List of translations: painstaking
Translations:
dbalý, detailní, malicherný, pečlivý, pilný, podrobný, pracovitý, puntičkářský, snaživý, starostlivý, upravený, úhledný, úzkostlivý
Translations:
besorgt, detailliert, fleißig, genau, gewissenhaft, kleinlich, pedantisch, peinlich, pingelig, skrupulös, sorgfältig, säuberlich, umständlich, ängstlich
Translations:
akkurat, flittig, minutiøs, omsorgsfuld, pertentlig, pirket, påpasselig, skrupuløs
Translations:
aplicado, cuidadoso, diligente, escrupuloso, esmerado, fiel, menudo, meticuloso, minucioso, pulcro, puntual, religioso, solícito
Translations:
appliqué, diligent, détaillé, exact, minutieux, méticuleux, recherché, regardant, religieux, scrupuleux, soigneux, soigné, tatillon, vétilleux
Translations:
accurato, attento, dettagliato, diligente, meticoloso, minuzioso, particolareggiato, pignolo, scrupoloso
Translations:
akkurat, detaljert, flittig, minutiøs, noggrann, nøyaktig, omsorgsfull, pertentlig, pirket, påpasselig, skrupuløs
Translations:
аккуратный, детальный, добросовестный, дотошен, дотошный, мелочен, мелочный, скрупулезен, скрупулезный, скрупулёзный, старателен, старательный, тщателен, тщательный, щепетилен, щепетильный
Translations:
ackurat, aktsam, kitslig, minutiös, noggrann, omsorgsfull, petig, skrupulös, sorgfällig, vårdad
Translations:
дробязны, дэталёвы, падрабязны, руплівы, старанны
Translations:
ahkera, huolellinen, perinpohjainen, tarkka
Translations:
aprólékos, gondos, kicsinyes, lelkiismeretes, rendes
Translations:
aplicado, assíduo, circunstanciado, cuidadoso, diligente, escrupuloso, esmerado, estudioso, meticuloso, minucioso, penudo, solícito
Translations:
malicherný, opatrný
Translations:
акуратний, витончений, вишуканий, гарний, гарно, дбайливий, детальний, докладний, дрібний, красивий, лагідний, милий, мить, начерк, неважливий, невеликий, невеликодушний, незначний, обережний, обмежений, приємний, ретельний, симпатичний, скрупульозний, старанний, суворий, тактовний, хвилина, хвилинка, хороший
Translations:
drobiazgowy, skrupulatny, staranny