List of translations: scratch

czech

drbat, drápat, drápnout, hrabat, loupat, načmárat, načrtnout, naškrábat, oděrka, odřenina, odření, odřít, oloupat, ostrouhat, oškrábat, podrbat, poškrábat, pracovní, prasklina, puklina, rozsedlina, seškrabávat, skřípat, strouhat, trhlina, trhlinka, vrzat, vyškrabat, vyškrábat, všední, čmárat, škrtnutí, škrábanec, škrábat, škrábnutí, štěrbina

german

kluft, krabbeln, kratzen, kratzer, kritzeln, pellen, rascheln, riss, ritz, ritze, schmieren, schramme, spalte, sprung, unleserlich, zeichnen

danish

brist, grabbe, klo, klore, klø, kradse, revne, rift, risp, rispe, riva, skave, skrabe, skramme, skrible, spalte

spanish

arañar, emborronar, escarbar, garabatear, garrapatear, grieta, hendidura, raer, raja, rajadura, rajar, rascar, rasguñar, rasguño, raspar, rozadura, tacha

french

barbouiller, craquer, crevasse, décaper, esquisser, excoriation, fente, fissure, gerce, gerçure, gratter, gribouiller, griffer, griffonner, griffure, jour, lainer, ouvrable, ouvrier, ouvré, paperasser, racler, ratisser, rayure, riper, tapure, ébaucher, écailler, écorcher, écorchure, écrivailler, écrivasser, égratignure, éraflure, éraillement, érailler, éraillure

italian

abbozzare, abrasione, crepa, crepaccio, crepatura, fenditura, feriale, fessura, graffiare, graffio, grattare, grattarsi, lavorativo, raschiare, raspare, scarabocchiare

norwegian

brist, grabb, kille, klo, klore, klø, krafsa, repa, reva, revne, rift, ripe, risp, rispa, rispe, riss, riva, skave, skramme, skrapa, skrape, skrible, spalte, sprekk, sprika

russian

обрисовывать, пачкать, першить, поцарапать, рабочий, скоблить, ссадина, трещина, царапать, царапина, царапинка, царапинку, чесать, шуршать

swedish

grabb, karl, kille, klo, klösa, krafsa, kratsa, repa, reva, risp, rispa, riva, skrapa, spricka

albanian

plasë

belarusian

абмалёўваць

estonian

pragu

finnish

halkeama, hangata, hankautuma, kaapia, kynsiä, raapaista, rako, särö

greek

ράγισμα, σκιαγραφώ

hungarian

horzsolás, irkafirkál, kaparni, munka, vakarni

portuguese

arranhar, coçar, garantiam, rasgo, raspar, risco, tacha, traço

ukrainian

змалюйте, зображати, зображувати, зобразити, зобразіть, малювати, обрисовувати, окреслити, окреслювати, описати, описувати

polish

bazgrać, chrobotać, drapać, gryzmolić, roboczy, rysa, skrobać, zadrapanie, zadrapać, zadraśnięcie, zarysowywać