List of translations: implicate

czech

balit, designovat, halit, hnout, hýbat, implikovat, indikovat, jevit, komplikovat, motat, míchat, naznačit, naznačovat, obalit, obklopit, obklopovat, obklíčit, obsahovat, obsáhnout, obvázat, omotat, oplést, otočit, ovinout, ovázat, označit, označovat, plést, pohnout, poplést, přepnout, přidružit, přivtělit, splést, udávat, ukazovat, ukázat, určit, určovat, ustanovit, vkládat, vtělit, včlenit, včleňovat, zabalit, zabudovat, zahalit, zahalovat, zahrnout, zahrnovat, zakroutit, zamotat, zamíchat, zapadat, zaplést, zapnout, zapojit, zapustit, zapínat, zavinout, zavázat, začlenit, zašmodrchat, zmotat

german

angedeutet, anmachen, anschalten, anstellen, anweisen, einflechten, eingliedern, einschalten, einschließen, einverleiben, einwickeln, enthalten, hinweisen, komplizieren, schalten, schütteln, umhüllen, umrühren, umwickeln, verflechten, verstricken, verwickeln, verwirren, weisen, wickeln, zeigen

danish

angik, antyde, anvise, forvirre, henvise, indeholde, rumme, syne, vise

spanish

acusar, agitar, apuntar, complicar, comportar, contener, denotar, designar, embalar, embarcar, embrollar, enmarañar, enredar, enseñar, entrelazar, envolver, implicar, incluir, incorporar, indicar, intrincar, liar, mostrar, moverse, remover

french

brancher, compliquer, contenir, dicter, dénoter, désigner, embarrasser, embringuer, embrouiller, emmailloter, emmêler, encadrer, enclaver, enclencher, enrober, enseigner, entortiller, entrelacer, envelopper, impliquer, inclure, incorporer, indiquer, intégrer, montre, montrer, mêler, remmailloter, remuer, touiller, étiqueter

italian

avviluppare, avvolgere, coinvolgere, complicare, contenere, fasciare, implicare, includere, indicare, infagottare, innestare, mescolare, mostrare, racchiudere

norwegian

angi, antyde, anvise, forvirre, henvise, implisere, inkludere, inneholde, innlemme, linda, peke, syne, utpeke

russian

включать, вовлекать, вплетать, впутать, впутывать, замешать, запутать, обвивать, обертывать, обматывать, обёртывать, осложнять, показывать, помещать, размешать, указывать

swedish

angiva, antydde, anvisa, invecklad, linda, veckla

albanian

përfshij, tregoj

belarusian

далучаць, заблытаць, зазначаць, залучаць, замяшаць, называць, расказваць, растлумачваць, ублытаць, уключаць, умяшаць, уцягваць

estonian

sisaldama

finnish

edellyttää, hämmentää, kytkeä, kääriä, liikuttaa, mutkistaa, näyttää, osoittaa, sisältää, sotkea, vaikeuttaa, viitata

greek

δείχνω, περιπλέκω

croatian

označiti, pokazati, sadržavati

hungarian

becsavarni, bekapcsol, bekapcsolni, belekever, betekerni, felkever, összekötni

lithuanian

turėti

portuguese

agitar, assinalar, complicar, conter, designar, enredar, envolver, implicar, incluir, indicar, intricar, mostrar, remover

slovenian

vklopiti

slovak

znamenať

ukrainian

ангажувати, виявити, виявляти, вказати, вказувати, включати, включити, включіть, вмикати, вміщати, встановити, встановлювати, втягати, втягнути, втілити, втільте, втілювати, відмітити, відмічати, замовити, замовляти, замішати, зараховувати, зарахувати, збагнути, зрозуміти, казати, конкретизуйте, містити, наймати, найміться, найняти, наказати, наказувати, оповідати, осягти, оточіть, охопити, охоплювати, охопіть, передати, передбачати, передбачити, показати, показувати, розказати, розказувати, розповідати, розповісти, розпізнавати, розпізнати, розуміти, розуміє, скажіть, спричинити, спричиняти, указувати, уточнити, уточнювати, уточняти, утримати, утримувати, утягувати

polish

implikować, owijać, wikłać, wplatać, wplątywać, wskazywać, włączać, zamieszać