List of translations: chilly

czech

apatický, bezcitný, bezvýznamný, chlad, chladný, chládek, drsný, frigidní, hrubý, indiferentní, inertní, kostrbatý, krutý, krušný, ledový, lhostejný, mrazivý, natvrdo, neotesaný, nepoddajný, nepohnutý, nestranný, netečný, neutrál, neutrální, nevšímavý, nezpracovaný, nečinný, pevný, prostý, prudký, přesný, přísný, strohý, studený, studeně, surový, svěží, trpký, tuhý, tvrdý, těžký, vlažný, zima

german

derb, egal, eisig, ernst, frisch, frostig, gleich, gleichgültig, grob, hart, kalt, krass, kühl, kühlen, lustlos, neutral, rau, roh, schwer, schwierig, streng, teilnahmslos, träge, ungekocht

danish

alvorlig, ampler, barsk, bister, fast, forkølelse, grov, hård, kald, kalla, kold, kulde, kølig, ligeglad, lunken, nonchalant, rigid, rå, stel, stiv, streng, strid, strikt, sval, svær, vanskelig, vråen

spanish

abrupto, acerbo, apático, austero, bruto, chabacano, crudo, difícil, duro, estoico, estrecho, estricto, exigente, fresco, frígido, frío, grosero, helado, impasible, inclemente, indiferente, indolente, inerte, neutral, neutro, pasivo, riguroso, rudo, rígido, serio, severo, tibio, tieso, tosco, áspero

french

acerbe, algide, aristarque, austère, brut, cru, distant, dur, frais, fraîche, frigide, frisquet, froid, glacial, glacé, grossier, grège, impassible, inclément, indifférent, indolent, inerte, insensible, neutre, pincé, pètesec, rigide, rigoureux, rude, strict, sévère, tiède, écru

italian

acerbo, apatico, aspro, assideramento, austero, crudo, duro, freddo, fresco, frigido, gelido, ghiacciato, greggio, grezzo, grossolano, impassibile, indifferente, inerte, neutrale, neutro, pesante, rigido, rigoroso, rozzo, rude, severo, sguaiato, sodo, stretto, tiepido, tramontana

norwegian

alvorlig, amper, barsk, bister, fast, grov, iskald, kald, kall, kjølig, kulde, likeglad, likegyldig, nonchalant, nøytral, rigid, rigorøs, rå, stel, stiv, streng, stri, strikt, sval, vanskelig, vrien

russian

безразличен, безразличный, безучастен, безучастный, беспристрастный, грубый, инертный, ледяной, морозный, нейтральный, необработанный, прохладный, равнодушен, равнодушный, строг, строгий, суровый, сырой, холод, холоден, холодный

swedish

amper, barsk, bister, fast, hård, kall, knölig, kyla, kylig, likgiltig, nonchalant, obearbetad, rigid, rigorös, rå, stel, strikt, sträng, sträv, sval, svår

albanian

ftohtë

bulgarian

студ

belarusian

абыякавы, безуважны, безудзельны, нейтральны, раўнадушны, строгі, суравы, суровы, сыры, халаднаваты, халодны, холад

estonian

jahe, jämedakoeline, kare, neutraalne, range

finnish

ankara, haalea, haluton, jalostamaton, jäykkä, kolea, kolkko, kova, kylmä, laimea, penseä, puolueeton, raaka, raikas, rankka, tuima, vaikea, veltto, vilpoinen, vilu

greek

αυστηρός, δροσερός, κρύος, ουδέτερος, σκληρός, σοβαρός

croatian

grub, hladan, mlak, neutralan, sirov, strog, surov, točan

hungarian

dísztelen, fáradságos, hideg, hűs, hűvös, inert, jeges, közömbös, mosatlan, nyers, renyhe, részvétlen, szigorú, zord

lithuanian

griežtas, kietas, neutralus, sunkus, vėsus, šaltas, šaltis, šiurkštus

portuguese

apático, austero, bronco, bruto, cru, difícil, displicente, duro, fresco, frio, frígido, grosseiro, inclemente, indiferente, indolente, inerte, melado, morno, neutral, neutro, rigoroso, rude, rígido, severo, tosco, urde, áspero

romanian

brut, rece, răceală

slovenian

hladen, mraz, mrzel, surov

slovak

studený

ukrainian

байдужий, байдужний, бездушний, безрадісний, безсторонній, безтурботний, близький, близько, брутальний, важкий, вакантний, вогкою, вогкої, відвідувач, віддалений, відкритий, вільний, гострий, грубий, далекий, дальній, жорсткий, жорстокий, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, збайдужілий, зимний, зимовий, кременистий, крижаний, льодяний, масивний, міцний, неввічливий, невинний, невихований, негнучкий, незайманий, незакінчений, необроблений, непохитний, непристойний, неприємний, нерухомий, нерівний, нестиглий, нечемний, неґречний, образливий, охолоджувати, охолодити, посередній, пошерхлий, промоклий, прохолодний, рівний-задушливий, різкий, свіжий, сильний, сирий, сирної, сирою, сирої, сирій, сталевий, стриманий, строгий, стійкий, суворий, сумний, твердий, тепленький, терпкий, точний, тугий, тяжкий, холод, холодна, холодне, холодний, холоднокровний, цнотливий, чіткий, шерехатий, шерхлий, шершавий, шорсткий, індиферентний

polish

chłodny, obojętny, surowy, zimny