List of translations: confinement

czech

delimitace, dohodnout, donucení, hranice, hraniční, izolace, izolovanost, limit, limita, mez, narození, nátlak, oddíl, odloučenost, odloučení, odtržení, ohrada, ohraničení, omezení, omezování, osamocení, porod, přinucení, původ, restrikce, skončení, skončit, slehnutí, snížení, stísněnost, uvěznění, uzavírat, uzavření, uzavřít, uzávěr, vymezení, vyčlenění, vznik, vězení, zamykat, zavírat, zavírání, zmenšení, zrod, zámek, závěr

german

abschluss, absperrung, abteilung, begrenzung, beschränkung, einschränkung, entbindung, geburt, grenze, isolieren, limes, niederkunft, rahmen, restriktion, schließen, schließung, schloss, schluss, sperrbaum, sperre, vereinsamung, verschluss

danish

begrænsning, byrd, fødsel, grænse, lukke, lås, låse

spanish

aislamiento, alejamiento, cerca, cerradura, cerrar, cierre, clausura, encarcelamiento, encierro, limitación, límite, nacimiento, partitura, parto, prisión, reclusión, reducción, restricción

french

accouchement, blocage, bâclage, capture, circonscription, claustration, clôture, conclure, contrainte, couche, délimitation, détachement, détention, emprisonnement, enfantement, fermer, fermeture, incarcération, isolation, isolement, limitatif, limitation, limite, naissance, obstruction, part, parturition, prison, restriction, réclusion, réduction, serrure, séquestration, trappe

italian

argomentare, chiudere, chiusa, chiusura, clausura, concludere, confine, detenzione, imprigionamento, isolamento, limitazione, limite, nascita, parto, reclusione, serrare, serratura, termine

norwegian

avslutning, begrensning, byrd, fangenskap, fødsel, grense, isolat, lukke, lås, restriksjon, stengsel

russian

граница, закрывать, закрытие, запирать, запор, запоры, локон, обособление, обособленность, ограничение, предел, разобщенность, разобщённость, роды, рождение, уединение, уединенность, уединённость, ущемление

swedish

avslutning, barnsbörd, begränsning, bundenhet, födsel, förlossning, inskränka, inskränkning, isolat, lås, restriktion, stängning

albanian

cak, kufi, lindje, mbyll

bulgarian

граница, ключалка, ограничение, рождение, уединение

belarusian

абмежаванне, агароджа, адасобленасць, адасобліванне, адзінота, загортванне, закрыванне, закрыццё, зачыненне, зачыняць, роды

estonian

isolatsioon, kitsendus, lukk, piir, sünd, sünnitus

finnish

eristyneisyys, eristäminen, eristäytyminen, lukita, lukko, raja, rajoitus, sulkea, synty, syntymä, vangitseminen, vankeus

greek

γέννα, γέννηση, κλείσιμο, κλειδαριά, περιορισμός, όριο

croatian

brava, granica, izolacija, kraj, porođaj, rođenje, zaključiti, zatvor

hungarian

bebörtönzés, bezárás, börtönbüntetés, elvonultság, korlátozás, osztag, születés, szülés, visszavonultság

lithuanian

riba, spyna, užraktas

portuguese

cerca, cerrar, clausura, confins, destacamento, fechadura, fechar, fronteira, limitais, limite, nascimento, parto, prisão, raia, retiro, retraimento, serradura

romanian

limita, naştere

slovenian

ključavnica, zaključiti

slovak

limit, pôrod

ukrainian

близький, близько, близькість, вимкнути, властивість, відокремлення, відправлення, відставка, доставка, завершення, закривати, закрити, закриття, запор, зачинення, зачинити, зачиняти, зупинка, кваліфікація, лімітування, межа, народження, обмеження, обмежити, обмежувати, пологи, поставка, постачання, походження, роди, розпуск, розірвання, самота, самотність, самоту, самітність, стрибати, стрибнути, стрибок, таємність, усамітнення, якість, ізоляція

polish

odosobnienie, ograniczenie, poród, uwięzienie, zamknięcie