List of translations: hamper

czech

blokovat, brzdit, brzdění, bránit, inhibovat, komplikovat, koš, košík, krotit, mást, narušit, nůše, obtěžovat, oslabit, otravovat, ošatka, plašit, popelnice, porušit, potlačit, potlačovat, překazit, překážet, přerušit, rušit, spoutat, tlumit, ucpat, utlumit, vadit, vyrušit, vyrušovat, výslužka, zablokovat, zabraňovat, zabrzdit, zabránit, zadržet, zamezit, zastavit, zatarasit, zmírnit, znepokojit, znepokojovat, zpomalovat, ztížit, ztěžovat

german

beherrschen, behindern, behändem, belästigen, bremsen, bremsung, dazwischenkommen, erschweren, hemmen, hemmung, hindern, korb, körbchen, stören, unterdrücken, verhindern, zügeln

danish

bremse, distrahere, forebygge, forhindre, forrykke, forstyrre, hefte, hindre, hjemme, kurv, uro

spanish

agravar, canasta, canasto, cesta, cesto, contrariar, dificultar, disturbar, embarazar, embargar, empachar, enfrenar, estorbar, frenar, impedir, incomodar, inhibir, jorobar, moderar, molestar, obstar, obstruir, quebrar, rallar, reportar, reprimir, trastornar

french

banneton, benne, bourriche, cabas, complique, compliquer, contenir, contrarier, corbeille, couffe, couffin, déranger, embarrasser, empêcher, enraiement, enrayer, entraver, freinage, freiner, gêner, handicaper, hotte, importuner, incommoder, inhiber, inquiéter, interrompre, manne, modérer, nacelle, noulet, panerée, panier, ralentir, refréner, rognage, réprimer, tarabuster, trémie

italian

arginare, canestro, cesta, cestino, disturbare, frastornare, frenare, frenatura, imbarazzare, impedire, importunare, incomodare, infastidire, inibire, interrompere, ostacolare, paniere, perturbare, sporta, temperare

norwegian

bremsa, bremse, bry, dempe, distrahere, forebygge, forhindre, forrykke, forstyrre, hefte, hegda, hemme, hindra, hindre, korg, kurv, mota, retardasjon, sjenere, uro, vanskeliggjøre

russian

беспокоить, докучать, затормаживание, затормаживать, затруднять, корзина, корзинка, мешать, препятствовать, притормаживать, торможение, тормозить, утруждать

swedish

bromsa, bry, busksnår, distrahera, hejda, hindra, hämma, korg, mota, störa

albanian

frenoj, shportë, shqetësoj

bulgarian

кошница

belarusian

замінаць, карзіна, кош, палукашак, перашкаджаць, тармажэнне

estonian

korv

finnish

ehkäistä, estää, haitata, häiritä, jarruttaa, kori, torjua, tukahduttaa, vaivata, vakka, vasu

greek

αποτρέπω, ενοχλώ, καλάθι, πανέρι, φρενάρω

croatian

košara

hungarian

akadályozni, fékezni, kas, kosár, lomtár, megnehezíteni, zavarni

lithuanian

krepšys, pintinė

portuguese

agravar, canasta, cesta, cesto, contrariar, dificultar, embaraçar, embargar, estornar, impedir, importunar, incomodar, interferir, molestar, obstar, obstruir, perturbar, reportar, revolver

slovak

inhibícia, rušiť

ukrainian

бруківка, ворушити, ворушитися, ворушіння, воювати, воюйте, втручатися, відвернути, відвертати, гальмування, гальмувати, дорога, дорожній, заборонити, забороняти, забороніть, завадити, заважати, заважити, загальмувати, запобігати, запобігти, запобіжіть, затримайте, затримати, затримувати, захарастити, захаращувати, збуджувати, збудити, зволоження, комплект, корзина, кошик, мішати, набор, набір, накладати, накласти, обмундирування, опиратися, перебивати, перебити, перегороджувати, перегородити, перепинити, перепиняти, перервати, переривання, переривати, перешкоджати, перешкодити, перешкодьте, порушити, порушувати, потурбувати, поштовх, противтеся, протиставити, протиставляти, спорядження, стурбувати, турбувати, турбуйте, унеможливити, унеможливлювати, усувати, усунути, шлях, штовхати, штовхнути

polish

hamowanie, hamować, kosz, ograniczanie, przeszkadzać, utrudniać