List of translations: attune

czech

adjustovat, brousit, disponovat, ladit, naladit, nalíčit, naparádit, napravit, nasadit, nastavit, nařídit, omezit, položit, posadit, postavit, pořádat, poštvat, prodat, přichystat, připravit, přizpůsobit, rovnat, rozestavit, rozmístit, růst, seskupit, sestavit, seřadit, seřizovat, seřídit, sladit, srovnat, stanovit, stavět, udat, uložit, umístit, upravit, usadit, uspořádat, vložit, vsadit, vyfintit, vypracovat, vyrovnat, vystrojit, vyzdobit, vyřídit, založit, zaměřit, zaostřit, zaostřovat, zarovnat, zarovnávat, zařizovat, zařídit, řadit

german

abgestimmt, abstimmen, aufsetzen, aufstellen, einstellen, harmonieren, orientieren, platzieren, rangieren, richten, schmücken, stellen, stimmen

danish

justere, melodi, ordne, stemme, stille, ton

spanish

acordar, adornar, afinar, alinear, ataviar, ataviarse, colocar, disponer, ordenar, orientar, poner, situar, templar

french

accorder, accoupler, adoniser, affubler, affûter, afistoler, ajuster, aligner, attifer, braquer, diapasonner, diriger, disposer, dresser, fignoler, figurer, grouper, jumeler, orienter, orner, parer, placer, pointer, prendre, prédisposer, ranger, rebouter, remboîter, situer, syntoniser, établir

italian

accordare, adattare, affiatare, allineare, arrangiarsi, collocare, correggere, disporre, fondare, mettersi, ordinare, orientare, parare, schierare, sistemare, situare

norwegian

innrette, innstille, justere, melodi, ordna, pynte, spjelke, stemma, stemme, stille, ton

russian

вправить, вправлять, выставлять, выстраивать, наряжать, наставить, наставлять, настраивать, настроить, подладить, разряжать, согласовать, уставить, устанавливать, установить

swedish

inrikta, justare, lämpa, melodi, ordna, reglera, ställa, stämma, ton

belarusian

вызначаць, выстройваць, заставіць, набудаваць, набудоўваць, надставіць, надтачыць, накіраваць, наладжваць, наладзіць, наставіць, настройваць, настроіць, прыбіраць, прызначаць, расставіць, ставіць, убіраць, узяць, устанаўліваць

finnish

asettaa, perustaa, sijoittaa, virittää

greek

ευθυγραμμίζω, προσαρμόζω, τοποθετώ

croatian

podesiti

hungarian

behangol, beáll, beállít, csinosítani, feláll, felállítani, helyrerak, hozzááll, odatesz

portuguese

acordar, ajustar, arranjar, arrumar, ataviar, colocar, instaurar, instituir, ordenar, sintonizar, situar

ukrainian

видобувати, видобути, визначати, визначити, визначте, вирівнювати, вирішити, вирішувати, вишикувати, вишикуватися, виявити, виявляти, виявіть, вказати, вказувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, встановити, встановлювати, встановляти, встановіть, вірьовка, гармонізуйте, генеалогія, гора, гідний, держава, державний, завод, засновувати, заснувати, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, здатний, зморшка, знаходження, колія, конкретизуйте, констатувати, курс, лагодити, ланцюжок, лінія, монтувати, міра, набудовувати, налагодити, наряджати, нарядіться, насадження, наставити, настройте, настроювати, настроїти, націлити, націлювати, норма, обрис, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, охайний, оцінити, оцінювати, передбачати, передбачити, погоджувати, поправляти, посадити, потужність, придатний, припадок, пристосуйте, пропорція, піднятися, підходити, підійматися, регулювати, регулюватися, риска, розглядати, розглянути, розцінка, рослина, ряд, саджати, садити, ставка, стан, стверджувати, струна, ступінь, сформулювати, сходити, тариф, твердити, тон, тягнутися, улагоджувати, улагодити, упорядковувати, упорядкувати, установити, установлювати, уточнити, уточнювати, уточняти, формулювати, ціна, черга, швидкість, штат

polish

dostroić, nastawiać, nastawić, nastrajać, nastroić, stroić, ustawiać, ustawić, zharmonizować