List of translations: flighty

czech

bezstarostný, bizarní, divný, kapriciózní, lehkomyslný, lehkovážný, lehký, neopatrný, nerozvážný, nicotný, náladový, podivínský, povrchní, rozmarný, splašený, těkavý, vrtošivý, zbrklý, zvláštní

german

frivol, grillenhaft, kapriziös, launenhaft, launisch, leicht, leichtfertig, leichtsinnig, luftig, seltsam, sorglos, windig

danish

ansvarsløs, forfængelig, let, sær

spanish

antojadizo, aturdido, caprichoso, desabrido, descontentadizo, despreocupado, frívolo, leve, ligero, liviano, lunático, raro, tonto, veleidoso

french

bizarre, capricieux, chimérique, fantaisiste, fantasque, frivole, imprudent, inconséquent, insouciant, lunatique, luné, léger, quinteux, sans-souci, velléitaire, étourdi, évaporé

italian

bizzarro, capriccioso, frivolo, incauto, incosciente, leggero, lieve, noncurante, spensierato

norwegian

ansvarsløs, eksentrisk, kinkig, lett, lettsindig, lunefull, sær, umedgjørlig, vrien, yr

russian

беспечный, капризен, капризный, легкий, легкомыслен, легкомысленный, причудливый, светлый

swedish

ansvarslös, kinkig, nyckfull, sär, yr

albanian

lehtë

belarusian

капрызны, легкадумны, лёгкi

estonian

kummaline, veider

finnish

ajattelematon, oikukas, oikullinen

greek

απρόσεκτος, επιπόλαιος, ιδιότροπος

croatian

nepromišljen

hungarian

komolytalan, könnyelmű, léha, szeles, szeszélyes

lithuanian

ekscentriškas, keistas, lengvas

portuguese

aturdido, bizarro, caprichoso, desatinado, despreocupado, esquisito, excêntrico, frívolo, leve, leviano, ligeiro, raro, tonto, versátil, voluntarioso, vão

romanian

bizar

slovenian

lahek

ukrainian

бистрий, вередливий, веселий, вогник, грайливий, деспотичний, дитячий, довільний, запалити, запалювати, запаморочливий, засвітити, зухвалий, зіпсований, карколомний, легкий, легковажний, недбайливий, непохмурий, неправильний, неслухняний, освітити, повітряний, поспішати, примхливий, прудкий, пустотливий, розхитаний, свавільний, сварливий, світлий, світло, скоро, хутко, швидкий, швидко

polish

kapryśny, lekkomyślny