List of translations: concern

czech

aféra, akce, bod, boj, bolest, brát, bázeň, chytit, chápání, dobýt, dostávat, děj, důvod, hledět, hoře, jednání, koncern, konání, kravál, látka, mrzutost, místo, napadnout, nazírat, nedočkavost, nejistota, neklid, nepokoj, nepříjemnost, netrpělivost, námaha, námět, nést, obava, obchod, obsadit, obsazovat, obtíž, obtěžovat, obývat, odbírat, odnést, odvolávat, okupovat, opanovat, otázka, pobouření, pochyba, pochybnost, pohlížet, postihnout, pozdvižení, problém, proces, prospěch, péče, pře, předmět, přijmout, přistihnout, případ, příčina, působení, rmoutit, rozruch, rozrušení, rušení, rušit, shon, soužení, soužit, starost, starostlivost, strach, stupeň, tečka, trable, trampota, trest, truchlit, trápení, trápit, téma, tíseň, uchopit, událost, vliv, vzruch, vzrušení, vzít, věc, vření, zabrat, zabírat, zainteresovanost, zainteresovat, zajištění, zajímat, zajímavost, zaměstnat, zaměstnávat, zaneprázdnit, zarmoutit, zatčení, zaujmout, zaujímat, zisk, zlobit, zmatek, znepokojení, znepokojit, znepokojovat, zájem, záležitost, zármutek, získat, úloha, úrok, úzkost, úzkostlivost, účinek, čin, činnost, část, žal, žaloba

german

affäre, akt, aktion, anbelangen, anbetreffen, angehen, angelegenheit, angst, anliegen, anteilnahme, aufnehmen, befassen, befürchtung, behandlung, bekümmern, belang, belegen, beschäftigen, besetzen, besorgnis, betreffen, betreiben, betrüben, bringen, ding, einfallen, einlassen, einnehmen, fall, furcht, gelten, geschichte, geschäft, gram, handel, handlung, hintragen, interesse, interessieren, konzern, kram, kranken, kränkung, kummer, kümmern, nehmen, pflege, problem, qual, sache, schmerz, sorge, sorgen, sorgfalt, spannung, tat, trübsal, unruhe, unsicherheit, verdrießen, wirkung, zins, zurückbringen, zurücktragen, zweifel, ängstlichkeit

danish

affære, aktion, angst, angå, anliggende, bedrift, bedrøve, bekommer, bekymre, bekymring, berette, berøre, besvær, betragte, dyrke, forretning, forskrækkelse, forvred, frugten, frygt, galla, grumme, grund, handel, handling, hobby, interesse, interessere, koncern, mål, oho, okkupere, omhu, omsorg, omtanke, pine, pleje, prik, punkt, rente, røre, sag, sak, skræk, smerte, sorg, tage, tilfælde, ting, tingest, uro, varetægt, vedkomme, årsag, ængstelse, ærende

spanish

acción, aceptar, acongojar, admitir, aflicción, afligir, afligirse, agitación, ajetreo, alarma, aludir, amargor, ansia, ansiedad, apenar, apesadumbrar, aprehensión, aprensión, apurarse, apuro, aquejar, asunto, atañer, atención, caso, causa, concernir, congoja, consorcio, cosa, cuestión, cuidado, cuita, dedicarse, demanda, desasosiego, desazón, dirigirse, disturbio, dolor, duda, duelo, entristecer, hecho, inquietud, interesar, interesarse, interés, intrigar, llevar, miedo, molestia, mortificación, negocio, objeto, ocupar, ocuparse, pena, penalidad, perturbación, pesar, preocupación, preocupar, preocuparse, recelo, referir, respectar, respetar, solicitud, susto, tarea, temor, tomar, tribulación, turbación, turbulencia, ver

french

action, affaire, affliction, affliger, agitation, angoisse, anxiété, appréhension, attrister, baguenauder, braconnage, cause, chagrin, chagriner, chaloir, chiffonner, chose, concerner, crainte, doute, dégoût, désoler, détresse, détresser, ennui, ennuyer, envahir, fait, impatience, infatuer, inquiéter, inquiétude, intéresse, intéressement, intéresser, intérêt, konzern, larme, lęk, mortification, occupe, occuper, oppression, peine, peiner, peur, point, prendre, problème, préoccupation, préoccuper, question, rapporter, regard, regarder, remous, remporter, reporter, soin, sollicitude, souci, soucier, stylisme, sujet, tatillonner, tintouin, tracas, tracasser, transe, tribulation, trouble, vaquer, venette, vétiller, émoi

italian

addolorare, addolorarsi, affare, afflizione, angoscia, angustiare, ansia, appassionare, assumere, azione, briga, cagione, caso, causa, commissione, cosa, coso, cruccio, cura, dispiacere, disturbo, effetto, faccenda, fastidio, fatica, fatto, frutto, grattacapo, guaio, impegnare, inquietare, inquietudine, interessamento, interessare, interesse, irrequietezza, materia, occupare, occuparsi, paura, pena, pensiero, pigliare, portare, premura, preoccupare, preoccuparsi, preoccupazione, problema, provvedere, punto, quesito, questione, ragione, riguardare, riguardo, riportare, seccatura, sequestrare, sgomento, smania, sollecitudine, spavento, timore, trepidazione

norwegian

affære, angst, angå, anliggende, bedrift, bedrøva, bedrøve, befatta, bekommer, bekymre, bekymring, berette, berøre, besette, besvær, bry, bråk, dabba, drive, dyrke, engstelse, etterspørsel, forretning, forsiktighet, fortred, frukta, frukten, frykt, galla, gjelde, gjøremål, gremme, gærning, handel, handling, hobby, interesse, interessere, konsern, mål, oho, okkupere, omhu, omsorg, omtanke, opphisselse, oppta, pass, pine, poeng, punkt, rake, rente, røre, sak, sinnsbevegelse, skjøtsel, smerte, sorg, stell, sysselsette, ta, tilfelle, ting, tingest, uro, vedkomme, årsak, ærend, ærende

russian

беспокой, беспокойство, брать, волнение, горе, действие, дело, забота, задача, заинтересованность, заинтересовывать, занимать, интерес, интересовать, испуг, истечение, концерн, огорчать, огорчение, одерживать, озабоченность, опасение, опаска, относить, печалить, печаль, помертвение, поступок, принимать, расстраивать, скорбь, смятение, тревожь, треволнение

swedish

anbelanga, angelägenhet, angå, anknyta, bedrift, bedröva, befara, befatta, bekymmer, besvär, beträffa, bråk, drabba, engagera, farhåga, frukta, fruktan, förtret, grämelse, gälla, gärning, handlägga, hobby, intresse, intressera, koncern, mål, omsorg, omtanke, oro, orolighet, oväsen, plåga, rädsla, ränta, sak, sinnesrörelse, skräck, skrämsel, skötsel, sorg, sysselsätta, syssla, sörja, upphetsning, uppståndelse, uppta, ängslan, ärende, ångest

albanian

dhembje, frikë, hall, hidhërim, interes, kujdes, marr, përkas, shqetësoj, veprim

bulgarian

вълнение, дело, досада, задача, лихва, огорчение, повод, работа, страх

belarusian

замяшанне, засмучаць, засмучэнне, канцэрн, клопат, неспакой, перапалох, разгубленасць, трывога, турбота, увага, узяць, хваляванне, цікавіць, інтарэс

estonian

afäär, asi, hool, huvi, intress, kahetsusvalu, kartma, kurbus, küsimus, suhtuma, tegu

finnish

ahdistus, asia, epäily, epävarmuus, etu, haitta, homma, huoli, häiriö, hätä, hätäily, intressi, jännitys, katsoa, korko, koskea, kysymys, levottomuus, liikeasia, mielipaha, murhe, ottaa, pelko, pelästys, pula, pyyde, rasitus, rauhattomuus, seikka, suru, teko, toiminta, täyttää, vaikutus, vaiva, varata

greek

ανησυχία, δέος, δράση, ενδιαφέρον, θέμα, θλίβομαι, θλίψη, λύπη, παίρνω, προσοχή, ταραχή, τόκος, υπόθεση, φροντίδα, φόβος

croatian

afera, akcija, bojazan, interes, kamata, muka, posao, radnja, rastužiti, strah, stvar, tuga, zbrka

hungarian

aggodalom, aggály, aggódik, aggódás, baj, bánat, cselekmény, diadalmaskodik, dolog, elfoglal, foglal, foglalkozik, foglalni, félelem, gond, gondoskodás, idegesség, kérdés, kételkedés, lefoglalni, nyugtalanítani, rettegés, részvény, szorongás, tart, vonatkozni, érdek, érdekel, érdekelni, érdeklődik, érdeklődés, érint, ügy

lithuanian

baimė, daiktas, dalykas, globa, istorija, išgąstis, palūkanos, priežiūra, reikalas, skausmas, veiksmas

portuguese

acabo, acabrunhar, aceitar, acção, admitir, afligir, aflição, agitação, alarma, alvoroço, amargura, angustia, angustiar, assunto, caso, causa, coisa, coita, concernir, cosa, cuidado, demanda, dor, duelo, encher, interessar, interesse, juro, marejada, medo, moléstia, negocio, negócio, ocupar, olhar, pena, perturbais, pesar, preencher, preocupação, questão, recebo, receio, referir, renda, susto, temor, tirar, tomar, tutela, ver, zelo

romanian

acţiune, afacere, caz, chestiune, frică, interes, problemă, teamă

slovenian

primer

slovak

strach, záujem, úzkosť

ukrainian

агітація, антрепренерство, бажання, бродіння, бульба, бульбашка, булька, бізнес, бізнесовий, ведення, викласти, випадок, впасти, відмовитися, відмовлятися, відсоток, відступати, відступити, відступіть, відчуття, гадка, галас, гамір, гнітити, гомін, горе, горювати, горюйте, гра, гук, дбайливість, дбання, думка, діловий, діяльність, забита, заворушення, загострити, загострювати, задача, закипання, заклопотаність, замішання, занепокоєння, заняття, зареєструвати, заручення, засмучення, засмучувати, застелити, зацікавлення, збентеження, згоряння, зніяковіння, картотека, кипіти, класти, клопіт, концерн, коробка, кубло, лихо, море, морський, нагода, накривати, накрити, напилок, невирішеність, незручність, непокоєння, неспокій, неспокійний, ніяковість, операція, падати, папка, партія, побиватися, повернути, повертати, погіршити, погіршитися, погірште, погіршувати, погіршуватися, подія, покладати, покласти, положення, положити, порушення, постелити, почуття, предмет, пригнітите, пригнітити, пригнічувати, пригода, процентний, пузирчик, пульсація, підприємливість, підприємство, підтримка, підшивка, піклування, реєструвати, розруха, річ, скриня, смак, справа, справу, стелити, струс, стурбованість, сумувати, тека, траст, тривога, турбота, турбування, турбується, убиватися, увага, угода, упасти, файл, футляр, хвилювання, цікавити, чохол, чуття, шеренга, шум, явище, інтерес

polish

dotyczyć, interesować, koncern, martwić, niepokój, obawa, odnosić, sprawa, troska, zainteresowanie, zajmować, zmartwienie