List of translations: restrain

czech

aretovat, blokovat, brzdit, bránit, delimitovat, držet, inhibovat, krotit, krátit, limitovat, napravit, odkysličovat, ohraničit, omezit, omezovat, oslabit, oříznout, podmanit, podrobit, podržet, ponechat, potlačit, potlačovat, pozdržet, překážet, přerušit, přidržet, redukovat, snižovat, snížit, spoutat, stlačit, svírat, tlumit, tísnit, utlumit, vadit, vymezit, zablokovat, zabrzdit, zadržet, zahradit, zarazit, zastavit, zatknout, zdržet, zkrátit, zmenšit, zmenšovat, zmírnit, zpomalovat

german

abbrechen, abhalten, anhalten, aufhalten, begrenzen, beherrschen, beschränken, bremsen, drosseln, einhalten, einschränken, enthalten, festnehmen, halten, hemmen, limitieren, unterdrücken, verhaften, zurückgeführt, zurückhalten, zügeln

danish

arrestere, begrænse, bremse, hjemme, holde, indskrænke, ophøre, standse, stoppe

spanish

abreviar, abstenerse, acotar, aguantar, coartar, cohibir, contener, contenerse, delimitar, descontinuar, detener, detenerse, enfrenar, estorbar, estrechar, frenar, inhibir, limitar, limitarse, mitigar, moderar, obstruir, parar, pararse, reducir, refrenar, reportar, reprimir, restringir, retener, suspender

french

abstenir, arrêter, borner, brider, comprimer, contenir, délimiter, endiguer, enrayer, entraver, freiner, gêner, inhiber, limiter, modérer, ralentir, refréner, restreindre, retenir, rogner, réprimer, rétrécir

italian

arginare, arrestare, astenersi, delimitare, frenare, impedire, inibire, limitare, ostacolare, reprimere, restringere, ridurre, ritenere, smettere, sospendere, temperare, trattenere

norwegian

avstå, begrense, bremsa, bremse, dempe, forminske, hegda, hemme, innskrenke, rasjonere, stevja, stoppa, stoppe, stønna

russian

затормаживать, ограничивать, приостанавливать, притормаживать, сдержать, сдерживать, тормозить, удержать, удерживать

swedish

anstånd, avhålla, avstå, begränsa, bromsa, busksnår, försena, gräns, hejda, hemmen, hämma, inskränka, stanna, stoppa, stävja, uppehålla, återhålla

albanian

frenoj, ndaloj, përmbaj

belarusian

абмяжоўваць, вылічаць, вылічваць, стрымліваць, утрымліваць

finnish

ehkäistä, estää, jarruttaa, pidättää, rajoittaa, supistaa, tukahduttaa, vähentää

greek

οριοθετώ, περιορίζω, σταματώ, συντομεύω, φρενάρω, χαλιναγωγώ

croatian

zadržati

hungarian

fékezni, szünet, visszatartani

portuguese

abastecesse, abreviar, apreender, capturar, coibir, delimitar, demarcar, detentor, deter, interromper, limitar, mensurar, moderar, obstruir, parar, parares, prender, reportar, reprimir, restringir, suspender

romanian

opri

slovenian

ustaviti

slovak

zabrániť

ukrainian

вгамувати, визначати, визначити, визначте, вирішити, вирішувати, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, втримувати, гальмувати, гамувати, гребля, дамба, держати, дисциплінуйте, заборонити, забороняти, загальмувати, загата, задушіть, закінчити, закінчитися, закінчувати, закінчуватися, залишатися, залишитися, запруда, затримайте, затримати, затримувати, зберегти, зберігати, звузьте, здержувати, змусити, змусьте, зупинятися, карати, корок, кошара, лишатися, лишитися, межа, містити, міститися, містить, містіть, обмеження, обмежити, обмежте, обмежувати, оправити, оправляти, перебування, переплести, переплітати, перешкоджати, перешкодити, подавити, подавляти, пожити, покарати, придушити, придушувати, примусити, примушувати, припинити, припиняти, припиніться, пробка, провести, проводити, проживати, підтримайте, підтримати, підтримувати, рефрен, скорочувати, стрибати, стрибнути, стрибок, стримати, стримувати, тамувати, тримати, триматися, удержати, удержувати, утримати, утриматися, утримувати, утримуватися

polish

hamować, ograniczać, powstrzymać, powstrzymywać, wstrzymywać