List of translations: stain
Translations:
barva, barvení, barvit, chyba, defekt, flek, flíček, kaz, kolorovat, mazat, mořit, míchat, místo, namořit, nedostatek, nečistota, nádech, obarvit, odstín, porucha, poskvrna, poskvrnit, potřísnit, potřísnění, pošpinit, pošpinění, skvrna, stříkanec, tinktura, umazat, ušpinit, vada, vybarvení, zabarvení, zamazat, zaneřádit, zašpinit, zbarvit, zneuctít, znečistit, závada, úhona, špinit, špína
Translations:
beflecken, befleckend, beizen, beschmieren, beschmutzen, defekt, farbe, farbton, fehler, fleck, färben, färbung, klecks, kolorieren, kolorierung, lücke, makel, manko, maser, nuance, platz, schandfleck, schattierung, schmutzfleck, schönheitsfehler, sudeln, tönung, verleumden, verschmutzen, verunreinigen
Translations:
brist, defekt, fange, farve, fejl, fleks, klat, mangel, nuance, plads, plet, skiftning, sted, søle, sølv, tilsøle
Translations:
borrón, chafarrinar, chapotear, color, coloración, colorar, colorear, contaminar, defecto, deficiencia, desdoro, desperfecto, emborronar, emporcar, ensuciar, falta, lunar, maca, mancha, manchar, mancilla, mancillar, matiz, mugre, mácula, pinta, sitio, teñir, tinte, tono
Translations:
barbouiller, bavure, chiner, chromatisme, coloration, colorer, colorier, crasser, diaprer, défaut, désagrément, encrasser, endroit, enluminer, entacher, filandre, flétrissure, givrure, lampée, macule, maculer, mordancer, mâchure, mâchurer, paillette, patrouiller, salir, souiller, souillure, tache, tacher, teindre, teinte, teinter, teinture, tripoter, éclaboussure
Translations:
chiazza, colorare, colorazione, colorire, deturpare, difetto, imbrattare, insozzare, insudiciare, luogo, macchia, macchiare, posto, punto, sporcare, spruzzo, tingere, tinta, tintura
Translations:
blekklatt, brist, farge, feil, ferga, flekk, flekke, klatt, klusse, mangel, plass, plett, skiftning, skjær, smusse, sted, svikt, søla, søle, tilsøle
Translations:
вымарать, выпачкать, грязнить, диатез, замарать, запачкать, запятнать, изъян, испачкать, красить, марать, недостаток, окраска, окрашивать, оттенок, пакостить, пачкать, протравливать, пятнать, пятно, раскрасить, рванина
Translations:
befläcka, blekklatt, brist, fläck, fläcka, färg, färga, färglägga, klatt, klick, mangel, palett, skiftning, smutsa, smutsig, solka, stöka, svikt, söla
Translations:
афарбоўка, дыятэз, дэфект, лапіна, маляванне, пэцкаць, страта
Translations:
laik, plekk, puudus, varjund, viga
Translations:
epäkohta, haitta, liata, läikkä, paikka, pilkku, puute, saasta, sija, tahra, tuhria, täplä, töhriä, väri, värjätä
Translations:
απόχρωση, ελάττωμα, κηλίδα, λερωμένος, μέρος, ψεγάδι
Translations:
boja, greška, mrlja, zamrljati
Translations:
befoltoz, bemocskol, bemocskolódik, bepiszkol, bepiszkolódik, folt, kenet, paca, pecsét, petty, szégyenfolt, színezés
Translations:
atspalvis, dėmė, trūkumas, vieta
Translations:
borrão, carência, colorar, cor, desadoro, desafecto, falta, local, lugar, lunar, mancha, manchar, mandibular, matiz, mácula, nódoa, paragem, pigmentarias, pinta, sitio, sítio, tacha, tear, tinge, tingir, tinta, tono
Translations:
безлад, безладдя, брак, бруднити, брудніть, вада, витончений, відбивання, віддзеркалення, відзначати, відзначити, відмітити, відмітка, відмічати, віднесення, відтиск, гладенький, дефект, дефіле, діатез, живопис, забарвлення, забрудніть, знак, зіпсувати, картина, каша, ляпка, малювання, марка, мітка, мішанина, нелад, пляма, пляму, подагра, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, прикмета, приписування, псувати, розгардіяш, розфарбування, слід, спотворення, фарбування, чорнити, чорніти, чорніть, штамп
Translations:
babrać, barwić, bejcować, brudzić, kolorować, plama, plamić, pokolorować, poplamić, skaza, splamić, zabarwienie, zabrudzić