List of translations: notice

czech

anotace, avízo, cedule, datum, denunciace, dodržet, dodržovat, dodržování, důvod, glosa, hlášení, hodnotit, informace, inzerát, komentování, komentář, lhůta, napomenutí, novinka, nápis, návěští, ohled, ohlášení, ohláška, ohodnotit, oznámení, plakát, pochopit, podotknout, poselství, postřeh, postřehnout, povšimnutí, poznamenat, poznámka, pozor, pozornost, pozorovat, pozorování, prohlášení, promluva, propuštění, publikace, připomínka, rada, reklama, rozeznat, rozeznávat, sdělení, sledování, slovo, spatřit, spojení, termín, udání, upozornit, upozornění, uveřejnění, uvážení, uvědomění, uznání, uzřít, varování, vidět, vkládání, vložení, vnímat, vydání, vyhlášení, vyhláška, vyjádření, vypovědění, vypovězení, vyrozumění, vysvětlivka, výpověď, výraz, výstraha, výtka, zachovávat, zahlédnout, zaznamenat, zjistit, zmínka, známka, zpozorovat, zpráva, zvěst, zřetel, zřít, úcta, úvaha, člen

german

abmahnung, acht, achtsamkeit, achtung, ankündigung, anmerken, anmerkung, annonce, anruf, anschlag, anschlagzettel, anzeige, aufmerksamkeit, auskunft, avis, beachtung, bekanntgabe, bekanntmachung, bemerken, bemerkung, benachrichtigung, beobachten, beobachtung, bescheid, betracht, betrachtung, botschaft, eintrag, erblicken, frist, inserat, kenntnis, kommunikation, kunde, kündigung, mahnung, meldung, merken, mitteilung, nachricht, note, notieren, notiz, obacht, plakat, proklamation, reklame, stichtag, teppiche, termin, verabredung, vermerk, verständigung, verwarnung, veröffentlichung, wahrnehmen, warnung, werbung, zeitungsanzeige, äußerung

danish

advarsel, akt, annonce, anslag, bekendtgørelse, bemærkning, beretning, besked, bud, budskab, dato, formaning, iagttagelse, kommunikation, meddelelse, melding, node, not, notat, observation, observere, opmærksomhed, plakat, proklamation, reklame, term, termin, tidsfrist, ton, udtryk, underretning, varsel

spanish

acatar, advertencia, advertir, alerta, amonestación, anotación, anuncio, apuntación, apuntar, apunte, atención, atender, aviso, cartel, columbrar, comentario, comunicación, consideración, considerar, convocatoria, cuidado, declaración, denuncia, despedida, despido, divisar, encontrar, escuchar, esquela, información, inserción, membrete, mensaje, minuta, nota, notar, noticia, notificación, novedad, nueva, observación, observar, percatarse, percibir, plazo, ponderación, prevención, proclama, proclamación, publicación, recado, reparar, reparo, rescisión, respeto, significación, tarjeta, término

french

admonition, affiche, annonce, annotation, aparté, apercevoir, attention, avertissement, avis, aviser, billet, bordereau, bruit, communication, considération, constater, date, déclaration, délai, dénonciation, faire-part, information, insertion, manchette, mention, message, mise, mémorandum, nota, note, noter, notice, notification, nouvelle, observation, observer, pancarte, percevoir, proclamation, promulgation, publication, rancard, rassasier, remarque, remarquer, rendez-vous, renseignement, renvoi, réclame, signification, terme, vent, échéance, écriteau, énonciation, énoncé

italian

accorgimento, affisso, ammonimento, ammonizione, annotare, annotazione, annuncio, appuntamento, appunto, attenti, attenzione, avvertenza, avvertimento, avvertire, avviso, bando, cartello, cartellone, comunicazione, considerazione, data, denuncia, dichiarazione, disdetta, espressione, inserzione, intravedere, manifesto, messaggio, monito, nota, notare, notazione, notifica, notizia, osservare, osservazione, percepire, postilla, premura, pubblicazione, rilevare, rinvio, scorgere, termine

norwegian

advarsel, akt, anmerkning, annonse, anslag, avseende, avskjed, avtale, bemerke, bemerkning, beskjed, betraktning, billett, bud, budskap, dato, ense, etterretning, formaning, iaktta, informasjon, kommunikasjon, kunngjøring, marka, meddelelse, melding, merke, merknad, not, notat, notis, nyhet, nytt, observere, oppmerksomhet, oppsigelse, oppsikt, pass, plakat, proklamasjon, påminnelse, term, termin, tidsfrist, ton, underretning, varning, varsamhet, varsel

russian

весточка, весть, внимание, внимательность, денонсация, денонсирование, заметить, заметка, замечание, замечать, записка, известие, извещение, издание, меморандум, наблюдать, нота, объявление, оглашение, оповещение, опубликование, подметить, подмечать, помета, пометка, предостережение, предупреждение, приметить, примечание, произношение, сведение, сообщение, срок, термин, уведомление, увольнение

swedish

admonition, affisch, akt, anmälning, anmärka, anmärkning, annons, anslag, anteckna, anteckning, avi, avkunnande, avseende, avsked, beaktande, bemärka, biljett, bud, budskap, förklaring, förmana, iaktta, iakttaga, meddelande, märka, not, notera, notis, nyhet, reklam, skönja, term, termin, tidsfrist, tillkännagivande, ton, underretning, underrättelse, uppgift, uppmärksamhet, uppmärksamma, uppsägning, urskilja, varna, varning, varsamhet, varsel, yttrande

albanian

kujdes, kuptoj, vëmendje

bulgarian

внимание, известие, издание, комуникация, наблюдение, нота, обявление, предупреждение, реклама, срок, съобщение

belarusian

адтэрмінаваць, апавяшчэнне, зазначыць, запомніць, заўвага, заўважыць, надаванне, наданне, паведамленне, паметка, перадаванне, перадача, перасцярога, прадухіленне, прымеціць, тэрмін, убачыць, увага, уважлівасць, час

estonian

hoiatus, kohtamine, kommunikatsioon, kuulutus, märkus, reklaam, teadaanne, teade, tähelepanu, vaatlema

finnish

aistia, alahuomautus, havainto, havaita, hoksata, huomata, huomautus, huomio, ilmianto, ilmoittaminen, ilmoitus, irtisanominen, juliste, julistus, julkaiseminen, julkaisu, kunnioitus, kuulutus, lasku, mainonta, mainos, merkintä, muistio, muistutus, sanoma, tajuta, tapaaminen, tarkastella, tarkastelu, termi, tiedotus, uutinen, varoitus, viesti

greek

έκδοση, ανακοίνωση, αντιλαμβάνομαι, δημοσίευμα, δημοσίευση, επικοινωνία, μήνυμα, παρακολούθηση, προειδοποίηση, προσοχή, σημείωμα, σημείωση, σημειώνω, υποσημείωση, φροντίδα, χουρμάς, όρος

croatian

fusnota, oglas, prijava, publikacija, upozorenje, vijest

hungarian

bejegyzés, bejelentés, dátum, felmondás, figyelem, figyelmeztetés, hangjegy, határidő, határnap, hirdetmény, hirdetés, hír, híradás, intés, ismeret, jegyzet, kiadvány, közlés, megintés, megjegyzés, megpillantani, randevú, széljegyzet, vigyázat, értesítés, észrevenni, észrevesz, észrevétel, újság, üzenet

lithuanian

afiša, dėmesys, gaida, informacija, komentaras, komunikacija, paisyti, pastaba, plakatas, pranešimas, prierašas, proklamacija, reklama, skelbimas, stebėjimas, žinia, žinutė

portuguese

acatar, advertir, anotação, anuncio, anúncio, apontamento, apontaria, atender, aviso, avistar, cartaz, cartel, comentário, comunicação, considerar, cuidado, declaração, denuncia, depoimento, despido, divisar, divulgaria, edital, expressão, inserir, mensagem, minuta, nota, notar, noticia, notificaria, notícia, observais, observar, observação, papeleta, prazo, publicação, publicidade, recado, reclamo, referencia, reparo, termo, transmissiva, término, ver

romanian

afiş, anunţ, atenţie, remarca

slovenian

obvestilo, reklama, sporočilo

slovak

oznámenie, prepúšťanie, vedomie

ukrainian

анотація, бити, білет, вимова, вимовляння, випадковий, випадково, вказівка, вставка, вставлення, гадка, годинник, дата, датувати, декларація, декларування, дивитися, додержати, додержувати, достачання, дотримання, дотримуватися, дряпати, дряпатися, дряпина, думка, замітити, замічати, запобігання, застереження, зауваження, зауважити, зауважувати, заява, зламати, зламатися, зображення, квиток, колючка, ламати, ламатися, назва, натяк, нотифікація, обережність, обриватися, обслуговування, оголошення, оповіщення, остереження, перевіз, передача, передбачливість, передвісник, передчуття, перерва, перервати, пересторога, пересторогу, пильнувати, пильність, побити, повідомлення, подряпина, позначка, поломка, помітити, помітка, помітьте, помічати, попередження, порада, порушити, порушувати, послуга, постукати, примітка, примітку, рада, реклама, репорт, розбивати, розбити, розбір, розгляд, розглядання, роздивитися, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, сервіс, скрип, служба, сповіщення, сполучення, спостереження, спостережливість, спостерігати, спілкування, строк, стукати, термін, трощити, увага, увагу, уважність, фінік, чухати, чухатися, ярлик

polish

notatka, ogłoszenie, ostrzeżenie, spostrzegać, termin, uwaga, wiadomość, wymówienie, wypowiedzenie, zauważać, zauważyć, zawiadomienie