List of translations: inane

czech

bezmyšlenkovitý, bezstarostný, bezvýznamný, domýšlivý, hrdý, jalový, ješitný, lehkomyslný, lehkovážný, lehký, marnivý, marný, nejapný, neopatrný, nepatrný, neplodný, nerozvážný, nečinný, nicotný, planý, povrchní, prázdnota, prázdný, pyšný, samolibý, splašený, těkavý, zahálčivý, zbrklý, zbytečný

german

blöd, eitel, frivol, fruchtlos, gedankenlos, gehaltlos, leer, leicht, leichtfertig, leichtsinnig, luftig, müßig, nichtig, nüchtern, sorglos, steril, unfruchtbar, vergebens, vergeblich, windig, zwecklos

danish

ansvarsløs, dorsk, doven, dum, egennyttig, f, forfængelig, forgæves, lens, let, tankeløs, tom, ubetænksom, uoverlagt, ørkesløs

spanish

atolondrado, aturdido, desatinado, despreocupado, frívolo, fútil, hueco, inconsiderado, inútil, irreflexivo, leve, ligero, liviano, ocioso, tonto, vacuo, vacío, vanidoso, vano

french

enflé, fat, frivole, futile, glorieux, imprudent, inconséquent, inepte, insouciant, irréfléchi, lège, léger, oisif, plis, sans-souci, stérile, tête, vain, vaniteux, vide, étourdi, évaporé

italian

avventato, frivolo, incauto, incosciente, leggero, lieve, noncurante, ozioso, sconsiderato, spensierato, sterile, vacuo, vanitoso, vano, vuotaggine, vuoto

norwegian

ansvarsløs, dorsk, doven, dum, egennyttig, f, forfengelig, forgjeves, fåfengt, lens, lett, lettsindig, tankeløs, tankløs, tom, ubetenksom, uoverlagt, yr, ørkesløs

russian

бездумный, беспечный, бесплодный, бесполезный, бессмысленный, голодный, легкий, легкомыслен, легкомысленный, напрасный, незанятый, нелеп, нелепый, необдуманный, пустой, светлый, свободный, тщеславен, тщеславный, тщетный

swedish

ansvarslös, egennyttig, f, fadd, tankeslös, tanklös, yr

albanian

lehtë, çmbush

belarusian

бяздумны, бяссэнсавы, бяссэнсны, ганарысты, дарэмны, легкадумны, лёгкi, марны, недарэчны, неразумны, пусты, пыхлівы, славалюбны, фанабэрысты

estonian

jõude, tühi, viljatu

finnish

ajattelematon, hedelmätön, hyödytön, itsetyytyväinen, joutilas, laiska, ontelo, turha, tyhjyys, tyhjä

greek

άδειος, απρόσεκτος, επιπόλαιος, κενό, κενός, μάταιος, ματαιόδοξος

croatian

nepromišljen, prazan, uzaludan, zaludu, šupalj

hungarian

komolytalan, könnyelmű, lusta, léha, ostoba, szeles, tétlen, üres

lithuanian

bergždžias, bevaisis, lengvas, tuščias

portuguese

absurdo, aturdido, desatinado, despreocupado, disparatado, estéril, frívolo, fútil, inconsiderado, inútil, irreflexivo, leve, leviano, ligeiro, ocioso, tonto, vacilo, vago, vaidoso, vazio, versátil, vácuo, vão

romanian

goli

slovenian

lahek, prazen

ukrainian

безглуздий, бездумний, бездушний, безтямний, безцільний, бистрий, вакантний, веселий, вогник, вільний, гоноровий, даремний, дитячий, запалити, запалювати, запаморочливий, засвітити, зухвалий, карколомний, легкий, легковажний, марний, марнолюбний, марнославний, недбайливий, недійсний, непохмурий, нерозумний, нечутливий, нікчемний, освітити, повітряний, поспішати, прудкий, світлий, світло, скоро, хутко, швидкий, швидко

polish

bezmyślny, czczy, lekkomyślny, próżny