List of translations: regulate

czech

adresovat, dirigovat, dovést, hnát, kontrolovat, kormidlovat, manipulovat, manévrovat, mířit, namířit, napravit, nasměrovat, nastavit, ovládat, podat, pohánět, poslat, provozovat, provádět, provést, regulovat, spravovat, upravit, usměrnit, usměrňovat, uspořádat, vládnout, vodit, vést, vézt, zacházet, zacílit, zamířit, zaměřit, zaplatit, zvládnout, řídit

german

beherrschen, dirigieren, führen, gelenkt, kontrollieren, leiten, lenken, regeln, regulieren, richten, schicken, steuern, verwalten, überweisen

danish

administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, betale, dirigere, forestå, føre, guide, justere, lede, normere, regere, reglers, regulere, styre

spanish

abonar, administrar, ajustar, arreglar, asestar, canalizar, capitanear, conducir, controlar, dirigir, encaminar, enderezar, gobernar, guiar, llevar, manejar, menear, orientar, regir, reglamentar, regular

french

acheminer, administrer, adresser, braquer, conduire, diriger, gouverner, guider, gérer, manier, maîtriser, mener, orienter, pointer, présider, régenter, régler, régulariser

italian

amministrare, condurre, dirigere, dominare, gestire, governare, guidare, indirizzare, maneggiare, puntare, reggere, registrare, regolare, rivolgere, sterzare

norwegian

administrere, anføre, avgjøre, beherske, beordre, bestyre, betale, dirigere, forestå, føre, guide, handbok, justere, kjøre, leda, lede, normere, reglers, regulere, rikta, styre, utligne, veilede

russian

направлять, настраивать, регулировать, руководить, рулить, управлять, урегулировать, устремлять

swedish

anförde, behärska, beordra, direkt, föra, förestå, förvalta, guide, handbok, handha, hantera, hänvisa, justera, köra, leda, ledare, lede, manövrera, normer, reglera, rikta, rådgivare

albanian

administroj, drejtoj, udhëheq

belarusian

кіраваць, рэгуляваць

finnish

hallita, hillitä, hoitaa, johtaa, kohdistaa, kuljettaa, ohjata, opastaa, saattaa, suunnata, tähdätä, viedä

greek

διευθύνω, διοικώ, καθοδηγώ, κανονίζω

croatian

upravljati, voditi

hungarian

irányítani, küld, rendezni, szabályozni, vezet

lithuanian

skatinti, vadovauti, valdyti, vesti

portuguese

administrar, ajustar, capitanear, conduzir, controlar, dirigir, dominar, encaminhar, gerir, governar, guiar, levar, mandar, manejar, orientar, reagir, reger, regular, regularizar

slovenian

peljati, voziti

slovak

usadiť

ukrainian

вести, взаємодійте, вирішити, вирішувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, градація, дійте, діяти, експлуатувати, зменшити, зменшувати, кермувати, керувати, керуйте, керівництво, лагодити, луска, лущити, лущитися, маніпулювати, масштаб, надавати, надати, налагодити, направити, направляти, натяк, орудувати, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, плавати, плисти, повести, погоджувати, погодити, поправити, поправляти, постачати, правити, працювати, привести, призвести, призводити, призначати, призначити, пристосуйте, провести, проводити, піднятися, підніматися, регулювати, регулюватися, розмір, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, спрямовувати, спрямувати, стримайте, стримати, стримувати, ступінь, улагоджувати, улагодити, упорядковувати, упорядкувати, управляйте, управляти, управляє, управте, функціонувати, шкала

polish

kierować, regulować, uregulować