List of translations: reach

czech

dobývat, dojet, dojmout, dojít, dojíždět, doletět, dosahovat, dospět, dosáhnout, dotknutí, dotyk, extrahovat, hmat, hmatat, klávesa, nabýt, nakreslit, napnout, napínat, napřáhnout, narýsovat, nastat, natahovat, ohmatat, ohmatávat, omak, prodloužit, prodlužovat, provést, předat, přetáhnout, přicestovat, přicházet, přijet, přijít, přijíždět, přiletět, rozetřít, rozkládat, rozložit, rozprostírat, rozprostřít, rozpínat, rozpřáhnout, roztahovat, roztáhnout, rozšiřovat, rozšířit, sahat, tahat, těžit, uskutečnit, uskutečňovat, vybrat, vydobýt, vyluhovat, vytahovat, vytrhnout, vytáhnout, vytěžit, zasáhnout, získat, získávat, úhoz, čepovat, čerpat, ředit, šířit

german

anfassen, anfühlen, angreifen, ankommen, anreisen, anrühren, antasten, ausbreiten, ausdehnen, ausspannen, ausstrecken, ausziehen, begreifen, berühren, dazukommen, dehnen, einfahren, einholen, eintreffen, erlangen, erreichen, erringen, erwerben, erzielen, fassen, fühlen, gelangen, greifen, herausziehen, kommen, kontaktieren, recken, reichen, strecken, tasten, tippen, vordringen, ziehen, zugehen, zugreifen, zusammenbringen, übergeben

danish

ankomme, ankomst, beføle, berøre, berøring, få, granske, hale, komma, komme, kontakt, nå, røre, smøre, spile, tilegne, trekke, trække

spanish

acceder, adquirir, alargar, alcanzar, aproximarse, arrastrar, cachar, conmover, conseguir, contactar, contactarse, desenvainar, desperezarse, estirar, extender, extenderse, extraer, indagar, inquirir, investigar, llegar, lograr, obtener, palpar, parar, pulsar, reportar, rodar, rozar, sacar, sobrevenir, tender, tentar, tirar, tocar, toque, venir

french

aboutir, acquérir, approcher, arracher, arriver, atteindre, attoucher, attraper, bistourner, contacter, dilater, distendre, dépasser, détirer, extraire, friser, interpénétrer, monter, palper, parvenir, porter, pénétrer, rattraper, revendiquer, roder, réaliser, tendre, tirer, toucher, tâter, tâtonner, émouvoir, étendrai, étendre, étirer

italian

accadere, acquisire, acquistare, allungare, ampliare, arrivare, avvenire, cavare, colpire, conseguire, distendere, espandere, estrarre, giungere, investigare, passare, pervenire, raggiungere, realizzare, risalire, sfilare, stendere, stiracchiare, stirare, tastare, tatto, toccare, tocco, trascinare

norwegian

ankomme, ankomst, beføle, berøre, berøring, dra, draga, etterforske, fullborda, få, granske, hale, hinna, innhente, klå, komma, komme, kontakt, kontakte, nå, oppnå, røre, spile, strekke, svepa, tilegne, trekke, undersøke, utdøra, vindrøra, vinne

russian

выполнять, вытягивать, добирать, добрать, догнать, доехать, доставать, достигать, достичь, доходить, извлекать, нагнать, настигнуть, настичь, притирать, простирать, протягивать, пялить, растаскивать, растягивать, трогать, тянуть

swedish

ankomst, anlända, beröring, draga, ernå, fullborda, få, förvärva, hinna, inhämta, klå, komma, kontakt, nå, rannsaka, ryck, räcka, svepa, tangera, tillgå, upphinna, utföra, vidröra

albanian

arrij, kryej, prek, shtrij, shtroj, zgjeroj

belarusian

адбыцца, дажываць, дасягаць, даходзіць, прыстань, прыходзiць, рассцілаць, расцягваць, цягнуць

estonian

jõudma, omandama, saabuma, saavutama, teostama, tulema

finnish

ansaita, ennättää, hankkia, juoksuttaa, kajota, kiskoa, koetella, koskea, kosketus, liikuttaa, oikoa, päästä, saapua, saavuttaa, tavoittaa, tulla, vetää, yltää

greek

έρχομαι, αγγίζω, αποσπώ, κατορθώνω, τραβώ, φτάνω

croatian

ganuti, izvući, prispjeti

hungarian

dokk, eljutni, elérni, előhúzni, jut, kihúzni, közeledni, nyúlni, odamenni, széthúzni, érint

lithuanian

pasiekti

portuguese

abranger, acertar, adquirir, alcançar, alegar, apalpar, arranjar, atingir, chegar, conseguir, contactar, estender, estirar, lograr, obter, palpar, puxar, realizar, sacar, tender, tentar, tirar, tocar, toque, vir

romanian

veni

slovak

dosiahnuť, čerpať

ukrainian

бити, виконати, виконувати, вражати, вразити, відкриття, домогтися, досягати, досягнути, досягніть, досягти, доходити, дійти, завершити, завершувати, завершіть, заставати, застати, здобувати, здобути, здійснити, здійснювати, набувати, набудьте, набути, надходити, надійти, нажити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, наставати, настати, натягати, натягнути, натягти, натягувати, одержати, одержите, опанувати, отримати, отримувати, походити, поширити, поширтеся, поширювати, прибувати, прибудьте, прибути, придбати, прийти, принести, принесіть, приносити, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, розтягати, розтягувати, розширити, розширитися, розширювати, розширюватися, розширяти, розширятися, страйк, страйкувати, сягати, сягнути, удар, укладати, укласти, ширити, ширшати

polish

dochodzić, docierać, dogonić, dojechać, dojść, dosięgać, dotrzeć, dotykać, kontaktować, osiągać, rozciągać, sięgać, wyciągać