List of translations: strand
Translations:
břeh, chumáč, děj, fabule, hrana, klička, kraj, kroucení, lem, molo, nit, nitka, nábřeží, oblouk, obrat, obruba, obrátka, ohyb, okraj, okruh, otočný, pláž, pobřeží, pokraj, pásmo, přístaviště, roh, spiknutí, stráň, svah, vlákno, vlákénko, zatáčka, záhyb, útek, řetěz
Translations:
abhang, badestrand, band, bord, damm, drehung, einschlag, faden, faser, flussufer, garn, haarbüschel, hang, kai, kante, kette, knie, kurve, küste, meeresstrand, motiv, pier, quai, rand, saum, selbstgedrehte, strand, strang, streifen, strähn, strähne, ufer, wendung, windung, zwirn
Translations:
bord, bred, brygge, bryn, fiber, filament, garn, kai, kaj, kant, kurve, kyst, margen, marginal, omdrejning, perron, plage, rabat, ram, rand, remse, skråning, strand, sving, sytråd, søm, trevl, tråd
Translations:
andén, borde, cadena, canto, contorsión, costa, cuesta, desembarcadero, dobladillo, fibra, filamento, giro, hebra, hilado, hilo, labio, linde, lista, lonja, madeja, malecón, margen, mecha, mechón, orilla, pestaña, playa, porro, reborde, ribera, ribete, torsión, trama, vera, vuelta
Translations:
atterrage, berg, bord, chaîne, crin, côte, débarcadère, détour, fable, fibre, fil, filament, filandre, flocon, jetée, limbe, lisière, marge, mèche, orée, ourlet, plage, quai, rebord, repli, rivage, rive, tissu, torsion, tortillement, toupet, tournant, trame, traînée, virage, volvulus, vrillage, écheveau
Translations:
banchina, bordo, ciglione, ciocca, ciuffo, costa, curva, deviazione, fibra, filamento, filo, fiocco, gettata, lembo, lido, margine, molo, orlo, pendio, riva, riviera, spiaggia, sponda, storta, striscia, svolta, trama
Translations:
bord, bredd, brygge, bryn, bukt, dreining, fiber, filament, fjellkjede, garn, kai, kant, kurva, kyst, marginal, omdreining, plage, rabatt, ram, rand, remsa, skråning, snipp, strand, strant, strimla, sving, sytråd, søm, tova, trevl, tråd, tåga
Translations:
берег, вихор, волокно, дамба, заворот, изгиб, кайма, край, кромка, моток, набережная, набережную, нитка, ободок, обрез, пляж, поворот, прядь, пряжа
Translations:
avtagsväg, bord, bryn, bård, drejning, fiber, gräns, kant, kröka, kurva, marginal, plage, rabatt, ram, rand, remsa, strand, strimla, sytråd, tova, tråd, tåga, vändning
Translations:
anë, breg, bregdet, brinjë, buzë, fije, plazh
Translations:
бряг, влакно, граница, плаж
Translations:
абза, бераг, валакно, віхор, заварот, край, нiтка, набярэжная, нітка, паварот, паваротка, пляж, шнурок
Translations:
kai, kallas, niit, rand, serv, äär
Translations:
aallonmurtaja, hameenhelma, hehkulanka, kehys, ketju, kude, kuitu, käänne, laita, laituri, lanka, lieve, mutka, naru, piennar, päärme, rannikko, ranta, rantahietikko, reuna, reunus, rihma, rinne, uimaranta, äyräs
Translations:
άκρη, ίνα, ακτή, αμμουδιά, ανάχωμα, αποβάθρα, νήμα, πλευρά, στροφή, χείλος, όχθη
Translations:
konac, kraj, krivina, mol, nit, obala, okretanje, plaža, pristanište, rub, žica
Translations:
csavarodás, csík, cérna, falszegély, folyópart, fonal, hajfürt, izzószál, kanyar, margó, part, rakpart, rost, strand, szegély, szál, tengerpart
Translations:
krantas, kraštas, pajūris, pakrantė, paplūdimys, paraštė, siūlas, skaidula, šlaitas
Translations:
beira, borda, borde, cais, canto, carta, costa, curva, declive, fibra, filamento, fio, giro, ladeira, linha, lista, lábio, margem, meandro, mechas, orla, país, rampa, recorde, trama, vera, viaje
Translations:
coastă, margine, pantă
Translations:
бавовна, бавовняний, банк, берег, беріг, бордюр, борт, бухта, вал, верхівка, виступ, вихор, волокнами, волокнина, волокнинка, волокно, волокон, волосок, відомість, вірьовка, вітер, галузь, дамба, завести, заводити, заворот, зворот, кайма, карниз, карусель, клімат, край, ланцюжок, літати, межа, муха, набережна, насип, нитка, область, обмотка, перелік, площа, пляж, поворот, полетіти, політ, порт, поспішати, прийом, причал, пролетіти, проноситись, пілотувати, район, регіон, секція, список, спідниця, струна, сфера, чуприна, чуприну
Translations:
brzeg, kosmyk, nabrzeże, nitka, pasmo, plaża, skręt, wątek, włókno