List of translations: keen

czech

bodavý, bolavý, bolestivý, bolestný, bouřlivý, bujný, bystrozraký, bystrý, břitkost, břitký, chtivý, citelný, dobrovolný, dravý, drsný, dráždivý, dychtivý, důvtipný, hbitý, horlivý, hrotitý, hrubý, jemný, ječivý, jízlivý, kousavý, krutý, kyselý, křehký, lačný, lítý, mrštný, nenasytný, nepříjemný, nevlídný, neúnavný, náruživý, násilnický, násilný, ochotný, ostrý, ostří, palčivý, peprný, pichlavý, pikantní, pilný, planoucí, probíjející, pronikající, pronikavý, prudký, pálivý, přičinlivý, příkrý, přísný, rychlý, silný, strohý, stručný, trpký, tuhý, usilovný, uštěpačný, vehementní, vroucný, vytrvalý, vznětlivý, vášnivý, výrazný, zahrocený, zaječení, zanícený, zuřivý, čilý, špičatý, štiplavý, štípavý, žhavý, žhoucí, živý, žádostivý

german

akut, begierig, beißend, bereit, bereitwillig, durchdringend, durchdringenden, eifrig, eindringlich, empfindlich, emsig, ernst, feurig, gewaltsam, gierig, glühend, grell, grimmig, hart, heftig, heiß, herb, hitzig, inbrünstig, kreischend, kulant, leidenschaftlich, läufig, passioniert, rapid, rasch, rau, reißend, scharf, scharfsichtig, schmerzlich, schneidend, schnell, schrill, spitz, stechend, strebsam, streng, stürmisch, ungestört, ungestüm, willfährigen, willig, wütend

danish

alvorlig, barsk, besk, bister, flittig, godvillig, has, heftig, hurtig, intens, ivrig, kraftig, kvas, livlig, pikant, ram, rask, skarp, snar, spids, stel, streng, strid, sår, tvær, vams, villig, voldsom

spanish

acre, afilado, agudo, apasionado, ardiente, arrebatado, austero, borrascoso, bronco, brusco, cargado, celoso, desapacible, desgarrador, dispuesto, doloroso, ferviente, fervoroso, fino, furioso, gustoso, impetuoso, impulsivo, incisivo, inclemente, intenso, lince, mordaz, penetrante, perspicaz, picante, pronto, puntiagudo, punzante, riguroso, rudo, sagaz, sensible, severo, sutil, torrencial, vehemente, violento, áspero, ávido

french

accusé, acre, acrimonieux, acéré, adurent, affilé, aigre, aigu, alerte, ardent, assidu, austère, avide, brûlant, carabiné, cinglant, clairvoyant, cuisant, dent, douloureux, délié, e, emporté, enragé, fervent, frénétique, fulgurant, furieux, impétueux, inclément, intense, lancinant, mordant, orageux, passionner, passionné, perspicace, perçant, piquant, poignant, pointu, prompt, prêt, pénétrable, pénétrant, rapide, rigoureux, rude, sagace, sensible, strident, studieux, subtil, sévère, tortionnaire, tranchant, tête, vif, violent, volontaire, véhément, zélé, âpre, épicé

italian

acerbo, acre, acuminato, acuto, affilato, aguzzo, appassionato, appuntito, ardente, arrabbiato, aspro, austero, avido, brusco, diligente, dirotto, disposto, dolente, doloroso, duro, fervido, fine, furibondo, furioso, impetuoso, intensivo, intenso, lucido, passionale, penoso, pepato, perspicace, piccante, precipitoso, prepotente, pungente, rigido, rigoroso, ruvido, sagace, severo, stridente, stridulo, tagliente, tempestoso, veemente, violento, vivo, volenteroso, zelante

norwegian

akutt, alvorlig, amper, barsk, begjærlig, besk, bister, bitende, flittig, gjennomtrengende, godvillig, hard, has, heftig, hurtig, hvass, intens, ivrig, kvass, livlig, nidkjær, pasjonert, piffig, pigg, pikant, ram, rask, rigorøs, skarp, skarpsynt, skurva, smertefull, snar, spiss, stel, streng, strid, sår, tvær, vaken, vass, villig, voldsom

russian

акутовый, алчный, беззаветный, буйный, бурный, быстрый, горячий, готовый, грубый, желающий, жестокий, испытующий, истовый, крутой, лезвие, мучительный, насильственный, неистовый, остер, остроконечный, острый, остёр, прилежный, прозорлив, прозорливый, пронзителен, пронзительный, проницателен, проницательный, ревностен, ревностный, резкий, рьян, рьяный, страстен, страстный, строгий, усерден, усердный

swedish

akut, amper, barsk, besk, bister, bitande, eldig, frän, häftig, ivrig, lidelsefull, livlig, nitisk, passionerad, piffig, pigg, pikant, rask, rigorös, skarp, skarpsynt, skärva, snar, spetsig, spliss, stark, stel, strid, sår, tvär, vaken, vass, vilig, villig, våldsam

bulgarian

бърз

belarusian

бурлівы, бурны, востры, гарачы, гатовы, дбайны, заўзяты, моцны, нясцерпны, пакутлівы, пранізлівы, праніклівы, прарэзлівы, пякельны, руплівы, рэзкі, скоры, старанны, страшэнны, хуткі, шчыры

estonian

innukas, tundlik, vägivaldne

finnish

ahkera, ahnas, ahne, ankara, harras, hauras, hillitön, innokas, intohimoinen, intomielinen, joutuisa, kalsea, kiihkeä, kiivas, kimakka, kimeä, kipeä, kireä, kirpeä, kolkko, kova, kuuma, kärkevä, lämmin, läpitunkeva, nopea, perso, pirteä, pureva, raivoisa, tarkkanäköinen, terä, terävä, tuikea, tuima, vihainen, voimakas

greek

αιχμηρός, αναμμένος, αυστηρός, βίαιος, διαπεραστικός, εργατικός, καυτός, οδυνηρός, οξύς, σοβαρός, στυφός, τραχύς, φλογερός

croatian

bijesan, gotov, oštar, spreman, strog, usijan, zajedljiv

hungarian

akut, buzgó, erős, erőszakos, forró, fájó, gyors, hajlandó, hegyes, hirtelen, készséges, szigorú, szíves, törekvő, ádáz, éles, érzékeny

lithuanian

griežtas, karštas, puikus, smarkus, smurtinis

portuguese

acalorado, acre, acérrimo, adiado, afiado, afilado, agudo, alerta, aplicado, aprisionado, arrebatado, astuto, austero, borrascoso, bronco, brusco, clarividente, cobiçoso, cortante, desaforado, diligente, doloroso, esmerado, fervoroso, fino, forte, fulo, incisivo, inclemente, intenso, lúcido, mordaz, penetrante, perspicaz, picante, pontiagudo, pronto, pronunciado, raivoso, rigoroso, rodo, roedor, rápido, rígido, ríspido, sacudido, safio, sagaz, sedento, sequioso, severo, solícito, tempestuoso, tumultuoso, veemente, veloz, violento, áspero, ávido

romanian

acut, aprins, aspru, avid, fierbinte, pătrunzător, violent, înţelept

slovak

horlivý

ukrainian

акуратний, багатий, бистрий, брутальний, буйний, бурхливий, важкий, вигострений, висока, високий, високо, витончений, вишуканий, вказаний, вулканічний, гарний, гарно, гарячий, гостра, гостре, гострий, готовий, грубий, грубо-і-готовий, грубуватий, гідний, делікатний, деренчання, довгоголовий, дозрілий, доспілий, достиглий, жагливий, жагучий, жаркий, жорсткий, жорстокий, завзятий, запопадливий, здатний, змужнілий, зробився-верхній, зрілий, квапливий, кмітливий, красивий, крихкий, крутий, купоросний, лагідний, ладний, ламкий, масивний, милий, мучення, міцний, навальний, наперчений, насильний, насильницький, натуральний, невихований, необроблений, непристойний, неприємний, нерівний, нестямний, нетерплячий, обдурити, обдурювання, обдурювати, образливий, обідраний, палкий, пекучий, пеня, пиріг, поривчастий, поспілий, поспішати, поспішний, похапливий, прекрасний, прекрасно, приготований, придатний, припадок, природний, пристрасний, приємний, прозорий, прозорливий, проколювання, пронизливий, пронизуватий, проникливий, проникнення, прудкий, пряний, підготований, підходити, раптовий, ревний, ретельний, розколення, розколюється, розсудливий, розумний, руки-мене-пагорб, різкий, сердитий, сильний, симпатичний, сирий, скорий, скоро, слабкий, спроба, спілий, старанний, стиглий, страсний, строгий, стрілоподібний, суворий, сумний, тактовний, терпкий, тонкий, торт, трубчастий, турботний, тяжкий, укус, уривчастий, характерний, хитрий, хороший, хриплий, хутко, чудовий, чудово, шалений, швидкий, швидко, шерехатий, шершавий, шорсткий, штормовий, штраф, штрафувати, шумливий, щедрий, щетина, інквізиторський

polish

chętny, dotkliwy, gorliwy, gwałtowny, namiętny, ostry, przenikliwy, skory, żarliwy