List of translations: chap

czech

bouchnout, chlap, chlápek, druh, díra, explodovat, host, humánní, lidský, lom, manžel, muž, mužský, návštěvník, oděrka, odřenina, praskat, prasklina, prasknout, prasknutí, prolomit, propuknout, protrhnout, průlom, pukat, puklina, puknout, pán, přetrhnout, přetržení, rozpraskat, rozpukat, rozsedlina, roztrhnout, roztržení, rozštěp, trhlina, trhlinka, třesknout, vybuchnout, vybuchovat, zlomenina, zlomení, člověk, šašek, škrtnutí, škrábnutí, štěrbina

german

aufbrechen, aufbruch, aufspringen, bersten, besserwisser, besucher, brechen, bruch, einzelperson, explodieren, explosion, gast, herr, individuum, kluft, krepieren, kunde, mann, mannsbild, mensch, person, platzen, riss, ritz, ritze, schramme, spalte, sprung, zerplatzen, zerspringen

danish

besøgende, brist, briste, brud, eksplosion, fremmed, fyr, gast, grabbe, gæst, individ, kar, karl, mand, menneske, menneskelig, revne, rift, rynke, spalte, springe, sprængning

spanish

caballero, convidado, estallar, fisura, fractura, grieta, hendidura, hombre, humano, huésped, invitado, quiebra, raja, rajadura, rasgadura, reventar, romperse, rotura, ruptura, saltar, socio, tacha, tipo, varón, visitante

french

argus, brisure, convive, convié, crevaison, crevasse, crevasser, crever, crique, déchirure, entendeur, exploser, fente, fissure, fissurer, fracture, fêlure, gerce, gercer, gerçure, homme, humain, hôte, invité, mec, miche, monsieur, nasilleur, opiomane, percer, péter, rayure, rupture, sieur, tapure, type, visiteur, éclatement, éclater, égratignure

italian

convitato, crepa, crepaccio, crepare, crepatura, cristo, esplodere, essere, fenditura, fessura, frattura, graffio, invitato, ospite, rottura, scoppiare, scoppio, spaccare, spaccatura, squarcio, strappo, tipo, tizio, umano, uomo, visitatore

norwegian

besøkende, brist, brudd, fremmed, fyr, gast, gjest, grabb, individ, kar, karl, kille, mann, menneske, menneskelig, repa, reva, revne, rift, riss, ryke, spalte, sprekk, sprika, springe, tilreisende

russian

взорвать, взрыв, гости, гость, гостья, заливать, лопать, парень, постоялец, трескать, трещина, человек, человеческий

swedish

brista, brädd, grabb, gäst, individ, karl, kille, repa, reva, ryske, rämna, spricka, springer

albanian

burrë, mysafir, njeri, plasë, vizitor, çaj

bulgarian

мъж, човек, човешки

belarusian

госць, муж, трэшчына, чалавек

estonian

härra, külastaja, mees, pragu

finnish

haljeta, halkeama, ihminen, inhimillinen, katkeama, kävijä, mies, murtuma, rako, särö, vierailija, vieras

greek

άνδρας, άνθρωπος, άντρας, ανθρώπινος, επισκέπτης, θλάση, καλεσμένος, ράγισμα, τύπος

croatian

eksplozija, gospodin, gost, momak, pukotina, čovjek

hungarian

elszakadás, ember, emberi, látogató, pasi, repedés, srác, szakítás, vendég

lithuanian

lankytojas, sprogimas, svečias, vaikinas, vyras, vyriškis, vyrukas, žmogiškas

portuguese

convidado, fractura, freguês, homem, hospede, humano, hóspede, incitado, pendida, quebradura, rasgadura, rebentar, risco, rotura, ruptura, tacha, tipo, traço, varão, visita, visitante

romanian

bărbat, crăpătură

slovenian

gost, moški

slovak

muž, zlomenina

ukrainian

аварія, акробат, бити, вада, ватажок, весна, винаймати, випадковість, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, відвідувач, візитер, вірний, вірно, гість, дефект, джек, джерело, душа, ентузіаст, загальновідомість, запрошений, зарубка, зламати, зламатися, зовсім, каштановий, клопотун, коливати, коливатися, криниця, кількість, ламати, ламатися, людина, маклер, мінітмен, надлом, наймати, найняти, намет, направо, незнайомець, обриватися, оренда, орендувати, особа, пацюк, перерва, перервати, перо, персонаж, плата, побити, повністю, поломка, понурий, порушити, порушувати, пощастити, правий, правильний, правильно, право, прибулий, присяжний, пружина, прямий, прямо, птах, пташка, птиця, ревізор, рента, робітник, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розтріскатися, розтріскуватися, розірвати, спекулянт, спеціаліст, справедливий, справедливо, стрибати, стрибнути, струс, схвилюватися, темно-бордовий, тертушка, технік, тремтіти, трощити, трусити, трясти, трястися, тріпати, тріщина, успіх, хлопець, черпак, чоло-століття, чоловік, чудотворець, чужий, чужоземець, щастити, щілина, іноземець, інспектор

polish

człowiek, gość, jegomość, pękać, pęknięcie, rysa