List of translations: defect

czech

chyba, defekt, deficit, detašovat, dezertovat, flek, hladomor, izolovat, kaz, manko, mýlka, nectnost, nedokonalost, nedopatření, nedostatek, neprospěch, nepřítomnost, nevýhoda, neřest, odbočení, odchylka, oddělit, odepnout, odklon, odloučit, odlučovat, odpojit, odtrhnout, odvelet, omyl, poklesek, porucha, poškození, prchat, prchnout, rozdělit, rozloučit, rozpojit, schodek, separovat, skvrna, ubíhat, ucházet, ujít, unikat, uniknout, uprchnout, utéci, utéct, utíkat, vada, vina, vyváznout, vyčlenit, zanedbání, zbavení, zběhnout, zmizet, ztráta, závada, úbytek, úchylka, úhona, újma, škoda

german

abschalten, abscheiden, absenz, absondern, abtrennen, abwesenheit, ausbrechen, ausscheiden, defekt, defizit, durchbrennen, durchgehen, entbehrung, entfliehen, entkommen, entweichen, entwischen, fehlbetrag, fehlen, fehler, fleck, fliehen, flüchten, gebrechen, irrtum, klecks, knappheit, laster, losmachen, lösen, lücke, macke, makel, mangel, mangelhaftigkeit, manko, nachteil, panne, schandfleck, schmutzfleck, schnitzer, schönheitsfehler, trennen, täuschung, unart, untugend, weglaufen

danish

blunder, bommert, brist, defekt, deficit, fejl, fejltagelse, fiasko, fleks, fly, flygte, fravær, have, klat, last, mangel, men, mistag, plet, rømme, savn, skavank, skyld, tabe, ulempe, underskud, undfly, undkomme, uvane

spanish

apartar, apartarse, ausencia, avería, borrón, carencia, carestía, culpa, defecto, deficiencia, desacierto, desarreglo, desconectar, descubierto, desembarazar, desenganchar, desperfecto, desprender, destacar, desventaja, déficit, equivocación, error, escapar, escaparse, escasez, fallo, falta, fugarse, huir, lacra, lunar, maca, mancha, mancilla, mácula, pinta, pobreza, privación, recurrir, separar, tacha, vicio, yerro

french

bavure, bévue, calter, carence, coulpe, disette, distraire, débrayer, décamper, déconnecter, défaut, défectuosité, déficit, dégager, déguerpir, désagrément, désavantage, déserter, désincorporer, détacher, enfui, enfuir, erreur, esbigner, escobarder, faute, filandre, flétrissure, fuguer, fuir, fêler, gaffe, givrure, gratin, imperfection, inappétence, inconvénient, insuffisance, isoler, lallation, lapsus, malfaçon, manque, mâchure, mévente, paillette, panne, pataquès, privation, réfugier, séparer, tache, tare, tricoter, vice, échapper

italian

anomalia, assenza, carenza, carestia, chiazza, colpa, deficit, difetto, disimpegnare, errore, evadere, fallo, fuggire, granchio, imperfezione, inconveniente, insufficienza, macchia, mancanza, penuria, ricorrere, salvarsi, sbaglio, scampare, scappare, scarsità, separare, sfuggire, spiccare, vizio

norwegian

avsaknad, avvika, avvikelse, blunder, bommert, brist, defekt, fadese, feil, fiasko, flekk, fly, flykte, flykting, fravær, frigjøre, glemsomhet, hake, knapphet, last, mangel, men, misgrep, misstag, mistak, rømme, sakna, saknad, savn, skavank, skyld, svikt, tabbe, uenighet, ulempe, unnslippe, uvane, villfarelse

russian

высвобождать, дефект, дефицит, диатез, заблуждение, изъян, недостаток, недостача, неполадка, нехватка, отделять, отклонение, отсоединять, ошибка, повреждаемость, порок, пятно, рванина, слабость, убегать

swedish

avsaknad, avvika, blunder, bock, brist, defekt, fel, fil, fly, flykting, fläkte, frånvaro, groda, hake, knapphet, mangel, men, misstag, nackdel, ont, sakna, saknad, saven, skavank, svikt, tabbe, villfarelse

albanian

gabim, gambim, humbje, mungesë, njollë, ves

bulgarian

грешка, отклонение

belarusian

брак, дыятэз, дэфект, нястача, памылка, страта

estonian

defitsiit, eksitus, laik, pagema, pahe, plekk, puudujääk, puudus, viga

finnish

alijäämä, epäkohta, erehdys, erhe, hairahdus, haitta, irrottaa, karata, kato, kommellus, livistää, läikkä, paeta, pahe, poissaolo, puute, tahra, tarve, vika, virhe

greek

έλλειψη, ατέλεια, ελάττωμα, λάθος, μειονέκτημα, ψεγάδι

croatian

bježati, greška, kvar, mana, mrlja, nedostajati, nestašica, pobjeći, pogreška, porok

hungarian

botlás, elcsatol, elfut, elmenekülni, elszalad, elszökni, eltévelyedés, fogyatékosság, hiba, hiány, kikapcsol, levesz, mulasztás, programhiba, tévedés

lithuanian

defektas, deficitas, dėmė, klaida, stoka, stygius, trūkumas

portuguese

afastamento, ausência, borrão, carência, culpa, defeito, deficiência, desafecto, desenganchar, desligar, destacar, desvantagem, equivocais, erro, escapar, falha, falo, falta, fugir, lunar, mancha, mugir, mácula, nódoa, penúria, perversão, separar, tacha, vicio

romanian

defect, gafă, greşeală, lipsă, înfrângere

slovenian

napaka

slovak

chyba, porucha

ukrainian

аберація, аварія, бити, брак, бідність, вада, ваду, вина, відлучка, відсутність, відхилення, віце, голод, гріх, дефект, дефіцит, діатез, замість, заперечення, зламати, зламатися, злочин, ламати, ламатися, напруженість, невдача, невигода, недолік, недостача, необачність, неспроможність, нестаток, нестача, нестачу, обриватися, омана, перерва, перервати, перешкода, побити, поломка, помилка, порок, порушити, порушувати, розбивати, розбити, розламати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, спотворення, талон, трощити, тюхтій, хиба, хибу, ілюзія

polish

brak, błąd, defekt, feler, odłączać, przywara, skaza, uciekać, usterka, wada