List of translations: injury

czech

bolest, inzultace, kažení, křivda, neplecha, neprospěch, nespravedlnost, nevýhoda, pohana, pohmožděnina, pokažení, poranění, porucha, potupa, poškození, rána, stížnost, urážka, zkaženost, zlo, zlý, zranění, ztráta, újma, úraz, škoda, špatně

german

abbruch, beleidigung, benachteiligung, beschädigung, einbuße, havarie, jammer, kränkung, leid, nachteil, prellung, quetschung, schaden, unbildung, unrecht, verletzung, verwunderung, verwundung, wunde

danish

brud, defekt, fiasko, fornærmelse, havari, men, overlast, skade, svada, synd, sår, ulempe

spanish

afrenta, agravio, avería, cardenal, contusión, daño, daľo, denuesto, desarreglo, despecho, deterioración, deterioro, detrimento, entuerto, escándalo, estrago, herida, injuria, injusticia, insulto, lesión, llaga, lástima, mal, ofensa, perjuicio, sinrazón, ultraje

french

affront, atteinte, avanie, avarie, blessure, casse, cassure, contusion, dommage, dégât, dépravation, désavantage, détriment, détérioration, endommagement, froissement, frustration, grief, incartade, injure, insulte, jurer, lèse, lésion, mal, meurtrissure, mutilation, méfait, offense, outrage, panne, passe-droit, plaie, préjudice, tort, traumatisme

italian

acciacco, affronto, ammaccatura, atrocità, avaria, contusione, danno, detrimento, difetto, ferita, ingiuria, insulto, lesione, male, manomissione, offesa, oltraggio, peccato, piaga, pregiudizio, scapito, squarcio, torto, trauma, vituperio

norwegian

anstøt, brudd, defekt, fiasko, fornærmelse, fortred, havari, knekk, kvestelse, lesjon, lyte, men, mén, overlast, skada, skade, skottsår, synd, sår, såra, ugagn, ulempe, urett

russian

вред, досады, зло, испорченность, контузия, неисправность, несправедливость, обездоленность, обида, оскорбление, повреждение, поранение, разбивание, разбитие, рана, ранение, убыток, ушиб, ущерб, уязвление

swedish

anstöt, avbräck, blessyr, defekt, förfång, kontusion, lyte, men, ont, orätt, skada, skadeverkan, skottsår, synd, sår, såra, åverkan, överlast

albanian

dëm, dëmtoj, fyerje, lëndim, plagë

bulgarian

зло, обида, рана, щета

belarusian

абраза, блага, калечанне, кантузія, крыўда, несправядлівасць, пашкоджванне, псута, рана, шкода

estonian

haav, sinikas

finnish

haava, haitta, loukkaus, mustelma, ruhjevamma, solvaus, tuho, vahinko, vamma, vaurio

greek

βλάβη, βλάπτω, ζημιά, μειονέκτημα, παράβαση, προσβολή, τραύμα

croatian

bol, oštećenje, povreda, rana, sramota, uvreda, šteta

hungarian

bántalom, bántás, hiba, kár, megrázkódtatás, sajnos, seb, sebesülés, sérelem, sértés, sérülés, trauma, zúzódás, ártalom, összetörve

lithuanian

blogis, skriauda, žaizda, žala

portuguese

abarrota, afrenta, apóstrofe, avaria, cardinal, dado, dano, desvantagem, deterioro, detrimento, estrago, ferida, ferimento, fermento, humilharia, injuria, injustifica, insulto, lesiona, lesão, mal, ofensa, pique, prejuízo, trauma, traumatismo, ultraje, vilipendio

romanian

ofensă, prejudecată, rău

slovenian

škoda

ukrainian

аварія, багно, брак, бруд, вада, виключення, виняток, вирізати, вирізка, відрізаний, відрізати, ганьба, гвоздика, догана, жалоба, збиток, зло, злочин, зріз, зіпсування, зіпсуття, контузія, косити, кривда, кривду, лихо, невдача, невигода, недолік, неспокій, несправедливість, неспроможність, обмова, ображання, ображення, образа, поранення, поранити, порвати, поривати, порушення, поріз, порізати, пошкодження, провина, піке, рана, ранити, рань, рожевий, розрізати, розтинати, різати, скарга, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, стригти, струс, травма, ураження, ушкодження, фасон, хиба, шкода, шкоду

polish

kontuzja, krzywda, obraza, obrażenie, rana, stłuczenie, szkoda, szwank, uraz, uszkodzenie, zranienie