List of translations: jocular

czech

bodrý, bujarý, dovádivý, duchaplný, hravý, komický, laškovný, potěšený, radostný, rozdováděný, rozmarný, skotačivý, směšný, statný, veselý, vtipný, zdravý, zábavný, čilý, šelmovský, šibalský, šprýmovný, žertovný, živý, žoviální

german

ausgelassen, flott, freudig, froh, fröhlich, geistreich, heiter, lustig, munter, possenhaft, scherzhaft, spaßhaft, spritzig, vergnügt, verspielt, witzig

danish

festlig, glad, komisk, kul, lystig, morsom, munter, rolig, sjov, vittig

spanish

alegre, animado, burlón, chancero, chistoso, divertido, gaitero, gracioso, ingenioso, jocoso, jovial, ocurrente, placentero, salado, travieso

french

allègre, amusant, anacréontique, attique, badin, bouffe, concert, drolatique, dératé, enjoué, espiègle, facétieux, folichon, folâtre, gai, gaillard, grivois, guilleret, hilare, ingénieux, jovial, joyeux, lie, lutin, railleur, rigolo, réjoui, spirituel, émerillonné

italian

allegro, ameno, comico, dilettevole, divertente, festoso, gaio, giocondo, giocoso, gioioso, lepido, lieto, scherzoso, spassoso, spiritoso, vigoroso

norwegian

festlig, glad, gledelig, komisk, kul, leken, lystig, morsom, munter, rolig, spirituell, vittig

russian

бодрый, веселый, весёлый, игривый, насмешливый, остроумный, шутливый, шуточный

swedish

glad, glättig, komisk, kul, leken, lustig, löjlig, munter, rolig, skämtsam, spirituell

belarusian

гуллівы, дасціпны, дураслівы, жартаўлівы, трапны

estonian

vaimukas

finnish

hauska, heleä, henkevä, hilpeä, iloinen, leikillinen, leikkisä

greek

ευτράπελος, εύθυμος, πνευματώδης, φαιδρός

croatian

duhovit, radostan, veseo

hungarian

bohó, bohókás, joviális, kedélyes, komikus, mókás, pajzán, szellemes, vidám

lithuanian

linksmas

portuguese

alegre, animado, burlesco, chistoso, contente, divertido, engenhoso, espirituoso, festivo, gaiteiro, gracioso, jocoso, jovial, jugularia, ocorrente, risquito

slovenian

smešen, vesel

ukrainian

бадьорий, веселий, веселиться, винахідливий, висока, високий, високо, вогник, відважний, глузливий, грайливий, дивакуватий, дотепний, жартівливий, жвавий, життєрадісний, запалити, запалювати, засвітити, зухвалий, легкий, легковажний, насмішкуватий, непохмурий, пробковий, пустотливий, радісний, розважений, розумний, свіжий, світлий, світло, смішний, сонячний, спритний, щасливий

polish

dowcipny, figlarny, wesoły, żartobliwy