List of translations: intense

czech

afektivní, bolavý, bolestivý, bolestný, bujarý, citelný, citlivý, citový, dojmový, emotivní, emoční, energický, hustý, hustě, hřmotný, intenzívní, konstantní, korpulentní, laskavý, láskyplný, lítostivý, mocný, mohutný, mužný, náruživý, násilný, oddaný, palčivý, pevnost, pevný, podsaditý, potentní, prudký, působivý, rozhodný, silný, silně, snažný, statný, stálý, tlustý, trvalý, tuhý, usilovný, vehementní, velký, velmi, vášnivý, výkonný, zavalitý, zdatný, zdravý, značný, účinný

german

eindringlich, emotional, empfindlich, empfindsam, empfindungsfähig, fest, gefühlsmäßig, gesund, gewaltig, gewaltsam, haltbar, handfest, heftig, hochgradig, inständig, intensiv, kraftvoll, kräftig, massiv, merklich, mächtig, nachdrücklich, robust, rüstig, scharf, schmerzlich, sensibel, sinnlich, solide, spürbar, stark, stämmig, ungestüm, wirksam, wirkungsvoll, wuchtig, zart, zugetan

danish

bastant, fast, følsom, handlekraftig, høj, intens, intensiv, kraftig, massiv, robust, stork, stærk, sår, tyk, voldsom, øm

spanish

afectuoso, alto, brioso, cariñoso, doloroso, duro, emocional, encarecido, expresivo, firme, fornido, fuerte, intensivo, intenso, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, robusto, sensible, sentido, sentimental, sólido, tieso, vigoroso, violento

french

affectif, affectueux, balèze, carabiné, constant, costaud, douloureux, dru, fort, gros, héroïque, instant, intense, intensif, nerveux, ost, passionné, poignant, puissant, robuste, romantique, sensible, sentiment, sentimental, solide, stentor, valide, vigoureux, violent, viril, volcanique, véhément, émotif, énergique

italian

affettuoso, amoroso, compatto, consistente, costante, dolente, doloroso, emotivo, energico, forte, gagliardo, impetuoso, intensivo, intenso, movimentato, penoso, poderoso, possente, potente, robusto, saldo, sensibile, sentimentale, tenace, valido, veemente, vigoroso, violento

norwegian

bastant, fast, følsom, handlekraftig, iherdig, intens, intensiv, kraftig, massiv, robust, smertefull, sterk, stork, stø, sunn, sår, voldsom

russian

акутовый, дюжий, здоровый, интенсивен, интенсивный, крепкий, любящий, могущественный, мощный, мучительный, насильственный, неистовый, острый, силен, сильный, усиленный, чувствительный, эмоциональный

swedish

bastant, intensiv, kraftig, robust, stark, sår, tillgiven

albanian

fortë

belarusian

дужы, здаровы, мажны, моцны, нясцерпны, пакутлівы, пякельны, страшэнны, інтэнсіўны

estonian

tugev, tundlik, vägivaldne

finnish

hellä, intensiivinen, kiivas, kipeä, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, vahva, voimakas, väkevä

greek

έντονος, βίαιος, γερός, δυνατός, εντατικός, ευαίσθητος, ισχυρός, οδυνηρός, σταθερός, στοργικός, συναισθηματικός, υγιής

croatian

debeo, energičan, jak, snažan, tvrd, zdrav, čvrst

hungarian

akut, erős, fájó, fáradhatatlan, nagyfokú, érzelmi, érzékeny

lithuanian

galingas, grynas, jautrus, kietas, smarkus, smurtinis, stiprus, tvirtas

portuguese

afectuoso, agudo, alto, demasiado, doloroso, efusivo, emocional, esperto, estrépito, firme, forte, impressionável, intensivo, intenso, membrudo, poderoso, potente, pujante, rijo, robusto, roedor, sensabor, sensível, sentido, sólido, toro, torrente, vendaval, vigoroso, violento

slovenian

močan

ukrainian

брутальний, буйний, вагомий, важкий, важко, великодушний, висока, високий, високо, впливовий, гостра, гостре, гострий, грубий, гідний, добрий, дужий, дійовий, емоційний, енергійний, жорсткий, жорстокий, звук, звучати, здатний, здоровий, змужнілий, мучення, міцний, напружений, насильний, насильницький, невихований, негнучкий, необроблений, непристойний, неприємний, нервовий, нервуючий, образливий, побудка, потужний, придатний, припадок, підходити, розколення, розпалювання, різкий, сильний, сильнодіючий, сирий, складний, соковитий, справний, спроба, стислий, стійкий, суворий, сумний, твердий, тугий, турботний, тяжкий, тяжко, чистокровний, шалений, щедрий, яскравий, інквізиторський, інтенсивний, ґрунтовний

polish

dotkliwy, intensywny, silny, uczuciowy, usilny