List of translations: fastener

czech

dohodnout, dokončení, dovršení, drátek, hmoždinka, hrdlo, izolace, klips, kloub, koncovka, konec, nátrubek, objímka, ohrada, poutko, přezka, příchytka, rozhodnutí, skoba, skončení, skončit, smrt, spoj, spojení, spojený, spojka, spona, sponka, spára, svazek, svorka, ukončení, uzavírat, uzavření, uzavřít, uzávěr, vazba, vrchol, výsledek, zakončení, zamykat, zavírat, zavírání, zámek, zánik, zástrčka, závora, závorka, závěr, úsudek, účel, šev

german

abschluss, absperrung, ausgang, bindung, burg, büroklammer, druckknopf, ende, endung, folgerung, heftklammer, kastell, klammer, krampe, schließen, schließung, schloss, schluss, schlussfolgerung, schnappschloss, schnappverschluss, schnittstelle, spange, sperrbaum, sperre, verbindung, verknüpfung, verschluss, zuknöpfen

danish

afslut, borg, ende, endelse, finale, forbindelse, fuge, hasp, klamme, klemme, klips, lukke, lås, låse, skarv, slot, slotte, slut, slutning, slutsats, slå

spanish

broche, cabo, castillo, cerca, cerradura, cerrar, chapa, cierre, clausura, clip, conclusión, corchete, desenlace, empalme, enlace, fin, final, grapa, hebilla, juntura, paréntesis, picaporte, remate, soldadura, terminación

french

aboutissement, accrocheur, achèvement, adent, agrafe, attache, blocage, boucle, bout, bouton-pression, bâclage, cadenas, castel, château, claustration, clip, clôture, conclure, conclusion, crampon, culasse, dénouement, espagnolette, fermer, fermeture, fermoir, fin, happe, joint, liaison, loquet, manchon, obstruction, parenthèse, serrure, terminaison, trappe, verrou, épilogue

italian

argomentare, articolazione, castello, catenaccio, cerniera, chiavistello, chiudere, chiusa, chiusura, collegamento, compimento, concludere, conclusione, connettore, culatta, fermaglio, fibbia, finale, fine, giuntura, legame, legatura, saliscendi, serrare, serratura, slot, spinello, staffa, termine, ultimazione

norwegian

avslut, avslutning, borg, ende, endelse, ending, finale, forbindelse, fuge, glidelås, hasp, klamme, klemme, klips, koppel, lukke, lås, skarv, slott, slut, slutning, slutsats, slutt, slå, smekklås, spenne, stengsel, sølja

russian

завершение, заключение, закрывать, закрытие, замок, запирать, запор, запоры, застежка, застёжка, защёлка, конец, локон, окончание, прищепка, пряжка, связь, скрепа, соединение, увенчание

swedish

avslut, avslutning, borg, efterspel, ende, hasp, koppel, lås, skarv, slott, slut, slutning, slutsats, spänne, stängning, sölja

albanian

fund, kështjellë, lidhje, mbyll

bulgarian

заключение, ключалка, край, окончание

belarusian

агароджа, завяршэнне, загортванне, закрыванне, закрыццё, зачыненне, зачыняць, злучэнне, канец, канчатак, маленький, палац, под, спалучэнне, спражка

estonian

loss, lukk, lõpp, vanker

finnish

haka, hakanen, johtopäätös, linkku, linna, loppu, loppulause, lukita, lukko, pidike, solki, sulkea, telki, yhteys

greek

ένωση, κάστρο, κλείσιμο, κλειδαριά, συμπέρασμα, συνδετήρας, τέλος

croatian

brava, kraj, zaključiti

hungarian

befejezés, bezárás, csat, gémkapocs, kapocs, karmantyú, konzol, kézszorítás, következtetés, tolózár, vár, zár

lithuanian

pilis, spyna, užraktas

portuguese

broche, castelo, cerca, cerrar, clausura, comissura, compenetrariam, conclusão, desenlace, empalem, fechadura, fechar, fim, final, grampo, habilita, parêntese, parêntesis, remate, serradura, trabalho, unificaria, união

romanian

capăt, castel, final, scop, sfârşit

slovenian

cilj, grad, ključavnica, konec, sponka, zaključiti

slovak

klip, konektor, koniec

ukrainian

апарат, асоціація, близький, близько, вдосконалення, вивершення, видих, виконання, вимкнути, висновок, відмова, відписка, вінчання, досконалість, досягнення, завершення, закривати, закрити, закриття, закінчення, закінченість, залишення, замикати, замкнути, замок, запирати, запор, засідання, зачинення, зачинити, зачиняти, збори, зборище, здійснення, злука, злуку, зрощення, зупинка, зустріч, зібрання, комбінація, композиція, коронація, коронування, кільце, ланка, мітинг, облігація, одиниця, одруження, ой, перехрестя, побачення, поєднування, припинення, пряжка, підрозділ, підсумок, розпуск, розірвання, склад, складений, складовий, скоєння, скупчення, союз, спаровування, сполука, сполуку, сполучення, спілка, твір, товариство, удосконалення, укладення, установка, шлюб, шлюбний, інтеграція

polish

klamra, spinacz, zakończenie, zamek, zamknięcie, zapięcie, zatrzask, złącze