List of translations: hue

czech

barva, barvení, barvitost, barvivo, chápat, komprimovat, lisovat, napnout, nádech, obejmout, obemknout, obepnout, obepínat, objímat, obklopit, obklopovat, obsahovat, obsáhnout, odstín, pazour, pochopit, podepřít, pojmout, porozumět, přitisknout, rozumět, sevřít, slisovat, spojit, stisknout, stlačit, stáhnout, svírat, tinktura, tisknout, témbr, tón, uzavírat, uzavřít, vtěsnat, vybarvení, zabarvení, zahrnout, zahrnovat, zaplést, zatnout, zavřít, zbarvení, zmáčknout, zvuk, zúžit, štípat, štípnout

german

abstufung, anspannen, antritt, begreifen, drücken, einschlag, einschließen, enthalten, farbe, farbstoff, farbton, färbung, klang, klangfarbe, kneifen, kolorierung, nuance, quetschen, schattierung, schmiegen, spannen, stufe, timbre, ton, tönung, umarmen, umfassen, zerdrücken, zerquetschen, zusammenpressen, zwicken, übernahme, übernahmen

danish

begrine, farve, farvestof, favne, indeholde, knuge, knuse, kram, kulør, nuance, omfatte, omfavne, presse, skiftning, tone, trykke, valør

spanish

abarcar, abracar, abrazar, abrazarse, abrazo, apretar, coloquio, color, coloración, comprender, comprimir, cubrir, estrechar, estrujar, matiz, oprimir, presionar, recalcar, timbre, tinta, tinte, tintura, tono

french

accolade, accoler, appuyer, bander, chromatisme, coloration, comprimer, couleur, embrasser, enlacement, enlacer, enserrer, nuance, pincer, presser, renfermer, resserrer, rétreindre, serre, serrer, succéder, teinte, teinture, ton, éteindre, étreindre

italian

abbracciare, abbraccio, accludere, attanagliare, avvincere, avvinghiare, capire, colorazione, colore, comprimere, contenere, intendere, premere, racchiudere, rinchiudere, serrare, sfumatura, sostenere, spremere, stringere, tinta, tintura, tono

norwegian

begripe, famn, farge, fargestoff, favne, inneholde, innesluta, knuge, kram, krama, kulør, nyanse, omfatta, omfatte, omfavne, presse, romme, sjattering, skiftning, skjær, tiltre, tiltredelse, tone, trykke, valør

russian

заступать, краска, нюанс, обнимать, обнять, обхват, объятие, окраска, оттенок, охват, охватывание, охватывать, пожимать, понимать, сдавливать, сжимать, стискивать, тон, цвет

swedish

anstrykning, fagre, famn, innesluta, klämma, kram, krama, kulör, nyans, nyanse, omfatta, omsatte, skiftning, tillträde, valör

albanian

ngjyrë, përmbaj, përqafoj, ton

bulgarian

боя, краска, тон, цвят

belarusian

абдымаць, абдымкі, абхапляць, абхопліваць, адценне, афарбоўка, ахапляць, ахопліваць, здушваць, краска, маляванне, скарачаць, сціскаць

estonian

pigistama, toon, varjund, värvus

finnish

ahtaa, häive, jännittää, kiristää, käsittää, litistää, nuotti, puristaa, sisältää, sävel, sävy, tajuta, tiivistää, väri, ymmärtää, älytä, äänilaji

greek

αγκαλιάζω, απόχρωση, βερνίκι, ζουλώ, σφίγγω, τόνος, χρώμα

croatian

boja, nijansa, razumjeti, shvatiti, ton, zagrliti, zvuk

hungarian

hangszín, kézszorítás, magához, megszorítani, megölelni, nemzetiszín, szín, színezés, árnyalat, átfogni, átölel, ölelni, ölelés

lithuanian

atspalvis, spalva, tonas

portuguese

abarcar, abranger, abrasar, abraçar, apertar, colore, comprimir, conter, cor, incluir, matiz, oprimir, pigmentarias, púrpura, sonância, timbre, tinge, tinta, tintura, toada, tom, tono

romanian

ambreiaj, vopsea

slovak

farba

ukrainian

барва, варення, варити, варитися, вирізати, вміщати, відмітка, відтінок, давка, джем, діапазон, живопис, забарвлення, загорніть, замикати, замкнути, замкніться, замок, запирати, затискати, затискач, затиснути, збагнути, зварити, згинати, здавлювати, змусити, змусьте, зрозуміти, зігнути, картина, кипіння, клавіша, ключ, ключовий, ковток, коліна, колір, контракт, кошара, малювання, містити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, нарив, натягати, натягнути, натягти, натягувати, нюанс, обмежити, обмежувати, обнімати, обіймати, обійми, обійміть, осягти, оточіть, охопити, охоплювати, охопіть, пахва, перешкоджати, перешкодити, пола, пригорніться, прикріпити, примусити, примушувати, прищикнути, прищикувати, прищипнути, прищипувати, проникати, проникнути, проникніть, проходити, півтон, підозра, підозріння, підрядний, раунд, розквіт, розквітати, розплющити, розплющувати, розуміти, розуміє, розфарбування, розцвіт, складати, складка, скласти, скоба, скріпка, стискати, стискувати, стиснути, стримати, стримувати, тон, укус, утримати, утримувати, ущипнути, фарбування, хлебтати, цвісти, цвіт, цвітіння, шматок, штриховка, щипати, щипнути, японець

polish

barwa, obejmować, objęcie, odcień, tulić, uściskać, zabarwienie, ściskać