List of translations: heavy-handed
Translations:
bestiální, brutální, divoký, drastický, drsný, hrubý, kostrbatý, krutý, levý, nemotorný, neobratný, neohrabaný, nespravedlivý, netaktní, neurvalý, nevzhledný, nezpracovaný, nešetrný, nešikovný, surový, trpký
Translations:
brutal, derb, eckig, gewalttätig, grob, linkisch, plump, rau, roh, rücksichtslos, taktlos, täppisch, unbeholfen, unbillig, ungerecht, ungeschickt, unrecht
Translations:
barsk, brutal, dyrisk, grov, klodset, løselig, rå, taktløs
Translations:
abrutado, bestial, bronco, brutal, bruto, desapacible, desproporcionado, disforme, impolítico, indelicado, indiscreto, inicuo, injusto, rudo, torpe, áspero
Translations:
brusque, brut, brutal, disgracieux, gauche, godiche, grossier, indélicat, inhabile, inique, injurieux, injuste, inéquitable, maladroit, malbâti, malitorne, manchot, matraqueur, rude, truculent, violent
Translations:
aspro, brutale, bruto, duro, goffo, greggio, grezzo, grossolano, impacciato, incapace, incivile, inetto, ingiusto, maldestro, rozzo, rude, ruvido, sgraziato
Translations:
barsk, brutal, drumlig, dyrisk, grov, keitet, klosset, klumpig, rå, tafatt, taktløs, urett, urettferdig
Translations:
бестактный, грубый, жестокий, неловкий, несправедливый, неуклюжий
Translations:
brutal, drumlig, klumpig, ofin, orättvis, otymplig, tafatt, taktlös
Translations:
гаматны, грубы, лево, несправядлівы
Translations:
ankara, eläimellinen, epäoikeudenmukainen, jylhä, kova, kömpelö, petomainen, tökerö, väärä
Translations:
άδικος, αδέξιος, τραχύς
Translations:
grub, nepravedan, surov
Translations:
baromi, brutális, durva, esetlen, félszeg, goromba, igazságtalan, mosatlan, tapintatlan, állatias, ügyetlen
Translations:
apytikris, grubus, šiurkštus
Translations:
abrutalho, abusivo, agreste, basto, bestial, bronco, brutal, bruto, bárbaro, cru, desaguisado, desajeitado, desastrado, grosseiro, indelicado, indiscreto, injusto, rampinha, rude, torpe, tosco, áspero
Translations:
brutal, stângaci
Translations:
брутальний, бідний, важкий, вайлуватий, варварський, ведмежий, ведмідь, витримати, витримувати, вишикувати, вишикуватися, вузлуватий, грубий, грубо-і-готовий, грубуватий, грубіян, дикий, жорсткий, жорстокий, звання, земний, знижений, категорія, клас, класифікувати, клоунський, крупнозернистий, кудлатий, масивний, міцний, наклепницький, неввічливий, невихований, недобросовісний, недостатній, незакінчений, незграбний, неласкавий, необроблений, неочищений, непородистий, неправдивий, неправильний, непристойний, нерівний, несправедливий, нести, нестиглий, низький, низько, носити, образливий, односторонній, оцінити, оцінювати, перенести, переносити, потворний, підлий, ранг, роговий, родити, розряд, ряд, різкий, сердитий, сирий, слабкий, спекулянт, ступінь, суворий, терпкий, тихий, тяжкий, уривчастий, уродити, хриплий, чин, шерехатий, шершавий, шикувати, шикуватися, шкідливий, шорсткий, щетинистий, язичницький
Translations:
brutalny, niesprawiedliwy, nietaktowny, niezgrabny