List of translations: miserly
Translations:
bídný, chatrný, držgrešle, lakomec, lakomý, lakotný, malicherný, mizerný, nebohý, nešťastný, nuzný, skoupý, skrblický, skrblivý, skrblík, slabý, spořivý, truchlivý, těsný, ubohý, utažený, všivý, zarmoucený, špinavý, žalostný
Translations:
arm, armselig, bedauernswert, begehrlich, beklagenswert, dicht, dürftig, elend, erbärmlich, geizen, geizig, geldgierig, gierig, jämmerlich, karg, kläglich, knapp, knauserig, kümmerlich, lumpig, mager, miserabel, schlecht, schmal, schmutzig, schäbig, spärlich, traurig, unglücklich, ärmlich
Translations:
bedrøvet, dårlig, elendig, fattig, gerrig, grisk, knuset, kummerlig, lumpen, nedrig, nidsk, skarve, smålig, sparsom, stram, ulykkelig, ussel, ynkelig
Translations:
apretado, avariento, avaro, desdichado, desgraciado, escaso, innoble, lamentable, mezquino, miserable, parco, piojoso, pobre, roñoso, sórdido, tacaño, triste
Translations:
avare, avaricieux, chiche, chétif, coriace, crasseux, malheureux, mesquin, minable, misérable, miséreux, miteux, panne, parcimonieux, pauvre, pingre, pitoyable, piètre, pouacre, pouilleux, serré, triste
Translations:
avaro, compassionevole, disgraziato, gretto, infelice, meschino, miserabile, misero, parsimonioso, pietoso, povero, scarso, sciagurato, squallido, stretto, taccagno, tirchio
Translations:
begjærlig, dårlig, elendig, fattig, gjerrig, grisk, knapp, knuslet, kummerlig, lumpen, nedrig, nidsk, skarve, smålig, sniken, snål, sparsom, stakkars, tett, ulykkelig, undermålig, ussel, ynkelig
Translations:
бедный, вшивый, жадный, жалкий, несчастный, печальный, плотный, скуден, скудный, скуп, скупой
Translations:
eländig, erbarmlig, knapp, knusslet, lumpen, nedrig, skålig, sniken, snål, torftig, undermålig, usel, ynklig
Translations:
бедны, заняпалы, мізэрны, небарака, няшчасны, скупы, убогі
Translations:
haletsusväärne, tihe, vaene
Translations:
ahne, huono, itara, kehno, kitsas, kurja, köyhä, likainen, murheellinen, pahainen, parka, saita, synkkä, säälittävä, säästeliäs
Translations:
άθλιος, οικτρός, τσιγκούνης, φιλάργυρος, φτωχός
Translations:
nesretan, tužan, tvrdica, škrt
Translations:
fösvény, könyörületes, nyomorúságos, szomorú, zsugori, ágrólszakadt
Translations:
liūdnas, nelaimingas, skurdus, vargšas, įtemptas
Translations:
avarento, avaro, chucho, coitado, descaso, indigente, infeliz, infortunado, lastimável, miserações, miserável, parco, paupérrimo, piloso, pobre, rochoso, sórdido, triste
Translations:
lakomý, mizerný
Translations:
барель, безгрошовий, безталанний, близький, близько, брутальний, бідний, відсталий, гнучкий, голодний, грубий, доладний, жадний, жадною, жадної, жалкий, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, зголоднілий, значити, каблук, мізерний, нахил, нахилитися, нахилятися, невеликий, невеликодушний, невисокий, недостатній, неліберальний, нещасний, низький, низько, нужденний, обережний, обмежений, означати, ощадливий, покірний, притулити, притулитися, притуляти, притулятися, підлий, середина, середній, скромний, скручений, скудний, скупий, скупою, скупої, скупій, слабкий, стрункий, схоплення, тихий, тонкий, убогий, худий, щадіння
Translations:
nędzny, skąpy