List of translations: keep

czech

aretovat, bránit, budovat, bydlet, chléb, chovat, chránit, ctít, dbát, dodržet, dodržovat, držet, hlídat, hájit, inhibovat, konzervovat, krotit, kultivovat, meškat, mít, obdělat, obdělávat, obživa, odložit, pobýt, pobývat, podepřít, podporovat, podpírat, podržet, ponechat, postřehnout, potlačit, potlačovat, povznést, povýšit, pozdržet, pozdvihnout, pozorovat, pozvednout, pozůstatek, prodlévat, pěstovat, překážet, přerušit, přidržet, respektovat, rezervace, rezervovat, schraňovat, setrvat, skladovat, snést, svírat, trvat, tvrdit, uchovat, uchování, uchránit, udržení, udržet, udržovat, udržování, ukládat, upozornit, uschovat, uskladnit, uvádět, ušetřit, varovat, vybudovat, vychovat, vychovávat, vydržovat, vydržování, vyhradit, vypěstovat, vystavět, vytrvat, vyživovat, vzdělávat, vztyčit, výživa, zablokovat, zachovat, zachování, zachovávat, zachycovat, zachytit, zadržet, zadržovat, zajistit, zarazit, zastavit, zastavovat, zastávat, zatknout, zavařit, zavařovat, zbytek, zbýt, zbývat, zdržet, zdvihnout, zpozorovat, zvedat, zvednout, zůstat, zůstávat, údržba, šetřit, živení, živit, živobytí

german

abbrechen, abfangen, abgehalten, abhalten, achten, anbauen, angehalten, anhalten, anzuhalten, arretieren, aufbewahren, aufhalten, aufheben, aufrechterhalten, aufziehen, aufzuhalten, aushalten, auskommen, ausstehen, beachten, behalten, behaupten, beibehalten, beobachten, bestellen, bewachen, bewahren, bleiben, einhalten, einstellen, einzuhalten, erhalten, ernährung, ertragen, erziehen, festhalten, festnehmen, geblieben, gehalten, halten, heben, hecken, innehalten, instandhaltung, pflege, reservieren, respektieren, speichern, steigern, stocken, stoppen, stützen, unterdrücken, unterhalt, unterhalten, unterhaltung, unterstützen, verhaften, verhalten, verwahren, vorgeben, wahren, warnen, wartung, zurückbleiben, zurückhalten, züchten, zügeln, überwachen

danish

advare, anholde, arrestere, avle, beholde, betinge, bevare, blive, boning, brød, dyrke, ernære, forblive, forplejning, forsørge, fortsætte, forvare, hindre, holdbar, holde, levebrød, løfte, observere, opdrage, ophøre, påstå, rast, rest, restere, ro, standse, stanse, stoppe, støtte, underhold, underholde, vare, varsle

spanish

abstenerse, advertir, alegar, amonestar, apoyar, arrestar, aseverar, atenerse, beneficiar, cohibir, comportarse, conservación, conservar, criar, cultivar, cumplir, custodiar, detener, detenerse, estacionar, estancar, estar, frenar, ganarse, guardar, hospedarse, inhibir, mantener, mantenerse, mantenimiento, manutención, mitigar, observar, parar, pararse, permanecer, portarse, preservar, prevenir, proceder, quedar, quedarse, refrenar, regentar, reportar, reprimir, reservar, respaldar, respetar, restar, restringir, retener, secundar, sobrar, sostener, subsistir, sujetar, sustento, tener

french

abstenir, alléguer, alpaguer, arrêter, avertir, bloquer, brider, charge, conservation, conserver, cultiver, demeurer, descendre, détenir, empoigner, entreposer, entretenir, entretien, garder, inhiber, intercepter, interrompre, jésuitisme, maintenir, maintien, observer, pain, pauser, perpétuer, persister, prend, prélasser, prétendrai, prétendre, prévenir, respecter, reste, rester, retarder, retenir, réprimer, réserve, réserver, soutenir, stationner, stopper, subsistance, subsister, sustentation, sustenter, séjourner, tenir, vivre, éduquer, élever

italian

agire, allevare, ammonire, arrestare, astenersi, aumentare, bloccarsi, caldeggiare, coltivare, comportarsi, conservare, conservazione, custodire, detenere, dimorare, educare, elevare, ergere, fermare, fermarsi, inibire, innalzare, intercettare, interrompere, mantenere, mantenimento, manutenzione, osservare, pane, pensione, prenotare, preservare, puntellare, reggere, reprimere, restare, rimanere, riserva, riservare, rispettare, ritenere, salvare, serbare, smettere, sollevare, sorreggere, sostare, sostenere, sostentamento, stare, tenere, trattenere

norwegian

advare, anholde, avstå, beholde, bete, betinge, bevara, bevare, bli, boning, brød, dvele, dyrke, ernære, forbli, forpleining, forsørge, forvare, hemme, hevde, hindre, holdbar, holde, hålka, håndheve, innstille, la, levebrød, livnært, observere, oppbevare, oppholde, opprettholde, påminne, påstå, rast, rest, restere, ro, sinka, stagge, stanse, stokka, stoppa, stoppe, stønna, underhold, underholde, vare, varsle, vedlikehold

russian

бронировать, возделывать, выращивать, держать, задержать, задерживать, наблюдать, останавливать, остановить, отращивать, пища, поберечь, пребыть, предостерегать, приостанавливать, сберегать, сдерживать, соблюдать, содержать, сохранить, сохранять, уберегать, удерживать, хранить

swedish

anhalt, anhålla, avstå, behålla, behållning, bete, betinget, bevara, bibehålla, bli, boning, bostad, dröja, efterleva, förbli, fördröja, hejda, hemvist, hålla, levebröd, livnära, rast, rest, rester, ro, sacka, sinka, stanna, stocka, stoppa, tveka, underhålla, uppehälle, upprätthålla, uppträda, vila, vistelse, återhålla, återstoden, återstå

albanian

mbaj, ndaloj, ngre, përmbaj, rri, ruaj

bulgarian

запазвам, спазвам, спирам

belarusian

абрабiць, выгадоўваць, вылічаць, вылічваць, гадаваць, затрымліваць, захоўваць, перасцерагаць, спыняць, стрымліваць, трымаць, утрымліваць, ціснуць

estonian

harima, hoiatama, hoidma, jääma, vaatlema

finnish

asua, elanto, elatus, elättää, havaita, jäädä, kannattaa, katkaista, kestää, korottaa, kunnossapito, nostaa, pidättää, pitää, pystyttää, pysyttää, pysyä, säilyttää, tarkastella, tukahduttaa, tukea, varata, varjella, varoittaa, viivyttää, viljellä, väittää

greek

αποθηκεύω, διατηρώ, καθυστερώ, καλλιεργώ, κρατώ, μένω, παραμένω, περιορίζω, σταματώ, συντήρηση, χαλιναγωγώ

croatian

boraviti, držati, održavanje, ostati, podržavati, život

hungarian

eltart, eltartás, feltartóztatni, fenntart, fenntartani, fog, kapaszkodik, kenyér, költés, létfenntartás, megtartani, megállítani, megélhetés, megőriz, nevelni, tart, tartani, visszatartani

lithuanian

būti, eksploatacija, laikyti, likti, pragyvenimas, priežiūra

portuguese

abastecesse, admoestar, advertir, afirmar, alegar, amanhar, amparar, apoiar, apreender, asseverar, avançar, beneficiar, capturar, coibir, comportares, conservar, continuar, criar, cultivar, custodiar, demorar, deter, educar, elevar, espaldar, ficar, guardar, interromper, manteiguento, manter, manutenção, melhorar, moderar, observar, parar, parares, permanecer, prender, preservar, prevenir, proceder, prosseguir, quedar, reportar, reprimir, reservar, respeitar, restar, retardar, secundar, segurar, sobrar, subsistir, suspender, sustentar, sustento, ter

romanian

avertiza, opri

slovenian

ostati, shraniti, ustaviti

slovak

zabrániť, zachovať, zostať, údržba

ukrainian

варення, вгамувати, виростати, вирости, виростити, виростіть, вирощувати, витримати, виховати, виховувати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володійте, володіння, володіти, втримувати, відпочивати, відпочинок, відпочити, відставання, відставати, гальмувати, гамувати, годувальниця, гребля, давка, далі, дамба, держати, джем, дисциплінуйте, додавати, додати, заборонити, забороняти, загальмувати, загата, задній, задушіть, залишатися, залишитися, запруда, застережіть, застерігати, затискати, затиснути, затримайте, затримати, затримувати, захопити, захоплювати, зберегти, зберігати, здержувати, змусити, змусьте, зупинитися, зупиняти, зупинятися, карати, корок, лишатися, лишитися, мати, медсестра, межа, містити, міститися, містить, містіть, нянька, няньчити, обмеження, обмежити, обмежувати, обробляти, оволодіти, оправити, оправляти, охопити, охоплювати, охопіть, перебування, передбачте, переплести, переплітати, перерва, перешкоджати, перешкодити, плентатися, побоюватися, подавити, подавляти, пожити, покарати, придушити, придушувати, прикладіться, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, примусити, примушувати, пробка, провести, проводити, продовжити, продовжувати, продовжуватися, продовжуйтеся, проживати, підтримайте, підтримати, підтримувати, рефрен, рости, ростити, стискати, стискувати, стиснути, стовбур, стрибати, стрибнути, стрибок, стримати, стримувати, тамувати, тил, точитись, тримати, триматися, удержати, удержувати, усвідомте, утримати, утриматися, утримувати, утримуватися, існуйте

polish

dotrzymywać, hodować, powstrzymywać, pozostawać, pozostać, przechowywać, przestrzegać, trzymać, utrzymanie, utrzymywać, zachować, zachowywać, zatrzymać, zatrzymywać