List of translations: guileless
Translations:
bezelstný, jednoduchý, kruh, kruhový, kulatý, naivní, naturální, nelíčený, nepokrytý, nevinný, okrouhlý, opravdový, otevřený, poctivý, počestný, pravý, prostoduchý, prostý, přirozený, přímý, přírodní, skutečný, upřímný, učiněný, volný, vrozený, čestný, čistý
Translations:
arglos, aufrichtig, echt, ehrlich, einfältig, ernstlich, fein, freimütig, gediegen, gerade, kreisförmig, kreisrund, lauter, naiv, offenherzig, redlich, rein, ringförmig, rund, treuherzig, unverhohlen, wahrhaft
Translations:
enkel, enkelt, frimodig, inder, inderlig, naturlig, rund, ægte, ærlig
Translations:
abierto, campechano, candido, cándido, derecho, franco, honrado, ingenuo, inocente, real, redondo, sincero, veraz, verdadero
Translations:
candidate, candide, droguiste, franc, honnête, ingénu, naturel, naïf, partie, rond, simple, sincère, vrai
Translations:
candido, franco, genuino, greggio, ingenuo, liscio, mero, naturale, onesto, piano, pulito, rotondo, schietto, semplice, sincero, vero
Translations:
ekte, frimodig, inder, inderlig, likefrem, oppriktig, sirkelrund, åpen, åpenhjertig, åpenlys, ærlig
Translations:
бесхитростен, бесхитростный, искренен, искренний, круглый, настоящий, откровенен, откровенный, открытый, простодушен, простодушный, прямой, чистосердечен, чистосердечный
Translations:
frimodig, uppriktig, ärlig
Translations:
адкрыты, дабрадушны, круглы, няхітры, прастадушны, просты, чыстасардэчны, шчыры
Translations:
frank, siiras, tõeline
Translations:
aito, avoin, erä, rehellinen, rehti, suora, tosi
Translations:
γνήσιος, στρογγυλός, τίμιος
Translations:
istinit, otvoreno, pošten
Translations:
mesterkéletlen, nyíltszívű, őszinte
Translations:
apskritas, apvalus, tikras
Translations:
cândido, franco, honesto, honrado, incauto, real, redondo, sentido, sincero, veraz
Translations:
odprt, odprto, okrogel
Translations:
безсторонній, благородний, відвертий, горбкуватий, експансивний, завдаток, запорука, звичайний, зрозумілий, круглий, набожний, наївний, невигадливий, ненавчений, неупереджений, нехитрий, однокольоровий, очевидний, порука, прозорий, простий, прямий, прямої, рівний, рівнина, серйозний, справжній, чесний, щирий, щиросердечний, щиросердий, щиросердний, ясний, істинний
Translations:
prostoduszny, szczery