List of translations: prescribe

czech

definovat, diktovat, dirigovat, doporučit, doporučovat, dělat, hotovit, jmenovat, kopírovat, kvalifikovat, nadiktovat, nakázat, namířit, naordinovat, napodobit, napodobovat, nasměrovat, nazvat, nařídit, odkoukat, okopírovat, opisovat, opsat, ordinovat, ovládat, označit, podat, pojmenovat, poručit, poslat, provést, předepsat, předpisovat, představovat, přepsat, přikazovat, přikázat, působit, rozhodnout, rozhodovat, rozkazovat, rozkázat, spravovat, stanovit, transkribovat, udat, udávat, udělat, uložit, určit, určovat, ustanovit, učinit, velet, vládnout, vychvalovat, vymezit, vyměřit, vést, zacílit, zaměřit, zhotovit, způsobit, ztropit, činit, řídit

german

abgrenzen, abschreiben, abtippen, angeben, anordnen, anweisen, aufschreiben, befehlen, bestimmen, bezeichnen, definieren, diktieren, dirigieren, empfehlen, entscheiden, führen, gebieten, heißen, imitieren, kommandieren, kopieren, leiten, machen, nachahmen, steuern, tun, umschreiben, veranlassen, verfügen, verordnen, verschreiben, verwalten, vorschreiben, zeichnen

danish

administrere, afgøre, anbefale, befale, befæste, beordre, beslutte, bestemme, bestyre, betegne, by, definere, diktere, dirigere, efterligne, foreskrive, forestå, forordne, forskrive, forvalte, føre, gøre, imitere, kommandere, kopiere, lage, lave, lede, nummer, ordinere, påbud, skrive, stange, stelle, styre

spanish

acaudillar, administrar, calificar, copiar, cortejar, decidir, decidirse, decretar, definir, delinear, describir, designar, determinar, dirigir, disponer, estatuir, fijar, formular, galantear, gobernar, imponer, indicar, mandar, manejar, menear, ordenar, precisar, prescribir, recetar, recomendar, regir, transcribir

french

administrer, commander, copier, coqueliner, coqueter, courtiser, dicter, diriger, décider, décréter, définir, désigner, déterminer, enjoindre, fixer, gouverner, gérer, identifier, indiquer, mander, manier, manutentionner, ordonnancer, ordonner, prescrire, préconiser, qualifier, recommander, récrire, régir, statuer, transcrire, transférer, établir

italian

accertare, amministrare, comandare, condurre, consigliare, copiare, corteggiare, decidere, decretare, definire, deliberare, determinare, dettare, dirigere, duplicare, fare, fissare, gestire, governare, indirizzare, ingiungere, maneggiare, ordinare, predicare, prescrivere, qualificare, raccomandare, reggere, regolare, ricopiare, riscrivere, risolvere, trascrivere

norwegian

administrere, anbefale, anordna, avbild, avskrift, befale, beordre, bestemme, bestyre, betegne, by, definere, diktere, dirigere, foreskrive, forestå, forkynne, forordna, forordne, forskrive, forvalta, forvalte, føreskriva, gjøre, innskjerpe, kommandere, kopiere, lage, lede, nummer, ordinere, ordinert, preke, påbud, skauta, skrive, stanga, stelle, styre

russian

велеть, делать, диктовать, заповедовать, квалифицировать, назначать, называть, определять, перезаписать, переписать, переписывать, повелевать, повелеть, предписать, предписывать, приказывать, рекомендовать, решать, списывать, управлять

swedish

administrera, anbefalla, anordna, avbild, avskrift, befäl, beordra, bestyrde, bestämma, by, disponera, exemplar, föreskriva, förestå, förordna, förordning, förskriva, förvalta, handha, hantera, kopia, lede, nummer, ordinera, påbud, sköta, stadga

albanian

administroj, drejtoj, komandoj

belarusian

запісаць, запісваць, кіраваць, пазапісваць, паўпісваць, перамаляваць, перамалёўваць, прадпісваць, рабiць, рэкамендаваць, упісваць, устанаўліваць

estonian

dikteerima, soovitama, tegema

finnish

aikaansaada, asettaa, hoitaa, johtaa, jäljentää, jäljitellä, komentaa, kopioida, käskeä, määritellä, määrätä, päättää, sanella, suositella, suunnata, säätää, tehdä, tilata

greek

αντιγράφω, αποφασίζω, διοικώ, κάνω, προτείνω, υπαγορεύω

croatian

prepisati, preporučiti, propisati, upravljati

hungarian

ajánl, elrendel, elrendelni, meghagyni, meghatározni, megparancsol, megparancsolni, megszabni, megállapítani, átmásolni, átírni

lithuanian

diktuoti, imituoti, kopijuoti, vadovauti

portuguese

administrar, conduzir, copiar, cortejar, decidir, decretar, definir, deliberar, designar, determinar, dirigir, dirimir, encaminhar, encomendar, executar, fazer, fixar, formar, galantear, gerir, governar, levar, mandar, manejar, ordenar, pedir, prescrever, recomendar, reger, reservar, transcrever, transcritor

romanian

comanda

ukrainian

адвокат, ввести, вводити, вести, взаємодійте, визначати, визначити, визначте, вирішити, вирішувати, висвятити, висвячувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, водити, врегулювати, встановити, давати, дійте, діяти, експлуатувати, заборонити, забороняти, запроваджувати, запровадити, здати, кваліфікувати, кваліфікуйте, кермувати, керувати, керуйте, керівництво, класти, консультація, маніпулювати, міра, навчати, навчатися, навчити, навчитися, надавати, надати, накажіть, наказати, наказувати, направити, направляти, нарада, натяк, норма, обговорення, обміркування, означувати, орудувати, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, оцінити, переписати, переписувати, перепишіть, плавати, плисти, повести, погодити, покладати, покласти, поміщений, порада, поставити, постачати, потужність, правити, працювати, привести, призвести, призводити, призначати, призначити, призначте, приписати, приписувати, припишіть, притулити, притуляти, провести, проводити, пропорція, проставити, регулювати, регулюватися, рекомендуйте, розглядати, розглянути, розцінка, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, складати, скласти, спрямовувати, спрямувати, ставити, ставка, ступінь, тариф, улагоджувати, улагодити, управляйте, управляти, управляє, управте, ухвалити, ухвалювати, функціонувати, ціна, швидкість

polish

kazać, nakazać, nakazywać, określać, przepisać, przepisywać, zalecać, zarządzać