List of translations: poky

czech

bídný, chudák, chuďas, lakomý, malý, mizerný, mrzácký, nebohý, nemajetný, nevalný, nešťastný, nuzný, nízký, omezený, podlý, podřadný, průměrný, sevřený, skoupý, skrovný, stručný, stísněný, stěsnaný, těsný, ubohoučký, ubohý, ubožák, utažený, úzkoprsý, úzký, špatný, žalostný

german

arm, armselig, bedauernswert, bescheiden, billig, dürftig, elend, eng, engstirnig, erbärmlich, gedrängt, gering, jämmerlich, klein, knapp, kümmerlich, mies, mittelmäßig, nichtig, niedrig, schlecht, schmal, unvermögend

danish

arm, bedrøvet, elendig, fattig, skarve, slette, smal, stram, telt, trang, tæt, ubemidlet, ussel

spanish

angosto, apretado, chico, estrecho, exiguo, indigente, mediano, mediocre, mendigo, menudo, miserable, parco, pequeño, pobre, triste, vil

french

exigu, fichu, indigent, liche, mesquin, mince, misérable, médiocre, nécessiteux, pauvre, petit, piètre, rétréci, serré, triste, vain, vil, vulnérable, étranglé, étroit

italian

angusto, indigente, mediocre, minuto, miserabile, misero, piccino, piccolo, povero, ristretto, scarso, sciagurato, squallido, stretto

norwegian

arm, elendig, fattig, knapp, knepen, liten, påver, skarve, slett, snever, stram, tett, trang, ubemidlet, undermålig, ussel

russian

бедный, жалкий, маленький, небольшой, ничтожный, нищий, тесен, тесный, убог, убогий, узкий

swedish

arm, fattig, knapp, knepen, påver, rörande, snäv, stram, torftig, trång, undermålig

bulgarian

тесен

belarusian

бедны, гарох, маленький, небарака, няшчасны, убогі, цесны

estonian

vaene

finnish

ahdas, huono, kapea, kehno, kurja, köyhä, pahainen, parka, pieni, säästeliäs, tiukka

greek

άθλιος, στενός, φτωχός

croatian

tijesan

hungarian

feszes, hitvány, keskeny, kicsinyes, nincstelen, silány, szegény, szegényes, szoros, szűk, vacak

lithuanian

nelaimingas, siauras, skurdus, vargšas

portuguese

afogado, apertado, coitado, desvalido, estreito, indigente, infeliz, infortunado, lastimável, mediano, miserável, parco, pequeno, pobre, triste, vil

slovenian

ozek, ubog

slovak

tesný

ukrainian

барель, безгрошовий, безталанний, близький, близько, бідний, вбогий, вузький, жалкий, завершення, закривати, закрити, закриття, занедбаний, зачинити, зачиняти, зубожілий, каблук, коростявий, лисий, мізерний, нахил, нахилитися, нахилятися, нещасний, ношений, нужденний, обмежений, обшарпаний, огидний, покірний, притулити, притулитися, притуляти, притулятися, скромний, тісний, убогий, худий, інтимний

polish

ciasny, marny, ubogi