavý

german

dreckig, madig, schlampig, schmierig, schmuddelig, schmutzig, unordentlich, unrein, unsauber, wurmig, wurmstichig

danish

fed, snavset, svart

spanish

agusanado, carcomido, cochino, dejado, desaliñado, desarreglado, desaseado, desastrado, espeso, grasiento, guarro, inmundo, mugriento, roñoso, sucio, sórdido

french

artisonné, crasseux, débraillé, immonde, malpropre, négligé, pouacre, salaud, sale, salope, sordide, vermoulu, véreux

italian

brutto, grasso, lordo, lurido, sciatto, sporco, sudicio, trasandato, unto

norwegian

daskig, grisig, skitten, slarvig, smussig, snuskig, svart, uflidd, uryddig

russian

грязен, грязный, запачкан, запачканный, неопрятный, неряшлив, неряшливый, отвратительный, свинский, червивый

swedish

daskig, grisig, slarvig, smutsig, snuskig, svart

belarusian

брудны, брыдкі, гразкі, непрыстойны, чарвівы

estonian

räpane

finnish

likainen, rietas, ruokoton, siivoton

greek

ακάθαρτος, βρώμικος

croatian

prljav

hungarian

disznó, férges, hanyag, kukacos, maszatos, mocskos, mosdatlan, ocsmány, piszkos, rendetlen, szennyes, ápolatlan

portuguese

carcomido, desastrado, implementaste, impuro, sujo, sórdido

slovak

špinavý

ukrainian

антисанітарний, багнистий, бридкий, брудний, відворотний, гидкий, забризканий, загрозливий, задушливий, замурзаний, занедбаний, кепський, коростявий, мерзотний, мокрий, неохайний, непристойний, неприємний, нечесаний, огидливий, огидний, погрозливий, потворний, руйнується, свинський, слабкий, убогий, червивий

polish

brudny, niechlujny, robaczywy