List of translations: guideline

czech

direktiva, hradlo, hrot, indikace, jehla, jehlice, naznačení, nápověda, označení, oznámení, pokyn, rada, směrnice, střelka, ukazatel, vyhláška, znamení, známka, zpráva, údaj, špička

german

andeutung, anweisung, führung, hinweis, richtschnur, vorgabe, weisung, wink, zeiger

danish

anvisning, direktiv, henvisning, kanyle, nål, tips, vink, viser

spanish

aguja, asomo, directiva, indicación, saeta

french

aiguille, avis, camp, contre-rail, directive, gouverne, guidage, indication, indice, jalon, renseignement, spot

italian

ago, guglia, indicazione, indizio, lancetta, puntina, suggerimento

norwegian

anvisning, direktiv, henvisning, indikasjon, nål, tips, vink, viser

russian

директива, ориентир, стрелка, трассировочная, указание

swedish

tips, vink, visare

bulgarian

директива, стрелка, указание

belarusian

голка, зазначанне, называнне, паказванне, стрэлка

finnish

ilmoitus, ohje, osoitin

greek

ένδειξη, δείκτης, νύξη, οδηγία, υπαινιγμός

hungarian

célkitűzés, feltüntetés, irányelv, mutató, tipp

portuguese

agua, baeta, directiva, flecha, indicação, prescritivo

slovak

tip

ukrainian

брифінг, вказування, вказівка, вказівку, вручати, вручити, директива, дирекція, жаба, зазначення, застереження, застережіть, знак, керівництво, напрям, напрямок, натяк, ознака, передати, подати, позначення, покажчик, показ, показник, призначення, пропозиція, півень, розпорядження, рука, ручний, синус, спіраль, стріла, стрілка, указівка, указівку, індекс, індикатор, індикація, інструкція

polish

prowadnica, wskazówka, wytyczna