List of translations: intrude

czech

alarmovat, brzdit, chrlit, donucovat, donutit, dotírat, dráždit, hloubit, hodit, házet, imponovat, lekat, metat, mrštit, mučit, mást, nacpat, naházet, narušit, narušovat, natlačit, nutit, obtěžovat, odhodit, otravovat, plašit, pobouřit, pohazovat, pohodit, polekat, ponořit, porušit, prosadit, pustit, předepsat, překazit, překážet, přerušit, rozrušit, rušit, shodit, soužit, spoutat, spouštět, spustit, strčit, sužovat, trápit, trýznit, ucpat, uložit, vadit, vecpat, vnikat, vniknout, vnucovat, vnutit, vrazit, vrhat, vrhnout, vtlačit, vyhazovat, vyhodit, vymrštit, vynucovat, vynutit, vypustit, vyrušit, vyrušovat, vyslat, zabraňovat, zabránit, zamezit, zatarasit, zlobit, znepokojit, znepokojovat, ztížit

german

angehen, aufdrängen, auffallen, aufnötigen, behindern, behändem, belästigen, beunruhigen, beängstigen, dazwischenkommen, eindrücken, eingedrückt, einrücken, einschreiten, einzuschreiten, hindern, quälen, schieben, schleudern, schmeißen, schmettern, stoßen, stören, umhängen, umwerfen, verhindern, wegwerfen, werfen, würfeln, zugreifen, zwängen, überkommen

danish

alarm, bekymre, distrahere, forebygge, forhindre, forrykke, forstyrre, forurolige, fremtvinge, grue, hefte, hindre, hive, kast, kaste, larm, pil, plage, påtvinge, rosa, slynge, tvinge, uro

spanish

abalanzarse, alarmar, alterarse, apurarse, arrojar, botar, colar, contrariar, conturbar, desasosegar, dictar, disparar, disturbar, echar, echarse, embarazar, embargar, empachar, entrar, estorbar, impedir, imponer, importunar, incomodar, inquietar, jorobar, lanzar, molestar, obstar, obstruir, perturbar, proyectar, quebrar, rallar, saltar, sobreponer, tirar, trastornar, turbar, vibrar

french

agiter, alarmer, angoisser, assaillir, chiffonner, contraindre, contrarier, darder, descendre, dicter, donner, déranger, embarrasser, empiéter, empêcher, enfonce, enfoncer, entraver, entrer, envahir, ficher, fourrer, foutre, frétiller, gigoter, gêner, handicaper, harceler, importuner, imposer, incommoder, infester, inquiéter, interrompre, jeter, lancer, molester, perturber, piaffer, projeter, préoccuper, rejeter, talonner, tarabuster, tracasser

italian

agitare, agitarsi, angosciare, avventare, buttare, cacciare, costringere, disturbare, frastornare, gettare, imbarazzare, impedire, imporre, importunare, incomodare, infastidire, ingiungere, inquietare, interrompere, lanciare, lancio, molestare, ostacolare, perturbare, proiettare, scagliare, tirare, turbare, varare

norwegian

alarm, bekymre, bry, bråk, distrahere, forebygge, forhindre, forrykke, forstyrre, forurolige, fremtvinge, grue, hefte, hemme, hindra, hindre, hive, kast, kasta, kaste, larm, mota, ora, pil, plage, påtvinge, rusa, sjenere, slenge, slynge, tvinge, uleilige, uro

russian

беспокоить, бросать, вжимать, встревожить, вступать, втискивать, докучать, заметать, кидать, мешать, набрасывать, набросать, навязывать, накидывать, обеспокоить, побеспокоить, препятствовать, тревожить, швырять

swedish

alarm, alarmera, anfäkta, bry, bråk, distrahera, hindra, hämma, kasta, larm, mota, oroa, pil, rusa, slänga, störa, ängsla

albanian

hedh, shqetësoj

belarusian

замінаць, кідаць, навязваць, нарабляць, непакоіць, перашкаджаць, рабіць, трывожыць, турбаваць, хваляваць

finnish

ehkäistä, estää, haitata, heiluttaa, heitellä, heittää, hylätä, häiritä, hälyttää, hätyyttää, kiusata, paiskata, pakottaa, syytää, torjua, tyrkyttää, vaivata

greek

ανησυχώ, αποτρέπω, ενοχλώ, πετώ, ρίχνω

croatian

bacanje, bacati, baciti, napasti, prisiliti

hungarian

aggódik, belenyom, belenyomni, beleszorítani, belépni, dobni, dobás, nyugtalanítani, odadobni, rádobni, szorong, vetni, zavarni

lithuanian

mesti, sviesti

portuguese

afligir, agitar, alarmar, arremessar, arrojar, atirar, botar, colar, contrariar, conturbar, disparar, embaraçar, embargar, estornar, impacientar, impedir, impor, importunar, incomodar, inquietar, interferir, lançar, molestar, obstar, obstruir, perturbar, preocupar, revolver, saltar, tirar

slovenian

skrbeti, vreči

slovak

rušiť

ukrainian

баркас, бентежте, брила, бриніти, бруківка, вдертися, вергати, вергнути, викликати, випадковий, випрасувати, висилати, вислати, висота, ворушити, ворушитися, ворушіння, воювати, воюйте, вторгатися, вторгнутися, вторгніться, втручатися, відвернути, відвертати, відправити, гальмувати, гризніть, гудіти, гул, густи, давити, дзижчання, дзижчати, дорога, дорожній, дряпати, дряпатися, дряпина, жбурляти, жбурнути, жовч, заборонити, забороняти, забороніть, завадити, заважати, заважити, завод, загальмувати, замкніться, запобігати, запобігти, запобіжіть, заподіювати, заподіяти, запускати, запустити, затримайте, затримати, затримувати, захарастити, захаращувати, збуджувати, збудити, знесильте, кидання, кидати, кидок, кинути, метати, метнути, мішати, надавити, надокучати, надокучте, надсилати, надіслати, накладати, накласти, нанести, наносити, направити, направляти, насадження, натиснути, нахил, нездужайте, непокоїти, обстріл, опиратися, падіння, перебивати, перебити, перегороджувати, перегородити, перепинити, перепиняти, перервати, переривання, переривати, пересилати, переслати, перешкоджати, перешкодити, перешкодьте, подряпина, покидати, покинути, поліно, порушити, порушувати, посадити, посилати, послати, потурбувати, почухати, почухатися, пошліть, поштовх, прасувати, прес, преса, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, примусити, примушувати, прислати, противтеся, протиставити, протиставляти, пустеля, розпочати, розпочинати, розташовувати, розташувати, рослина, руйнувати, саджати, силувати, слати, спонукайте, стиснути, стурбувати, схил, тиснути, точити, тривога, тривожити, турбувати, турбуйте, унеможливити, унеможливлювати, усувати, усунути, чухати, чухатися, швиргати, швиргнути, шлях, шпурляти, шпурнути, штовхати, штовхнути

polish

nachodzić, narzucać, niepokoić, przeszkadzać, rzucać, wciskać, wkraczać, zaniepokoić