List of translations: ban

czech

anatéma, blokovat, bránit, exkomunikace, exkomunikovat, hrana, inhibice, klatba, kletba, klít, lem, obruba, okraj, prohibice, proklínat, proklínání, proklít, přísahat, vyhnanství, vyhoštění, vyloučit, vyobcovat, vypovězení, vypuzení, zablokovat, zabraňovat, zakazovat, zaklít, zakázat, zapovědět, zarazit, zatracovat, zatratit, zlořečit, zábrana, zákaz, útlum

german

abgesperrt, acht, anstecken, bann, bannen, bannfluch, blockieren, fluch, fluchen, kante, rand, saum, schmähen, schwören, sperrbaum, sperre, sperren, untersagen, verbannung, verbieten, verbot, verdammen, verfluchen, verwehren, verwünschen, wehren

danish

anatema, bande, blokere, bred, ed, eksil, embargo, forbande, forbi, forbud, forbyde, kant, margen, ram, rand, sværge

spanish

anatema, apestar, blasfemar, bloquear, borde, canto, cohibir, contagiar, destierro, enconar, excomulgar, exilio, franja, infectar, interdicción, jurar, maldecir, maldición, margen, negar, orilla, privar, progreso, prohibición, prohibir, vedar

french

anathème, anathématisation, anathématiser, aréole, ban, bannissement, blasphémer, bloquer, bord, bordure, cerne, contaminer, cordonnet, damner, défendre, défense, dénier, embargo, excommunication, excommunier, exil, imprécation, infecter, inhibition, interdiction, interdire, jurer, malédiction, marge, maudire, prohiber, prohibition

italian

bando, bestemmiare, bloccare, bloccarsi, bordo, ciglione, dannare, divieto, esilio, giurare, imprecare, imprecazione, inceppare, interdizione, lembo, maledire, maledizione, margine, proibire, proibizione, scomunica, sponda, vietare

norwegian

anatema, bann, banne, bannlysning, blokkere, ed, eksil, embargo, forbanne, forbannelse, forbud, forby, hemning, kant, låsa, rabatt, ram, rand, sperre

russian

анафема, блокировать, богохульствовать, воспрещать, заблокировать, запрет, запретить, запрещать, запрещение, заражать, изгнание, инфицировать, кайма, каёмка, клясть, кощунствовать, край, материть, ободок, отлучение, претить, проклинать

swedish

anatema, avstänga, bann, bannlysning, bård, embargo, förbanna, förbjuda, förbud, gräns, kant, låsa, rabatt, ram, sperre, svära

albanian

betohem, mallkoj, ndaloj

bulgarian

забрана, запрещение, проклятие

belarusian

абараняць, блакіраваць, блюзнерыць, забараняць, забарона, заражаць, клясці, праклінаць

estonian

ekskommunikatsioon, keelama, keeld, needma, serv

finnish

epääminen, herjata, karkotus, kielto, kieltäminen, kieltää, kirkonkirous, kiroilla, kirota, laita, maanpako, manata, piennar, reuna, vannoa

greek

απαγορεύω, απαγόρευση, εξορία, καταριέμαι, ορκίζομαι

croatian

emigrant, kraj, proklinjati, zabrana, zabraniti

hungarian

eltiltás, elzár, megtiltani, szesztilalom, számkivetés, tilalom, átok

lithuanian

kraštas, paraštė

portuguese

abominar, amaldiçoar, aprestar, beira, blasfemar, bloquear, borda, borde, canto, contagiar, exílio, gorila, infectar, interdiriam, jurar, maldizer, margem, privar, proibir, vedar, veto

romanian

interzis, margine

slovak

zakázať, zákaz

ukrainian

адвокатура, бар, блокада, блокувати, брусок, буфет, виразка, вкладати, вкласти, гальмувати, забалотувати, заборона, заборонити, забороняти, забороніть, забрудніть, загальмувати, заражати, затримати, затримувати, зливок, кайма, край, перегороджувати, перегородити, перешкоджати, перешкодити, плитка, подавити, подавляти, позбавлення, придушити, придушувати, проголосити, проголосіть, проголошувати, проклинати, смуга, стримати, стримувати, чари, інвестувати, інвестуйтеся

polish

banicja, bluźnić, klątwa, obwódka, przeklinać, wyklinać, zablokować, zabraniać, zabronić, zakaz, zakazać, zakazywać