dictionary-en.com Free online language dictionary.

List of translations: strain

Dictionary:
czech
Translations:
brázda, funkce, intenzita, klan, klika, kmen, kolej, kolísání, konjugace, nabíjení, nakládka, nakládání, naložení, namáhat, napnout, napětí, naroubování, narození, natáhnout, náboj, náběh, náklad, nálož, námaha, odchylka, odrůda, otisk, pečeť, plemeno, pnutí, pokus, povinnost, počátek, proměna, překrucovat, přeměna, přepnout, přepínat, původ, rasa, rod, roub, rozmanitost, různost, služba, snaha, stopa, střídání, síla, tenze, transplantace, tíže, varieta, vsázka, vypnout, vystřídání, vznik, výkyv, výměna, zatížení, zhoršení, změna, známka, zostření, zrod, ztížení, zátěž, úsilí, útok, časování, šlápota, šlépěj
strain
Dictionary:
german
Translations:
abart, abkunft, abstammung, abwandlung, abwechslung, abänderung, amt, anspannen, anspannung, anstrengen, anstrengung, anziehen, anzustrengen, arbeit, aufspannen, aufziehen, belastung, bemühung, bestreben, bestrebung, eindruck, einspannen, entstehung, fußspur, fährte, geburt, gleis, herkunft, inanspruchnahme, intensität, kraftanstrengung, ladung, mühe, nutzlast, quelle, rasse, recken, schnorren, spannen, spannung, spur, spülwasser, stamm, straffen, strecken, stärke, trampelpfad, tritt, ursprung, versuch, veränderung, wandel, wechsel, zucht, änderung
Dictionary:
danish
Translations:
afart, anstrenge, anstrengelse, ballast, belastning, blod, byrd, byrde, far, forandring, forsøg, fødsel, herkomst, indsats, kilde, kraftanstrengelse, ladning, last, læs, ombytte, oprindelse, plette, proveniens, race, ras, rase, skift, spor, spår, stamme, stramme, stress, udspring
Dictionary:
spanish
Translations:
abolengo, alcurnia, alteración, cambio, carga, cargamento, cargo, casta, cepa, clan, derivación, descendencia, embromar, ensayo, esforzar, esforzarse, esfuerzo, estirar, estirpe, flexión, fuente, gravamen, huella, impresión, injerto, intensidad, intento, lacra, linaje, manantial, minero, modificación, nacimiento, origen, pisada, pista, principio, procedencia, pujar, ralea, raza, raíz, reliquia, sangre, señal, sombra, surco, tensión, tentativa, tribu, tronco, variación, variante, variedad, vestigio, vicisitud, viento
Dictionary:
french
Translations:
aggravation, appesantissement, ascendance, bander, brisées, capron, carotter, cep, changement, charge, chargement, clairette, clan, conjugaison, contention, descendance, déclination, effort, embraquer, empreinte, ente, fatiguer, filiation, forcer, foulée, gent, genèse, greffe, greffon, inflexion, infuser, intensité, littéraires, lunaison, marcotte, naissance, origine, ornière, parage, peuplade, picoture, piste, provenance, provin, race, remous, sauter, sillage, sillon, souche, stigmate, tendre, tension, tentative, trace, traînée, tribu, variation, variété, vestige, épuiser
Dictionary:
italian
Translations:
addebito, affannarsi, aggravio, aguzzare, cambiamento, carica, carico, carreggiata, corsa, discendenza, fatica, faticare, impronta, innesto, intensità, mutamento, nascita, onere, origine, orma, peggioramento, pista, provenienza, razza, rotaia, sforzare, sforzarsi, sforzo, soma, stirpe, tendere, tensione, tentativo, traccia, trapianto, variante, variazione, varietà, vestigio
Dictionary:
norwegian
Translations:
anstrenge, anstrengelse, avart, avstamning, avtrykk, ballast, belastning, byrd, byrde, bøyning, deklinasjon, driva, far, forandring, forsøk, fotefar, fotspor, fødsel, herkomst, innsats, konjugasjon, kraftanstrengelse, last, merke, møda, ombytte, opphav, oppkomme, oppkomst, plett, press, proveniens, påkjenning, ras, rase, skift, spenne, spenning, spor, spår, stamme, stramme, strekke, stress, styrka, trekke, variasjon
Dictionary:
russian
Translations:
груз, изменение, интенсивность, источник, колея, нагрузка, напрягать, напряжение, напряженность, напряжённость, натягивать, натяжение, начало, ноша, обременение, обременительность, отпечаток, отягощение, перемена, порода, прививай, происхождение, разновидность, след, усилие, утяжеление
Dictionary:
swedish
Translations:
anspänning, anstränga, ansträngning, avart, avstämning, ballast, barlast, belastning, börd, deklination, driva, far, förändring, härkomst, märke, möda, omväxling, press, proveniens, ras, skift, spor, spår, strama, stress, styrka, ursprung, variation, växla, åtstrama
Dictionary:
albanian
Translations:
fis, gjurmë, lloj, ngarkesë, përpjekje
Dictionary:
bulgarian
Translations:
изменение, произхождение, разнообразие, раса, усилие
Dictionary:
belarusian
Translations:
замена, змена, намаганне, напінанне, нацяжэнне, раса, след, інтэнсіўнасць
Dictionary:
estonian
Translations:
hõim, jõupingutus, pinge, päritolu, sünnipära
Dictionary:
finnish
Translations:
alkuperä, erilaisuus, heimo, jalanjälki, jälki, jännite, jännitys, kireys, lataus, moninaisuus, ponnistaa, rasitus, rotu, synty, vaihto, vana, velvollisuus, yritys
Dictionary:
greek
Translations:
ένταση, έφοδος, ίχνος, βάρος, ευθύνη, καταγωγή, κατηγορία, μεταβολή, παραλλαγή, ποικιλία, προσπάθεια, ράτσα, τεντώνω, φορτίο, φροντίδα, φυλή
Dictionary:
croatian
Translations:
izvor, porijeklo, početak, promjena, rod
Dictionary:
hungarian
Translations:
eredet, erőfeszítés, erőlködni, faj, fajta, igeragozás, igyekezet, impresszum, kerékcsapás, költés, lábnyom, megterhelés, nyom, néptörzs, oltvány, pálya, rakodás, származás, születés, súlyosbítás, törzs, variáció, változat
Dictionary:
lithuanian
Translations:
bandymas, gentis, giminė, ištaka, kaita, kilmė, kraujas, krovinys, krūvis, našta, pastanga, pastangos, pradžia, rasė, veislė
Dictionary:
portuguese
Translations:
cambio, carga, cargo, casta, esforço, esquerdo, estampa, estirpe, fluente, fonte, incerto, intento, marca, mudança, nascente, nascimento, origem, origens, pisada, pista, principio, procedência, racha, raça, sangre, sangue, surjo, tensão, tentativa, tribo, trilho, variedade
Dictionary:
romanian
Translations:
obligaţie, sarcină, schimbare
Dictionary:
slovak
Translations:
intenzita, odroda, pôvod
Dictionary:
ukrainian
Translations:
акція, банда, бити, бригада, бігти, біржовий, виїмка, вражати, вразити, відбиток, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відпочинок, відтиск, гніздо, гонки, група, деформація, допомога, елемент, забіг, залишок, запас, запаси, заряд, заїзд, звільнення, зграя, зламати, зламатися, змагання, зміна, змінення, знак, клан, клеймо, котлета, крок, ламати, марка, мітка, міцність, міць, намагання, напруга, напруження, напруженість, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натяг, натягати, натягнути, натягти, натягування, натягувати, начало, нога, обмеження, оборот, обриватися, ознака, опора, остача, оцінка, партія, переміна, перерва, перервати, переробка, побити, позначення, позначити, позначка, покажчик, полегшення, поломка, помітити, помічати, порода, порушити, порушувати, похилений, прикмета, примус, проміжок, проріз, простежити, простежувати, проштемпелювати, підкріплення, підпора, раса, расовий, решта, розбивати, розбити, розламати, розмаїтість, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, рубати, сила, сировина, склад, слід, спроба, статок, ступня, сікти, січеник, тавро, трощити, фонд, фонди, фондовий, фут, хода, шаткувати, штамп, штемпель, штемпелювати, інтенсивність, інтервал
Dictionary:
polish
Translations:
naciągać, natężenie, obciążenie, odmiana, pochodzenie, rasa, szczep, wysilać, wysiłek, wytężać, ślad

Related words

strain hunters, strain theory, strain gauge, strain energy, strain hardening, strain equation, strain rate, strain theory merton, strain physics, strain units