List of translations: zany

czech

adjunkt, asistent, blázen, bláznivý, bláznovský, hlupák, kašpar, klaun, náměstek, paňáca, pobočník, pomoc, pomocnice, pomocník, pomocný, poradce, péče, přidělený, přispění, směšný, spolupracovník, tajtrlík, výpomoc, výpomocný, zástupce, šašek, šaškovský, šprýmař

german

assistent, beihilfe, beistand, clown, depp, dummkopf, faxenmacher, gauch, gehilfe, handlanger, hanswurst, helfer, hilfe, läufer, mitarbeiter, mithilfe, narr, possenreißer, schwachkopf, trottel, unterstützung

danish

assistent, bistand, bistå, hjælp, hjælpemiddel, idiot, imbecil, klovn, kretiner

spanish

adjunto, arlequín, asistente, auxiliar, ayuda, ayudador, ayudante, bufón, colaborador, edecán, majadero, payaso, socorro

french

adjoint, aide, arlequin, assesseur, assistant, auxiliaire, baladin, bobèche, bonisseur, bouffon, clown, collaborateur, cornichon, ganache, idiot, pasquin, pierrot, pitre, plaisantin, poire, polichinelle, second, servante, tabarin

italian

aiutante, assistente, ausilio, buffone, centrocampista, collaboratore, deficiente, fantoccio, mediano, pagliaccio, pazzo, scemo, sussidio

norwegian

amanuens, bajas, bistå, hjelp, klovn, medhjelper, narr

russian

дурак, кривляка, полузащитник, помощник, помощь, шут

swedish

amanuens, bistå, bistånd, biträde, hjälp, medhjälpare, narr

bulgarian

помощник, шут

belarusian

блазан, дурань, памочнік

estonian

abi, abiline, kloun

finnish

apu, apulainen, auttaja, avustaja, ilvehtijä, ilveilijä, klovni, pelle

greek

αναπληρωτής, βλάκας, βοήθεια, βοηθός, κλόουν

croatian

lud, pomoćni

hungarian

adjunktus, asszisztens, segéd

lithuanian

asistentas, idiotas, klounas, kvailys, padėjėjas, pagalba, pagalbininkas, silpnaprotis

portuguese

acessório, acética, adjunto, ajuda, ajudante, auxílio, colaborador, palhaço, secundário, socorro

romanian

ajutor, asistent, bufon, clovn

slovenian

asistent, pomoč

slovak

asistent, klaun

ukrainian

асистент, блазень, додатковий, допоміжний, другий, другорядний, дурень, дурисвіт, дурний, жартівник, клоун, колода, комірка, маріонетка, мат, обдурити, обдурювати, однокласник, осел, ослабити, ослабляти, по-друге, повторний, помічник, послабити, послаблювати, прибічник, прислужник, простак, підкріпити, підкріпляти, підривати, підсобний, підтримати, підтримувати, підірвати, секунда, співкурсник, співробітник, сік, товариш, товаришка, учасник

polish

błazen, głupek, pomocnik, półgłówek