List of translations: minute

czech

anotace, bezvýznamný, chvíle, detailní, doba, drobný, glosa, jemný, jemně, komentář, konec, kontura, kostlivec, kostra, kádr, malicherný, maličký, malý, minuta, mizivý, načrtnout, nepatrný, nákres, nárys, nástin, náčrt, náčrtek, obrys, okamžik, podrobný, pohled, poznámka, protokol, puntičkářský, rozvrhnout, rys, ryzí, silueta, skelet, skica, skrovný, slabý, tenký, titěrný, vysvětlivka, zanedbatelný, známka, úzkostlivý, čas, črta, čára

german

abriss, anmerkung, augenblick, detailliert, eintrag, fein, gering, gerippe, grundregel, grundriss, internetprotokoll, klein, kleinlich, minute, moment, note, notiz, pedantisch, plan, protokoll, schön, skelett, skizze, stunde, uhrzeit, umriss, umständlich, unbedeutend, unerheblich, unmerklich, unwesentlich, vermerk, weile, winzig, zart, zeitpunkt, zierlich

danish

delikat, fin, liften, lille, lækker, minut, minutiøs, moment, node, notat, pertentlig, pirket, protokol, ringe, sart, skelet, skitse, smuk, stund, tid, time, ubetydelig, udkast, øjeblik

spanish

acta, anotación, apuntación, apunte, boceto, bosquejo, chico, compendio, contorno, croquis, delicado, derredor, diminuto, esbozo, esqueleto, exiguo, fino, insensible, insignificante, instante, ligero, membrete, menudo, meticuloso, minucioso, minuta, minuto, momento, nota, pequeño, protocolo, rato, silueta, tiempo, trazo

french

aide-mémoire, annotation, aperçu, aperçue, bordereau, cadre, centigrade, charpenter, compendium, contour, contournement, croquis, délinéament, délinéation, détaillé, esquisse, exigu, fin, galbe, gratte, heure, inappréciable, infime, insensible, insignifiant, instant, laisser-courre, ligne, linéament, menu, minuscule, minute, minutieux, moment, méticuleux, note, notice, négligeable, osseuse, petit, petite, procès-verbal, profil, protocole, péril, regardant, seconde, silhouette, squelette, tatillon, temps, tracé, trait, vétilleux, ébauche

italian

abbozzo, annotazione, appunto, attimo, bozza, contorno, dettagliato, esile, figura, fine, fino, insignificante, irrilevante, istante, meticoloso, minuscolo, minuta, minuto, minuzioso, momento, nota, notazione, ora, particolareggiato, piccino, piccolo, postilla, profilo, protocollo, scheletro, schizzo, secondo, tempo, trascurabile, verbale

norwegian

beinrangel, bety, detaljert, fin, knapp, lett, liten, minutiøs, minutt, moment, notat, notis, omriss, pertentlig, pirket, protokoll, ringa, ringe, riss, sart, skisse, stund, tid, ubetydelig, umerkelig, utkast, ørliten, øyeblikk

russian

время, детальный, дробный, заметка, записка, крошечный, маленький, мгновение, мелкий, мелочен, мелочный, минута, момент, небольшой, незначительный, ничтожный, нота, остов, очерк, очертание, план, протокол, разменный, силуэт, схема, эскиз

swedish

anmärkning, anteckning, kitslig, knapp, lett, minut, minutiös, moment, notis, oansenlig, obetydlig, petig, protokoll, ringa, siluett, sketch, skiss, smärre, stund, tag, tidpunkt, utkast

albanian

kohë, minutë, moment, skelet, vogël, çast

bulgarian

време, мигновение, минута, момент, нота, очертание, протокол, скелет

belarusian

абрыс, вокамгненне, гарох, дробавы, дробны, дробязны, дэталёвы, маленький, маленькі, мелкі, момант, міг, мінута, нікчэмны, пагода, падрабязны, плыткі, пратакол

estonian

hetk, minut, peen, skits, tilluke, väike, õrn

finnish

aika, ajankohta, alahuomautus, harjoitelma, hetki, hieno, hoikka, ihana, kaavailu, lasku, luonnos, luuranko, merkintä, minuutti, momentti, perinpohjainen, pieni

greek

ασήμαντος, καιρός, λεπτό, μικροσκοπικός, μικρός, περίγραμμα, σημείωμα, σημείωση, σκίτσο, σκιαγράφηση, στιγμή, υποσημείωση

croatian

fusnota, mali, minut, moment, neznatan, pregled, skelet, skica, vrijeme

hungarian

apró, aprólékos, bejegyzés, csekély, csontváz, hangjegy, jegyzet, jegyzőkönyv, jelentéktelen, kicsiny, kicsinyes, kontúr, körvonal, megjegyzés, perc, pillanat, protokoll, széljegyzet, vázlat, áttekintés, ívperc

lithuanian

akimirka, akimirksnis, eskizas, gaida, gležnas, griaučiai, karkasas, laikas, minutė, momentas, plonas, protokolas, puikus, smulkus, subtilus, škicas, švelnus

portuguese

acta, acto, afogado, apontaria, arena, belo, bocejo, bosquejo, circunstanciado, contorno, croquis, delicado, diminuto, esboço, esqueleto, fino, fútil, insignificante, instante, meticuloso, minucioso, minuta, minuto, momento, nota, pandeireta, penudo, pequeno, protocolo, rato, tempo

slovenian

majhen, naris, trenutek

slovak

malicherný, minúta, protokol, vedomie

ukrainian

вертіти, вертітися, викласти, витончений, відомість, гриміти, детальний, дивізійний, додатковий, докладний, дробовий, другий, другорядний, дрібен, дрібний, запис, записати, записувати, зареєструвати, застелити, звідник, звіт, згорнути, згортати, згорток, каталог, кволий, класти, комутатор, контур, котити, котитися, котушка, красивий, літопис, маленький, малий, мемуари, мерехтіти, мигання, миготіння, мигтіти, мить, момент, мізерний, мілкий, накривати, накрити, нарис, начерк, неважливий, невеликий, невеликодушний, незначний, обертання, обмежений, обрис, пеня, пильний, платівка, по-друге, повторний, подрібнений, подув, покладати, покласти, положення, положити, постелити, прекрасний, прекрасно, протокол, підкріпити, підкріпляти, підтримати, підтримувати, рекорд, реєстр, реєстрація, реєструвати, розділовий, рулон, секунда, скрупульозний, список, спогади, стелити, сувій, тонкий, тривіальний, увічнити, увічнювати, фактор, хвилина, хвилинка, хороший, час, чинник, чудовий, чудово, штраф, штрафувати, щоденний

polish

chwila, drobiazgowy, drobny, minuta, nieznaczny, notatka, protokół, zarys