List of translations: amend

czech

alternovat, doplnit, fluktuovat, kolísat, kolísání, korigovat, kárat, látat, modifikace, modifikovat, mírnit, měnit, měnění, nahradit, napravit, narovnat, narušit, objížďka, obměna, obnovit, obrat, odchylka, odklon, odstranit, odčinit, opravit, opravovat, pokárat, porušit, posouvat, posunout, posunovat, potrestat, pozměnit, pozměnění, poškození, prohodit, proměna, proměnit, proměňovat, předělat, přehodit, přehození, přelom, přeložit, přeměna, přeměnit, přesadit, přesednout, přestavět, přestěhovat, přesunout, převrácení, přizpůsobit, rozčilit, rušit, slátat, směna, spravit, spravovat, střídat, střídání, trestat, upravit, upravovat, usměrňovat, vylepšit, vyměnit, vyspravit, vystřídat, vystřídání, výkyv, výměna, zaměnit, zašít, zdokonalit, zlepšit, zlepšovat, zlom, změna, změnit, zušlechtit, zušlechťovat, zvrat, zúrodnit, úchylka, úprava

german

ablösen, ablösung, abwechseln, abwechslung, abweichung, abändern, abänderung, ausbessern, berichtigen, bessern, korrigieren, modifizieren, rationalisieren, reparieren, schicht, umleitung, umschwung, umwandeln, umwandlung, umwechseln, umziehen, verbessern, verstellen, vervollkommnen, verändern, veränderung, wandbekleidung, wandel, wandeln, wechsel, wechseln, wende, wendung, wiedergutmachen, wiederherstellen, ändern, änderung

danish

bedre, bytte, fikse, flikke, forandre, forandring, forbedre, korrigere, lempelse, ombyte, ombytte, omkastning, omslag, reparere, rette, skift, skifte, tørn, veksle, veksling, ændre

spanish

abonar, alteración, alterar, alterarse, alternación, alternancia, alternar, arreglar, beneficiar, bonificar, cambiar, cambio, canjear, castigar, componer, conmutar, conversión, convertir, convertirse, corregir, desviación, encarnecer, enmendar, inmutar, mejorar, mejorarse, modificación, modificar, muda, mudanza, mudar, mutación, novedad, oscilar, perfeccionar, recambio, rectificar, reforma, reformar, rehacer, relevar, remendar, reparar, transformar, variación, variar, zurcir

french

abonnir, alternance, alterner, altération, altérer, amender, améliorer, bonifier, caréner, change, changement, changer, commuer, commutation, compenser, contrefaire, corriger, décomposer, décomposition, dénaturer, dépanner, déplacer, déviation, interversion, maquiller, modification, modifier, mutation, métagramme, perfectionner, pirouette, raccommoder, raccoutrer, radouber, rafistoler, rajuster, ramender, rapiécer, rectifier, redresser, relayer, relève, remanier, rempiéter, renversement, repiquer, repriser, retaper, retoucher, revirement, rhabiller, réformer, régénérer, réparer, variation, varier, volte, échanger, épurer, évoluer

italian

accomodare, aggiustare, alterare, alterazione, alternare, assettare, avvicendamento, avvicendare, cambiamento, cambiare, cambio, capovolgimento, commutazione, correggere, emendare, migliorare, modifica, modificare, modificazione, muovere, mutamento, mutare, perfezionare, raddrizzare, raffinare, rammendare, rattoppare, rettificare, rimediare, riparare, ritoccare, scambiare, sostituzione, spostare, tramutare, turno, variare, variazione, vicenda

norwegian

avløse, avløsning, bedre, bytte, bøte, endra, endre, endring, fikse, flikke, forandre, forandring, forbedre, istandsette, korrigere, korrigert, laga, lappa, lempelse, ombyte, ombytte, omkastning, omslag, reparere, rette, skift, skifte, stega, tørn, utbytte, utskifting, variasjon, variere, veksle, veksling

russian

видоизменять, выпрямлять, изменение, изменять, исправить, исправлять, корректировать, менять, наладить, налаживать, обращать, оправлять, перемена, поправлять, починить, ремонтировать, смена, сменять, улучшать, чинить

swedish

avlösning, byt, bättra, fiske, fixa, förbättra, förvandla, förändring, iståndsätta, korrigera, laga, lappa, modifikation, ombyte, omkastning, omslag, omväxla, omväxling, omändring, reparera, skift, skifte, stegra, törn, växla, ändra, ändring

albanian

arnoj, ndërroj

bulgarian

изменение, коригирам, променям

belarusian

выконваць, выпраўляць, відазмяняць, замена, змена, зменьваць, мяняць, паляпшаць, перайначваць, перамена, пераменьваць, правіць, рамантаваць

estonian

muutma, paikama, täiustama, vahetama

finnish

höystää, jalostaa, korjata, korjaus, kurittaa, käänne, muutos, muuttaa, oikoa, parantaa, poikkeaminen, tarkistaa, uudistaa, vaihtaa, vaihtelu, vaihto, väännellä

greek

αλλάζω, βελτιώνομαι, βελτιώνω, διορθώνω, εμπλουτίζω, εναλλάσσω, εναλλαγή, κυμαίνομαι, μεταβολή, παραλλαγή, ποικίλλω, τροποποιώ, φτιάχνω

croatian

poboljšati, popraviti, promijeniti, promjena

hungarian

helycsere, javít, javítani, kijavít, kijavítani, megjavítani, megváltoztatni, műszak, pénzváltás, tökéletesíteni, variáció, váltakozás, változat, változtatás, változás, átirányítás

lithuanian

kaita

portuguese

alterar, alterares, alternais, alternar, alternância, bonificar, cambiar, cambio, consertar, conversiva, corrigir, emendar, evolucione, flutuariam, melhorar, modificar, modificaria, moralizar, mudança, mudar, oscilar, pejorar, rectificar, reformar, remendar, reparar, restaurar, transformar, trocar, variar

romanian

modifica, schimba, schimbare, îmbunătăţi

slovenian

drobiž, popraviti, spremeniti, zamenjati

slovak

opraviť, zmena

ukrainian

бити, більша, варіація, видавати, видати, видозмінення, видозмінити, видозмінювати, видозмініться, виказати, виказувати, викорінювати, викоріняти, вилікувати, виправити, виправитися, виправить, виправляти, випрямляти, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, відновити, відновлення, відновлювати, відпочинок, відремонтувати, вірний, вірно, деформація, допомога, заміна, звільнення, зламати, зламатися, зміна, змінення, зміну, змінювати, змінюватися, змінятися, змініть, змініться, зовсім, зраджувати, зрадити, зрадьте, зрадіти, карати, клеймо, коливання, конверсія, конвертувати, коректувати, котлета, краща, краще, кращий, лагодження, лагодити, ламати, ламатися, лікування, лікувати, ліпший, меліорувати, модифікація, модифікувати, мутація, мінятися, направо, обдурити, обдурювання, обдурювати, обман, обманювати, оборот, обриватися, переміна, перерва, перервати, переробка, переробіть, перетворення, перетворити, перетворювати, перетворіть, перетворіться, побити, повністю, покарати, покращтеся, покращувати, полагодити, полегшення, поломка, поліпшення, поліпшити, поліпшитися, поліпшувати, поліпшуватися, поліпшіть, поправити, поправляти, порушити, порушувати, правий, правильний, правильно, право, проміжок, прямий, прямо, підкріплення, піднести, підносити, підніміть, ремонт, ремонтний, ремонтувати, реформа, реформувати, розбивати, розбити, розламати, розмаїтість, розрив, розтрощувати, розірвати, рубати, справедливий, справедливо, сікти, січеник, трансформувати, трощити, шаткувати, шахрайство, інтервал

polish

korygować, naprawiać, naprawić, poprawiać, ulepszać, usprawniać, zmiana, zmieniać